Protection de la jeunesse

Accueil > Dossiers thématiques > Protection de la jeunesse

Protection de la jeunesse

Recension de la législation, de la jurisprudence clé, de publications et de ressources pour clients en matière de protection de la jeunesse au Canada, à l’exclusion du Québec.

  1. I- LÉGISLATION
    1. Conventions internationales
      1. Convention relative aux droits de l'enfant, 1990, Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme (HCDH) (contraignante)
      2. Déclaration des droits de l'enfant, 1959, adoptée par l'Assemblée générale des Nations Unies
      3. Déclaration de Genève, 1924, adoptée par l'Assemblée générale de la Société des Nations
    2. Lois provinciales et territoriales
      1. Alberta
        1. Child, Youth and Family Enhancement Act, RSA 2000, c C-12
        2. Drug-endangered Children Act, SA 2006, c D-17
        3. Protection of Sexually Exploited Children Act, RSA 2000, c P-30.3
      2. Colombie-Britannique
        1. Child Care BC Act, SBC 2001, c 4
        2. Child, Family and Community Service Act, , RSBC 1996, c 46
      3. Île-du-Prince-Édouard
        1. Child Protection Act, RSPEI 1988, c C-5.1
      4. Manitoba
        1. Loi sur les régies de services à l'enfant et à la famille, CPLM c C90
        2. Loi sur les services à l'enfant et à la famille, CPLM c C80
      5. Nouveau-Brunswick
        1. Lois sur les services à la famille, LN-B 1980, c F-2.2
      6. Nouvelle-Écosse
        1. Children and Family Services Act, SNS 1990, c 5
        2. Children and Family Services Regulations, NS Reg 265/2016
      7. Nunavut
        1. Loi sur les services à l'enfance et à la famille, LTN-O (Nu) 1997, c 13
      8. Ontario
        1. Loi sur le droit de la famille, LRO 1990, c F.3
        2. Loi sur les services à l’enfance et à la famille, LRO 1990, c C.1
      9. Saskatchewan 
        1. Emergency Protection for Victims of Child Sexual Abuse and Exploitation Regulations, RRS c E-8.2 Reg 1
        2. The Child and Family Services Act, SS 1989-90, c C-7.2
        3. The Child and Family Services Regulations, RRS c C-7.2 Reg 1
      10. Terre-Neuve et Labrador 
        1. Children and Youth Care and Protection Act, SNL 2010, c C-12.2
      11. Territoires du Nord-Ouest
        1. Loi sur les services à l'enfance et à la famille, LTN-O 1997, c 13
      12. Yukon
        1. Loi sur les services à l'enfance et à la famille, LY 2008, c 1
        2. Loi sur le droit de l'enfance, LRY 2002, c 31
  2. II- JURISPRUDENCE
    1. Alberta
      1. AD v Alberta (Child, Youth and Family Enhancement Act, Director), 2014 ABQB 469
      2. Alberta (Child and Family Services, Director) v L.K., 2016 ABPC 86
      3. Alberta (Child, Youth and Family Enhancement Act, Director) v M.K., 2012 ABPC 101
      4. B.M. v Alberta (Director of Child Welfare), 2012 ABCA 342
      5. C.H.S. v Alberta (Child, Youth and Family Enhancement Act, Director), 2010 ABCA 15
    2. Colombie-Britannique
      1. British Columbia (Children and Families) v J.G., 2014 BCSC 655
      2. Child Fam. & Comm. Serv. Act and P.J.S., 2000 BCSC 582
      3. Kelly v British Columbia (Protection of Children Act, Superintendent of Child Welfare), 1980 CanLII 699 (BCSC)
      4. Niemela v Protect Our Children Group Society, 2009 BCSC 1231
      5. Mother A obo Child B v School District C, 2015 BCHRT 64
    3. Île-du-Prince-Édouard
      1. Director of Child Welfare (PEI) v M.O., 2006 PESCAD 7
      2. Director of Child Welfare (P.E.I.) v M.(R.), 2003 PESCAD 22
      3. Director of Child Welfare for the Province of Prince Edward Island v D.(A.J.), 2003 PESCTD 5
      4. F.L. v P.E.I. (Director of Child Welfare), 1995 CanLII 2250 (PE SCAD)
      5. Prince Edward Island (Director of Child Welfare) v S.P., 2003 PESCTD 51
    4. Manitoba
      1. Child and Family Services of Western, 2016 MBCA 120
      2. DD v Child and Family ANCR, 2014 MBQB 55
      3. Manitoba (Director of Child and Family Services) v H.H. and C.G., 2016 MBQB 138
      4. S.R. c M.C., 2002 MBQB 56
      5. T. D. v Director (Child and Family), 2015 MBCA 74
    5. Nouveau-Brunswick
      1. New Brunswick (Social Development) v J.T., 2016 CanLII 81051 (NBQB)
      2. New Brunswick (Social Development) v N.C., 2016 CanLII 42838 (NBQB)
      3. MSD vs. S.D.N. and T.J.M., 2014 NBQB 46
      4. S.H. and M.D. v The Minister of Social Development, 2014 NBCA 20
      5. V.C. and J.C. v The Minister of Social Development et al., 2015 NBCA 28
    6. Nouvelle-Écosse
      1. Children's Aid Society of Cape Breton-Victoria v L.D., 2010 NSSC 61
      2. Children and Family Services of Colchester County v K.T., 2010 NSCA 72
      3. Mi’kmaw Family and Children’s Services v C.I., 2011 NSSC 37
      4. Mi'kmaw Family and Children's Services v V.P., 2011 NSSC 449
      5. M.J.B. v Family and Children's Services of Kings County, 2008 NSCA 64
    7. Nunavut
      1. J.I. v Nunavut (Director of Child and Family Services), 2012 NUCJ 5
      2. Mukpah v Nunavut (Child and Family Services), 2011 NUCJ 2
      3. Nunavut (Director of Child and Family Services) v A.S. and D.P., 2014 NUCJ 13
      4. Nunavut (The Director of Child and Family Services) v J.A., 2012 NUCA 7
      5. Nunavut (Director of Child and Family Services) v J.A. and J.N., 2012 NUCJ 3
    8. Ontario
      1. Catholic Children’s Aid Society of Hamilton v G.H., T.V. and Eastern Woodlands Métis of Nova Scotia, 2016 ONSC 6287
      2. Catholic Children's Aid Society of Toronto v M.B., 2015 ONCJ 37
      3. Children's Aid Society of Toronto v C.S.-S., 2011 ONCJ 645
      4. Children’s Aid Society of Toronto v C.S., 2015 ONCJ 111
      5. Windsor-Essex Children’s Aid Society v T.C., 2016 ONCJ 488
    9. Saskatchewan
      1. BL v Saskatchewan (Social Services), 2012 SKCA 38
      2. C.C.A.E. (Re), 2009 SKQB 308
      3. D.(J.) (Re), 2003 SKQB 309
      4. J.N.C.-M. (Re), 2014 SKCA 136
      5. MSS v J.A., 2017 SKQB 56
    10. Terre-Neuve et Labrador
      1. D.T. v Newfoundland and Labrador (Child, Youth and Family Services), 2016 NLCA 27
      2. J.F. v Newfoundland and Labrador (Child, Youth and Family Services), 2013 NLCA 27
      3. Newfoundland and Labrador (Child, Youth and Family Services) v D.B., 2011 CanLII 17870 (NLSCTD)
      4. S.D. v Newfoundland and Labrador (Child, Youth and Family Services), 2013 NLCA 29
      5. T.R. v Newfoundland and Labrador (Child, Youth and Family Services), 2014 NLCA 19
    11. Territoires du Nord-Ouest
      1. Child and Family Services and S., (S.) and S., (H.), 2011 NWTTC 12
      2. M.M. v D.R., 2016 NWTTC 9
      3. Superintendent of Child Welfare v K.(M.), 1996 CanLII 3659 (NWTSC)
      4. Theriault v Northwest Territories (Director of Child and Family Services), 2000 NWTSC 13
      5. Wetrade v The Director of Child and Family Services, 2012 NWTSC 70
    12. Yukon
      1. Family and Children's Services v E.I., 2005 YKSC 4
      2. Family and Children's Services v E.I., 2005 YKCA 3
      3. J.C. and J.L. v Director of Child and Family Services, 2006 YKSC 55
      4. N.S. v Family and Children's Services et al, 2004 YKSC 17
      5. Quock et al. v Director of Family and Children's Services, 2004 YKSC 61
  3. III- PUBLICATIONS ET SITES WEB
    1. Canada
      1. CEPB, Rapport final du Centre d'excellence pour la protection et le bien-être de l'enfance, 2010
      2. Jon Douglas Willms, Développement de la petite enfance dans les collectivités canadiennes: résultats de l'initiative Comprendre la petite enfance, 2011
      3. LBEC, Les enfants du Canada, 2012
      4. Maud Gorza & Flora Bolter, "Indicateurs de bien-être de l’enfant, une déclinaison en protection de l’enfance est-elle possible?", Journal du droit des jeunes vol:2 (N° 312), 2012
      5. Ministère de la justice Canada, Les lois sur la violence familiale
      6. Ministère de la justice Canada, Établir les liens dans les cas de violence familiale : Collaboration entre les systèmes de droit de la famille, de protection de la jeunesse et de justice pénale, Annexe IV - Canada
      7. Ministère de la justice Canada, Rapport du Groupe de travail spécial fédéral-provincial-territorial sur la violence familiale, Établir les liens dans les cas de violence familiale : Collaboration entre les systèmes de droit de la famille, de protection de la jeunesse et de justice pénale, 2013
      8. Nicholas Bala & Claire Houston, L’article 12 de la Convention relative aux droits de l’enfant et les droits de participation des enfants au Canada, 2015
      9. Philippe Fabry, Protection de l’enfance : prendre en compte le temps de l’enfant, Journal du droit des jeunes, 2011, Issue 5, p.19
      10. Provincial/Territorial Protocol On Children, Youth and Families Moving Between Provinces and Territories, 2016
      11. Unicef, Historique du droit des enfants, 2003
      12. Unicef, Les droits de l'enfant - dossier préparé par l'UNICEF pour le parlement de l'enfant, 2009
    2. Alberta
      1. Alberta Centre for Child, Family, and Community Research, "A preliminary analysis of mortalities in the child intervention system in Alberta", 2014
      2. Auditor General of Alberta, Report of the Auditor General of Alberta: Human Services - Systems to Deliver Child and Family Services to Indigenous Children in Alberta, 2016
      3. Ministère de la justice Canada, Établir les liens dans les cas de violence familiale : Collaboration entre les systèmes de droit de la famille, de protection de la jeunesse et de justice pénale, Annexe IV - Alberta, 2013
      4. Office of the Child and Youth Advocate Alberta, Voices for Change: Aboriginal Child Welfare in Alberta, 2016
    3. Colombie-Britannique
      1. British Columbia Representative for Children and Youth, Approach with Caution: Why the Story of One Vulnerable B.C. Youth Can't Be Told, 2016
      2. British Columbia Representative for Children and Youth, A Tragedy in Waiting: How B.C.’s Mental Health System Failed One First Nations Youth, 2016
      3. British Columbia Representative for Children and Youth, Critical Injuries and Deaths: Reviews and Investigations Update # 20, 2014
      4. British Columbia Representative for Children and Youth, Lost in the Shadows: How a Lack of Help Meant a Loss of Hope for One First Nations Girl, 2014
      5. British Columbia Representative for Children and Youth, On Their Own: Examining the Needs of B.C. Youth as They Leave Government Care, 2014
      6. Grand Chief Ed John, Indigenous Resilience, Connectedness and Reunification - From Root Causes to Root Solutions: A Report on Indigenous Child Welfare in British Columbia, 2016
      7. Ministère de la justice Canada, Établir les liens dans les cas de violence familiale : Collaboration entre les systèmes de droit de la famille, de protection de la jeunesse et de justice pénale, Annexe IV - Colombie-Britannique, 2013
      8. Deborah Rutman & Carol Hubberstey, Fostering Success: Improving Educational Outcomes for Youth in/from Care, 2016
      9. Ardith Walkem, Wrapping our Ways Around Them: Aboriginal Communities and the Child, Family and Community Service Act (CFCSA) Guidebook, 2015
    4. Île-du-Prince-Édouard
      1. Child Protection Act Review Committee, Report on Child Protection Act Review, 2016
      2. Pamela Gough, Système d’aide à l’enfance de l’Île-du-Prince-Édouard, 2008
      3. PEI - Community Services and Seniors, Aboriginal Cultural Connections : A Child Protection Resource Guide, 2015
      4. PEI - Community Services and Seniors, Protocole d'intervention dans les cas de violence sexuelle à l'égard des enfants, 2013
      5. Portail canadien de la recherche en protection de l'enfance, Île du Prince-Edouard - Statistiques, 2007
      6. Ministère de la justice Canada, Établir les liens dans les cas de violence familiale : Collaboration entre les systèmes de droit de la famille, de protection de la jeunesse et de justice pénale, Annexe IV - Île du Prince-Édouard, 2013
    5. Manitoba
      1. Centre for Research on Children and Families, First Nations Child Welfare in Manitoba, 2011
      2. Manitoba Centre for Health Policy, The Educational Outcomes of Children in Care in Manitoba, 2015
      3. Manitoba - Direction des services de protection des enfants, Les services à l'enfant et la famille
      4. Manitoba - Direction des services de protection des enfants, Protection des enfants contre les mauvais traitements et la négligence
      5. Manitoba - Direction des services de protection de l'enfant, Registre concernant les mauvais traitements
      6. Portail canadien de la recherche en protection de l'enfance, Manitoba - Statistiques, 2007
      7. Ministère de la justice Canada, Établir les liens dans les cas de violence familiale : Collaboration entre les systèmes de droit de la famille, de protection de la jeunesse et de justice pénale, Annexe IV - Manitoba, 2013
    6. Nouveau-Brunswick
      1. Bureau de l’Ombudsman et du Défenseur des enfants et de la jeunesse, Évaluations des répercussions sur les droits de l’enfant: Guide d’introduction pour le Nouveau-Brunswick
      2. Bureau de l’Ombudsman et du Défenseur des enfants et de la jeunesse, Le Rapport sur l’état de l’enfance, 2014
      3. Nouveau-Brunswick, Services de protection de la jeunesse
      4. Ministère de la justice Canada, Établir les liens dans les cas de violence familiale : Collaboration entre les systèmes de droit de la famille, de protection de la jeunesse et de justice pénale, Annexe IV - Nouveau-Brunswick, 2013
      5. Partners for Youth, À la recherche d'un chez-moi: Un compte rendu des premières Auditions des jeunes pris en charge au Noveau-Brunswick, 2014
      6. Portail canadien de la recherche en protection de l'enfance, Nouveau-Brunswick - Statistiques, 2007
    7. Nouvelle-Écosse
      1. Centre for Research on Children and Families, First Nations Child Welfare in Nova Scotia, 2011
      2. Domestic Violence Prevention Committee (DVPC), Report of the Domestic Violence Prevention Committee, 2009
      3. Ministère de la justice Canada, Établir les liens dans les cas de violence familiale : Collaboration entre les systèmes de droit de la famille, de protection de la jeunesse et de justice pénale, Annexe IV - Nouvelle-Écosse, 2013
      4. Portail canadien de la recherche en protection de l'enfance, Nouvelle-Écosse - Statistiques, 2007
      5. Portail canadien de la recherche en protection de l'enfance, Nova Scotia’s Child Welfare System, 2014
    8. Nunavut
      1. Bureau du vérificateur général du Canada, Rapport de suivi sur les services à l’enfance et à la famille au Nunavut — Ministère des Services à la famille, 2014
      2. Pamela Gough, Nunavut’s Child Welfare System, 2007
      3. Ministère de la justice Canada, Établir les liens dans les cas de violence familiale : Collaboration entre les systèmes de droit de la famille, de protection de la jeunesse et de justice pénale, Annexe IV - Nunavut, 2013
      4. Portail canadien de la recherche en protection de l'enfance, Nunavut - Statistiques, 2006
      5. Qaujigiartiit Health Research Centre, Child and Youth Mental Health and Wellness - Intervention, Research, and Community Advocacy in Nunavut, 2012
    9. Ontario
      1. Ministère de la justice Canada, Établir les liens dans les cas de violence familiale : Collaboration entre les systèmes de droit de la famille, de protection de la jeunesse et de justice pénale, Annexe IV - Ontario, 2013
      2. Ministère du Procureur Général, Protection de l’enfance
      3. Ministère des services à l’enfance et à la jeunesse
      4. Ministère des services à l'enfance et à la jeunesse, Parce que ce sont les jeunes qui comptent Rapport du Comité consultatif pour les services en établissement, 2016
      5. Ontario Association of Children's Aid Societies (OACAS), The Other Side of the Door: A Practice Guide for Child Welfare Professionals working with First Nations, Inuit and Métis Peoples, 2014
      6. Portail canadien de la recherche en protection de l'enfance, A Profile of Intimate Partner Violence Investigations by Child Age in Ontario in 2013, 2016
      7. Portail canadien de la recherche en protection de l'enfance, A Profile of Risk Investigations Transferred to Ongoing Services by Child Age in Ontario in 2013, 2016
      8. Portail canadien de la recherche en protection de l'enfance, Ethno-racial Categories and Child Welfare Decisions: Exploring the Relationship with Poverty, 2016
      9. Portail canadien de la recherche en protection de l'enfance, Maltreatment-related Investigations Involving Primary Caregivers with a History of Being in Foster Care and/or Group Home Care in Ontario in 2008, 2014
      10. Portail canadien de la recherche en protection de l'enfance, Maltreatment-related Investigations with a Grandparent as a Primary Caregiver in Ontario in 2008, 2014
      11. Portail canadien de la recherche en protection de l'enfance, The Bus Ride Home Project: Developing Supports for Ontario's Child Welfare Change-makers in & from Care, 2016
      12. Portail canadien de la recherche en protection de l'enfance, The Intersection of Child Welfare Investigations and Public Housing in Ontario, 2016
      13. Portail canadien de la recherche en protection de l'enfance, Understanding the Exponential Increases in Child Protection Investigations for Exposure to Intimate Partner Violence, 2016
    10. Saskatchewan
      1. Family Law Saskatchewan, Child Protection
      2. Ministère de la justice Canada, Établir les liens dans les cas de violence familiale : Collaboration entre les systèmes de droit de la famille, de protection de la jeunesse et de justice pénale, Annexe IV - Saskatchewan, 2013
      3. Portail canadien de la recherche en protection de l'enfance, Saskatchewan - Statistiques, 2007
      4. Portail canadien de la recherche en protection de l'enfance, Saskatchewan’s Child Welfare System, 2014
      5. Saskatchewan Advocate for Children and Youth, Duty to Protect: Special Investigation Report, 2016
      6. Saskatchewan Advocate for Children and Youth, The Silent World of Jordan: Special Investigation Report, 2016
      7. Saskatchewan Ministry of Social Services, Annual Report for 2015-16, 2016
    11. Terre-Neuve et Labrador
      1. Advocate for Children and Youth, Sixteen, 2013
      2. Anne Blumenthal & Vandna Sinha, Newfoundland and Labrador’s Child Welfare System, 2014
      3. Ministère de la justice Canada, Établir les liens dans les cas de violence familiale : Collaboration entre les systèmes de droit de la famille, de protection de la jeunesse et de justice pénale, Annexe IV - Terre-Neuve et Labrador, 2013
      4. Portail canadien de la recherche en protection de l'enfance, Terre-Neuve et Labrador - Statistiques, 2007
      5. The Advocate for Children and Youth Newfoundland and Labrador, 2011-2012 Annual Report, 2012
      6. The Department of Child, Youth and Family Services, Newfoundland and Labrador, Program Statistics - Child Protection and In-care, 2014
    12. Territoires du Nord-Ouest
      1. Bureau du vérificateur général du Canada, Rapport sur les services à l’enfance et à la famille — Ministère de la Santé et des Services sociaux et administrations des services de santé et des services sociaux, 2014
      2. Pamela Gough, Northwest Territories’ child welfare system, 2010
      3. Ministère de la justice Canada, Établir les liens dans les cas de violence familiale : Collaboration entre les systèmes de droit de la famille, de protection de la jeunesse et de justice pénale, Annexe IV - Territoires du Nord-Ouest, 2013
      4. Portail canadien de la recherche en protection de l'enfance, Territoires du Nord-Ouest - Statistiques, 2007
      5. The Child Welfare League of Canada, It Takes a Community - A Report to the NWT Department of Health and Social Services on Child Welfare Services in the Northwest Territories,
    13. Yukon
      1. Bureau du vérificateur général du Canada, Rapport sur les services à la famille et à l’enfance au Yukon — Ministère de la Santé et des Affaires sociales, 2014
      2. Ministère de la justice Canada, Établir les liens dans les cas de violence familiale : Collaboration entre les systèmes de droit de la famille, de protection de la jeunesse et de justice pénale, Annexe IV - Yukon, 2013
      3. Pamela Gough, The Yukon’s Child Welfare System, 2008
      4. Portail canadien de la recherche en protection de l'enfance, Yukon - Statistiques, 2007
  4. V- RESSOURCES POUR CLIENTS
    1. Alberta
      1. Human Services Alberta, Contact Us - Child Intervention Services
      2. Human Services Alberta, Delegated First Nation Agencies
      3. OCYA Information for Children & Youth, Child and Youth Advocate
    2. Colombie-Britannique
      1. Ministry of Children and Family Development, Reporting Child Abuse in BC
      2. Ministry of Children and Family Development, Provincial Domestic Violence Plan
    3. Île-du-Prince-Édouard
      1. Le comité d'action du premier ministre pour la prévention de la violence familiale, Pour les personnes victimes de violence
      2. Le comité d'action du premier ministre pour la prévention de la violence familiale, Quand les enfants sont touchés
      3. Le comité d'action du premier ministre pour la prévention de la violence familiale, Signes de violence
      4. Services à la famille et à la personne, Emergency Services for Victims of Family Violence
    4. Manitoba
      1. Children's Advocate, FAQ's
      2. Services à la famille Manitoba, Protection des enfants – offices désignés pour la prestation de services d’accueil
      3. Services à la famille Manitoba, Services à l’enfant et la famille : Comment pouvons nous vous aider?
    5. Nouveau-Brunswick
      1. Bureau du défenseur des enfants et de la jeunesse, coordonnées
      2. Service public d'éducation et d'information juridiques du Nouveau–Brunswick, Ce que les parents devraient savoir sur la protection de la jeunesse, 2007
      3. Service public d'éducation et d'information juridiques du Nouveau–Brunswick, Un aperçu des programmes et des services pour les jeunes, 2001
    6. Nouvelle-Écosse
      1. Federation of Foster Families of Nova Scotia
      2. Ombudsman auprès des enfants
      3. Organismes de services à l’enfance et à la jeunesse
      4. Report Child Abuse
    7. Nunavut
      1. Nunavut Family Services, Child Protection
      2. Nunavut, Social Services Offices
    8. Ontario
      1. Centre d’excellence de l’Ontario en santé mental des enfants et des adolescents
      2. Children's Aid Society of Toronto
      3. Connection Ottawa, Protection de l’enfance
      4. Justice for Children and Youth, Services juridiques pour les jeunes personnes âgées de moins de 18 ans et les jeunes itinérants de l’Ontario de moins de 25 ans
      5. L’association ontarienne des sociétés de l’aide à l’enfance, Trouver une société d’aide à l’enfance
      6. La société d’aide à l’enfance d’Ottawa - pour nous rejoindre
      7. Ministère des services à l’enfance et à la jeunesse, Signalement des cas de négligence et de mauvais traitements à l'égard d'un enfant
    9. Saskatchewan
      1. Child Find Saskatchewan, What to do if Your Child Is Missing
      2. Government of Saskatchewan, Child Protection
      3. How can I stop child abuse and neglect? Saskatchewan
      4. Saskatchewan Advocate : A Voice for Children and Youth, Who Can Call
    10. Terre-Neuve et Labrador
      1. Children Youth Advocate, While in Care - Know Your Rights and Responsibilities
      2. Department of Health and Community Services, Child Protection Services
      3. Families Helping Families, Foster Care Handbook, 2015
      4. Foster Famillies Association, Interested in becoming a foster family?
    11. Territoires du Nord-Ouest
      1. Northwest Territories Health and Social Services, My child has been apprehended. What now?, 2012
      2. Northwest Territories Health and Social Services, What to do if you think a child is being abused or neglected, 2013
      3. Yellowknife Health and Social Services, Child Protection Services
    12. Yukon
      1. Yukon Child and Youth Advocate Office, Contact us
      2. Yukon Health and Family Services, Family and Children's Services
      3. Yukon Health and Family Services, Report Child Abuse

Les spécialités

Modèles d'actes

Lexiques

Ressources terminologiques

Listes de contrôle

Résumés de décision

Schémas juridiques

À parcourir

Formules / Formulaires

Outils du praticien

Dossiers thématiques

Coin de l'étudiant

Modules de cyberapprentissage



Ajouter aux favoris

Ajouter dans un dossier existant

Ajouter dans un nouveau dossier

Retirer des favoris

Renommer un dossier

Supprimer un dossier

Créer un nouveau dossier

Ajouter dans un dossier existant
Ajouter dans un nouveau dossier

Une erreur s'est produite lors de cette opération. Veuillez réessayer plus tard.

Vous n'est pas connecté. Aller à la page de connexion.

Ce dossier / ressource est déjà dans vos favoris.

Ce nom de dossier est déjà utilisé.

Ce dossier n'existe plus.

Ce dossier / ressource n'existe pas dans ce dossier.

Ce dossier / ressource n'est pas dans vos favoris.

Le nouveau dossier a été créé.

Le dossier a été renommé.

Le dossier a été supprimé.

Ce dossier / ressource a été ajoutée au nouveau dossier créé.

Ce dossier / ressource a été ajouté à vos favoris.

Ce dossier / ressource a été retiré de vos favoris.

Voulez-vous retirer ce dossier / ressource de vos favoris?

Retirer des favoris

Voulez-vous supprimer ce dossier et tout son contenu?

Supprimer

Une erreur s'est produite lors de cette opération. Veuillez réessayer plus tard.

Vous n'est pas connecté. Aller à la page de connexion.

Ce dossier / ressource est déjà dans vos favoris.

Ce nom de dossier est déjà utilisé.

Ce dossier n'existe plus.

Ce dossier / ressource n'existe pas dans ce dossier.

Ce dossier / ressource n'est pas dans vos favoris.

Le nouveau dossier a été créé.

Le dossier a été renommé.

Le dossier a été supprimé.

Ce dossier / ressource a été ajoutée au nouveau dossier créé.

Ce dossier / ressource a été ajouté à vos favoris.

Ce dossier / ressource a été retiré de vos favoris.