Partenaires

Associations de juristes

Association des juristes d'expression française de l'Alberta (AJEFA)

Association des juristes d'expression française de l'Ontario (AJEFO)

Association des juristes d'expression française de la Nouvelle-Écosse (AJEFNE)

Association des juristes d'expression française de la Saskatchewan (AJEFS)

Association des juristes d'expression française du Nouveau-Brunswick (AJEFNB)

Fédération des associations de juristes d'expression française de common law (FAJEF)

Barreaux et autres

Barreau de l'Ontario

Barreau du Nouveau-Brunswick

Barreau du Québec (BQ)

Cabinets d'avocats

Emond Harnden LLP

Nelligan O'Brien Payne s.r.l.

Centres de terminologie

Centre canadien de français juridique (CCFJ)

Centre de ressources en français juridique (CRFJ)

Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ)

Centre de traduction et de terminologie juridiques (CTTJ)

Centre Paul-André Crépeau de droit privé et comparé (CRDPCQ)

Gouvernements

Bibliothèque du Parlement

Bureau de la traduction

Ministère de la Justice du Canada (JC)

Ministère des Services gouvernementaux et des Services aux consommateurs

Ministère du procureur général de l'Ontario

Service des poursuites pénales du Canada (SPPC)

Statistique Canada (SC)

Organismes communautaires

Action ontarienne contre la violence faite aux femmes (AOcVF)

Avocats sans frontières Canada (ASFC)

Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada (FCFA)

Service public d’éducation et d’information juridiques du Nouveau-Brunswick (SPEIJ-NB)

Organismes paragouvernementaux

Commissariat aux langues officielles (CLO)

Commission du droit de l'Ontario (CDO)

Universités et collèges

Observatoire international des droits linguistiques

Autres

Collaborateurs individuels

Alain Roussy

André Émond

André Braën

Bruce Feldthusen

Caroline Roy

Caroline Thibault

Constance Backhouse

David Robitaille

François Larocque

Gilles Renaud

Guy Jourdain

Hamdi Besbes

Ibitissam Nina

Joad Clément

Joseph E. Roach

Katherine Lippel

Louise Bélanger-Hardy

Marie-José Beauplan-Mann

Marie-Josée Lafleur

Micheline Gleixner

Michelle Flaherty

Nathalie Picard

Nathalie Des Rosiers

Nicolas C. G. Lambert

Petia Draguieva

Rachel Grondin

Renée Soublière

Ronald Bisson

Sandra Lehalle

Tania Allard

Teresa Scassa

Jurisource.ca remercie le ministère Justice Canada et l’ensemble de ses partenaires.
Par leur rôle essentiel, ils contribuent à renforcer cette initiative majeure pour l’accès à la justice en français en milieu minoritaire au Canada.