2007 FR pdf YT Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) Kilrich Industries Ltd. c Halotier, 2007 YKCA 12 (Résumé) Constitutionnel, Droits linguistiques Résumés de décision 281
2004 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) Renvoi relatif au mariage entre personnes du même sexe, 2004 CSC 79 (Commentaire / Lexique) – Suprématie législative ou suprématie judiciaire Constitutionnel, Droits de la personne Résumés de décision 282
2001 FR pdf NB Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) Charlebois c Mowat et Ville de Moncton, 2001 NBCA 117 (Résumé) Constitutionnel, Droits linguistiques Résumés de décision 283
2005 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) Les communautés linguistiques (Analyse / Lexique) Constitutionnel, Autre(s) Documents de référence, Lexiques 284
2009 FR pdf ON / Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) DesRochers c Canada (Industrie), 2009 CSC 8 (Résumé) Constitutionnel, Droits linguistiques Résumés de décision 285
2009 FR pdf NT Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) HMTQ v Beaverho, 2009 NWTSC 21 (Résumé) Constitutionnel, Criminel / Pénal Résumés de décision 286
2005 FR pdf QC / Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) Québec (P.G.) c Blaikie, [1979] 2 RCS 1016 et [1981] 1 RCS 312 (Résumé) Constitutionnel, Droits linguistiques Résumés de décision 287
2005 FR pdf BC / Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) R c Beaulac, [1999] 1 RCS 768 (Résumé) Constitutionnel, Criminel / Pénal Résumés de décision 288
2006 FR pdf NB Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) Société des Acadiens et Acadiennes du Nouveau-Brunswick c Canada, 2006 CAF 196 (Résumé) Constitutionnel, Droits linguistiques Résumés de décision 289
2010 FR pdf ON Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) Canada (Procureur général) c Bedford, 2010 ONSC 4264 (Résumé) Constitutionnel, Criminel / Pénal Résumés de décision 290
2006 FR pdf MB / Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) Article 23 de la Loi de 1870 sur le Manitoba (Analyse) – Usage du français et de l’anglais Constitutionnel, Droits linguistiques Législations annotées 291
2006 FR pdf NB / Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) Articles 17 et 18 de la Charte canadienne des droits et libertés (Analyse) – Travaux du Parlement et Documents parlementaires Constitutionnel, Droits linguistiques Législations annotées 292
2006 FR pdf NB / Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) Charte canadienne des droits et libertés – Article 20 (Résumé) Constitutionnel, Droits linguistiques Résumés de décision 293
2006 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) Article 23 de la Charte canadienne des droits et libertés (Analyse) – Langue d’instruction Constitutionnel, Droits linguistiques Législations annotées 294
2006 FR pdf AB / SK / YT / NT Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) Article 110 de l’Acte des Territoires du Nord-Ouest (Analyse) Constitutionnel, Droits linguistiques Législations annotées 295
2006 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) Article 133 de la Loi constitutionnelle de 1867 (Analyse) – Usage facultatif et obligatoire des langues française et anglaise Constitutionnel, Droits linguistiques Législations annotées 296
2006 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) Article 16 de la Charte canadienne des droits et libertés (Analyse) – Langues officielles du Canada Constitutionnel, Droits linguistiques Documents de référence 297
2006 FR pdf NB / Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) Article 16.1 de la Charte canadienne des droits et libertés (Analyse) – Communautés linguistiques française et anglaise du Nouveau-Brunswick Constitutionnel, Droits linguistiques Législations annotées 298
2013 FR pdf Tout le Canada Auteur : Guy Jourdain Le bilinguisme législatif en contexte canadien : ses origines, ses principes et ses méthodes d’application (Présentation) Constitutionnel Documents de référence 299
2013 EN pdf Tout le Canada Auteur : Guy Jourdain Interprétation des documents juridiques bilingues (Présentation) Constitutionnel Documents de référence 300