Description en français

Le Code de déontologie a été rédigé en tant que code national pour les juristes canadiens. Il énonce des déclarations de principe, suivies de règles et de commentaires en exemple qui mettent en contexte les principes exposés.

Description en anglais

The Code of Conduct was drafted as a national code for Canadian lawyers. It sets out statements of principle followed by exemplary rules and commentaries, which contextualize the principles enunciated.