2012 FR / EN web International / Tout le Canada Auteur : Trial International Désiré Munyaneza – Rwanda Droits de la personne, International Documents de référence 41
2010 FR web ON / International Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Oakwell Engineering Ltd. v Enernorth Industries Inc., 2006 CanLII 19327 (ON CA) (Traduction en français) International, Litige civil Jurisprudence 42
2010 FR web ON / International Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Roy v North American Leisure Group Inc., 2004 CanLII 43078 (ON CA) (Traduction en français) Contrats / Délits, International Jurisprudence 43
2004 FR web ON / International / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) États-Unis d’Amérique v Shield Development Co., 2004 CanLII 66345 (ON SC) (Traduction en français) Contrats / Délits, International Jurisprudence 44
2010 FR web ON / International Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) États-Unis v Ivey, 1996 CanLII 991 (ON CA) (Traduction en français) Environnement, International Jurisprudence 45
2010 FR web ON / International Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Wong v Lee, 2002 CanLII 44916 (ON CA) (Traduction en français) International, Litige civil Jurisprudence 46
2010 FR web ON / International Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Boardwalk Regency Corp. v Maalouf, 1992 CanLII 7528 (ON CA) (Traduction en français) Contrats / Délits, International Jurisprudence 47
2010 FR web ON / International Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Guarantee Co. of North America v Mercedes-Benz Canada Inc., 2006 CanLII 79671 (ON CA) (Traduction en français) Contrats / Délits, International Jurisprudence 48
2010 FR web ON / International Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Hanlan v Sernesky, 1998 CanLII 5809 (ON CA) (Traduction en français) International Jurisprudence 49
2010 FR web ON / International Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Noble v Carnival Corp., 2006 CanLII 11441 (ON SC) (Traduction en français) Contrats / Délits, Emploi / Travail, International, Litige civil Jurisprudence 50
2011 FR pdf International / Tout le Canada Auteur : Aline Grenon La jurilinguistique dans le monde académique : Vision européenne et canadienne (Article) Documents de référence 51
2019 FR web International Auteur : Jumana Naser Le droit comparé et son utilité (Article de blogue) Comparé Articles de blogue 52
2018 FR web International Auteur : François Larocque, Stanislas Balambula Mulabi De Montréal à la Suisse en passant par Toronto et Vancouver, le blanchiment des capitaux par l’immobilier, même fléau mêmes conséquences (Article de blogue) Affaires / Fiscalité, International Articles de blogue 53
2018 FR web International / Tout le Canada Auteur : François Larocque, Liliane Stéphanie Koagne Les recours civils ouverts en matière de blanchiment d’argent au Canada (Article de blogue) Affaires / Fiscalité, International Articles de blogue 54
2018 FR web International Auteur : Annika Weikinnis, François Larocque La lutte contre le blanchiment d’argent par l’immobilier au Royaume-Uni, aux États-Unis et en Australie (Article de blogue) Affaires / Fiscalité, International Articles de blogue 55
2018 FR web International Auteur : François Larocque, Michelle Sahou Réparation civile pour les victimes du blanchiment d’argent : le cas de la France (Article de blogue) Affaires / Fiscalité, International Articles de blogue 56
2018 FR web International Auteur : François Larocque, Bahati Mujinya Esquisse du cadre juridique international de la lutte contre le blanchiment d’argent (Article de blogue) Affaires / Fiscalité, International Articles de blogue 57
2018 FR web International Auteur : Bahati Mujinya, François Larocque La chronique Transnational Anti-corruption Watch sur la lutte transnationale contre le blanchiment d’argent (Article de blogue) Affaires / Fiscalité, International Articles de blogue 58
2017 FR web International / Tout le Canada Google Inc c Equustek Solutions Inc, 2017 CSC 34 (Article de blogue) Emploi / Travail Articles de blogue 59