Ce module de cyberapprentissage offre de la terminologie juridique additionnelle sur le voyeurisme et les infractions connexes. Ce module est complémentaire au module de cyberapprentissage « Enquête sur le cautionnement – R c Couillard ».

Perfectionnez votre français juridique dans le domaine du droit pénal avec ces formations interactives gratuites créées sur mesure pour le domaine juridique. La terminologie en français dans votre domaine est technique et précise. Grâce à ces formations, vous serez rapidement plus confiant pour pratiquer en français.

COMMENT ÇA FONCTIONNE ?

Dans chaque module de formation, vous allez aider un avocat de la Couronne ou de la défense dans un dossier devant le tribunal en suivant chacune de ces étapes : résumé des faits et survol de la terminologie pertinente, interrogatoires principaux et contre-interrogatoires des parties, exposés finaux des avocats et décision du juge. Tout au long de votre parcours, vous avez accès à des ressources linguistiques (lexiques, points de langue) et divers documents de références.

Les formations sont gratuites et la durée varie entre 5 et 25 minutes. Formez-vous à votre rythme, en fonction de vos disponibilités ; vous pouvez reprendre en tout temps la formation là où vous vous êtes arrêté.

Parcourez-les tous en cliquant sur ce lien : Modules de cyberapprentissage.

Avant de débuter votre formation, n’oubliez pas de vous inscrire ou de vous connecter sur la Zone membre.

À PROPOS

Le contenu des formations est tiré des matériaux de formation élaborés par l’Institut de développement professionnel en langue française du ministère du Procureur général de l’Ontario.

Ce projet de formation a été développé par l’équipe de Jurisource.ca, en collaboration avec le ministère du Procureur de l’Ontario, et avec le financement du ministère de la Justice du Canada dans le cadre du Plan d’action pour les langues officielles 2018-2023 : Investir dans notre avenir.