Description en français

Ces lignes directrices offrent aux avocat(e)s des moyens pour reconnaitre les symptômes de maladie mentale et des problèmes de dépendance ainsi que les sources de stress dans la profession juridique. De plus, elles proposent des ressources pour permettre aux avocats de gérer leur santé mentale.

Description en anglais

These guidelines assists lawyers in recognizing indicia of mental illness and addictions as well as sources of stress in the legal profession. They aslo provide basic suggestions, strategies, supports and resources to manage personal well-being.