Description en français

Le présent guide décrit l’intention du législateur relativement à ces nouvelles dispositions, présente un aperçu global des changements et examine de façon détaillée chaque article des nouveaux moyens de défense.

Description en anglais

This guide describes the legislative intent behind the new law, a general overview of changes, and a detailed examination of each clause of the new defences.