Ce lexique propose, en les situant en contexte, une série d’équivalents permettant de rendre en français des mots passe-partout courants du vocabulaire juridique anglais dont la traduction pose problème, tels que issue, policy, basis, case, forum, jurisdiction. Un guide d’usage des prépositions dans les textes juridiques accompagne le tout.