2010 FR pdf AB / Tout le Canada Auteur : Mark Power, François Larocque R c Caron, 2009 ABQB 745 (Commentaire) – La Cour d’appel de l’Alberta entendra la question du bilinguisme législatif Constitutionnel, Droits linguistiques Résumés de décision 41
2010 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Ministère de la Justice Canada Loi sur les contraventions (Évaluation et rapport final) Criminel / Pénal, Droits linguistiques Documents de référence 42
2016 FR web Tout le Canada Auteur : Renée Soublière Les « dents » de la Loi sur les langues officielles : Le recours judiciaire sous la partie X (Article) Droits linguistiques Articles de blogue, Documents de référence 43
2015 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada Article 41 de la Loi sur les langues officielles au Secrétariat du Conseil du trésor (Mise en oeuvre) Droits linguistiques Documents de référence 44
2015 FR file Tout le Canada Auteur : Michel Doucet Qui possède la qualité pour agir en vertu de l’article 23 de la Charte canadienne des droits et libertés? (Article) Constitutionnel, Droits linguistiques Documents de référence 45
2015 FR web QC / Tout le Canada Auteur : Pierre Foucher Légiférer sur l’usage des langues dans le secteur privé : des enjeux de droit constitutionnel et administratif au Canada (Article) – Québec Constitutionnel, Droits linguistiques Documents de référence 46
2015 FR web NB Auteur : Michel Doucet, Philippe Morin L’offre active et les agents de la paix au Nouveau-Brunswick (Article) Criminel / Pénal, Droits linguistiques Documents de référence 47
2014 FR web Tout le Canada Auteur : Edmund A Aunger Caron c Alberta, 2015 CSC 56 (Résumé / Commentaire) – L’anatomie d’un procès contre la langue française Constitutionnel, Droits linguistiques Résumés de décision 48
2013 FR web NU / Tout le Canada Auteur : Mark Power, John Hollander Constitutionnalité de dispositions conférant un statut, des privilèges et des droits à une langue minoritaire : le cas singulier du Nunavut et de sa Loi sur la protection de la langue inuit (Article) Constitutionnel, Droits linguistiques Documents de référence 49
2013 FR / EN pdf Tout le Canada Auteur : Olivier Nguyen Document de jurisprudence concernant les droits linguistiques garantis par la Charte canadienne des droits et libertés (Recherche) Constitutionnel, Droits linguistiques Documents de référence, Résumés de décision 50
2015 FR / EN pdf Tout le Canada Auteur : Eric Cormier Association des parents de l’école Rose-des-vents c Colombie-Britanique (Éducation), 2015 CSC 21 (Article) Constitutionnel, Droits linguistiques Résumés de décision 51
2015 FR pdf Tout le Canada Auteur : Programme d'appui aux droits linguistiques (PADL) Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d’autres lois et modifiant certaines lois en conséquence (Étude et analyse) Constitutionnel, Droits linguistiques, Autre(s) Documents de référence 52
2012 FR pdf MB Auteur : Programme d'appui aux droits linguistiques (PADL) R c Rémillard, 2009 MBCA 112 (Résumé / Commentaire) Droits linguistiques Résumés de décision 53
2014 FR pdf QC / Tout le Canada Auteur : Programme d'appui aux droits linguistiques (PADL) Quelle autonomie pour les francophones hors Québec ? Le point de vue des dispositions linguistiques de la Charte (Étude d’impact) Constitutionnel, Droits linguistiques Documents de référence 54
2004 FR / EN pdf Tout le Canada Auteur : Renée Soublière Les droits linguistiques en matière criminelle: Où en sommes-nous depuis l’arrêt Beaulac ? (Article) Criminel / Pénal, Droits linguistiques Documents de référence 55
2013 FR pdf BC / Tout le Canada Auteur : Commissariat aux langues officielles (Canada) Mémoire de l’intervenant (Modèle d’acte) – Intervention du Commissaire aux langues officielles Constitutionnel, Droits linguistiques Documents de référence, Modèles d'actes 56
1999 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Abbey v Essex County Board of Education, 1999 CanLII 3693 (ON CA) (Traduction en français) Constitutionnel, Droits linguistiques Jurisprudence 57
2012 FR / EN pdf / web Tout le Canada Auteur : L'honorable Maria Chaput, L'honorable Andrée Champagne Les obligations d’Air Canada en vertu de la Loi sur les langues officielles : Vers l’égalité réelle (Rapport) Droits linguistiques Documents de référence 58
2004 FR pdf NS / Tout le Canada Auteur : Michel Doucet Doucet-Boudreau c Nouvelle-Écosse (Ministre de l’Éducation), 2003 CSC 62 (Résumé / étude d’impact) Constitutionnel, Droits linguistiques Résumés de décision 59
2015 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Marie-Ève Hudon Loi sur les langues officielles : Comprendre ses principes et son régime d’application (Analyse) Droits linguistiques Documents de référence 60