2012
FR / EN
Auteur : Service des poursuites pénales du Canada (SPPC), Ressource élaborée par : Service des poursuites Pénales du Canada (SPPC)
Tribunaux de traitement de la toxicomanie (Lignes directrices) – À l’attention des procureurs fédéraux
La présente ligne directrice vise à informer les procureurs de la Couronne de la procédure à suivre à l’égard d’accusations en vertu de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (LRCDAS) déposées contre un accusé dont la détermination...
Drug Treatment Courts (Guidelines) - For Federal Prosecutors
The purpose of this guideline is to advise federal Crown counsel of the procedure to follow when dealing with Controlled Drugs and Substances Act (CDSA) charges against an accused whose sentencing is being delayed to allow for participation in a Drug Treatment...
