2004 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Spence, 2004 CanLII 34919 (ON CA) (Traduction en français) Criminel / Pénal Jurisprudence 281
2000 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Fink, 2000 CanLII 17019 (ON CA) (Traduction en français) Constitutionnel, Criminel / Pénal, Gestion de cabinet / Déontologie Jurisprudence 282
2003 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v National Steel Car Ltd., 2003 CanLII 30223 (ON CA) (Traduction en français) Constitutionnel, Criminel / Pénal, Emploi / Travail Jurisprudence 283
1998 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Parsons Estate v Guymer, 1998 CanLII 1378 (ON CA) (Traduction en français) Criminel / Pénal, Famille, Litige civil Jurisprudence 284
2009 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Jacob, 2009 ONCA 73 (Traduction en français) Droit autochtone, Constitutionnel, Criminel / Pénal Jurisprudence 285
2003 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Napa Valley Private Winery Inc., 2003 CanLII 52136 (ON CA) (Traduction en français) Criminel / Pénal Jurisprudence 286
2000 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Seaway Gas & Fuel Ltd., 2000 CanLII 2981 (ON CA) (Traduction en français) Criminel / Pénal Jurisprudence 287
1998 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v T. (J.C.), 1998 CanLII 17661 (ON CA) (Traduction en français) Criminel / Pénal Jurisprudence 288
2011 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Swaby, 2001 CanLII 2829 (ON CA) (Traduction en français) Criminel / Pénal Jurisprudence 289
2003 FR web ON / International / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) États-Unis v Sepehri, 2003 CanLII 50103 (ON CA) (Traduction en français) Comparé, Criminel / Pénal, International Jurisprudence 290
2003 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Minuskin, 2003 CanLII 11604 (ON CA) (Traduction en français) Constitutionnel, Criminel / Pénal Jurisprudence 291
2005 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Ohenhen, 2005 CanLII 34564 (ON CA) (Traduction en français) Criminel / Pénal Jurisprudence 292
2006 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Patterson, 2006 CanLII 2609 (ON CA) (Traduction en français) Constitutionnel, Criminel / Pénal Jurisprudence 293
2000 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Sutherland, 2000 CanLII 17034 (ON CA) (Traduction en français) Constitutionnel, Criminel / Pénal Jurisprudence 294
2000 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v McNeill, 2000 CanLII 4897 (ON CA) (Traduction en français) Criminel / Pénal Jurisprudence 295
2006 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Knox, 2006 CanLII 16479 (ON CA) (Traduction en français) Constitutionnel, Criminel / Pénal Jurisprudence 296
1998 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Koh, 1998 CanLII 6117 (ON CA) (Traduction en français) Criminel / Pénal Jurisprudence 297
2004 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Kovacs-Tatar, 2004 CanLII 42923 (ON CA) (Traduction en français) Constitutionnel, Criminel / Pénal Jurisprudence 298
2006 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Lessey, 2006 CanLII 11847 (ON CA) (Traduction en français) Criminel / Pénal Jurisprudence 299
2000 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Letford, 2000 CanLII 17024 (ON CA) (Traduction en français) Criminel / Pénal Jurisprudence 300