2023 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Ministère de la Justice Canada Article 10 de la Charte canadienne des droits et libertés (Chartepédia) – Droits en cas d’arrestation ou de détention Constitutionnel, Criminel / Pénal, Droits de la personne Documents de référence, Législations annotées 61
2018 FR pdf ON Auteur : Service de traduction du gouvernement de l'Ontario Recommandations pour une rédaction inclusive (Guide) Droits de la personne, Autre(s) Lexiques, Terminologie 62
2023 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Ministère de la Justice Canada Article 6 de la Charte canadienne des droits et libertés (Chartepédia) – Liberté de circulation et d’établissement Constitutionnel, Droits de la personne Documents de référence, Législations annotées 63
2023 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Ministère de la Justice Canada Article 3 de la Charte canadienne des droits et libertés (Chartepédia) – Droits démocratiques des citoyens Constitutionnel, Droits de la personne Documents de référence, Législations annotées 64
2018 FR / EN pdf Tout le Canada Auteur : Service de traduction du gouvernement de l'Ontario Glossaire bilingue sur l’identité de genre (Lexique) Droits de la personne, Autre(s) Lexiques 65
2017 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Ministère de la Justice Canada Article 2 de la Charte canadienne des droits et libertés (Charterpedia) – Libertés fondamentales Constitutionnel, Droits de la personne Législations annotées 66
2024 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Ministère de la Justice Canada Charte canadienne des droits et libertés (Chartepédia) Constitutionnel, Criminel / Pénal, Droits de la personne, Droits linguistiques Documents de référence, Législations annotées 67
2014 FR / EN pdf ON Auteur : Barreau de l'Ontario Sommaire des lignes de conduite relatives aux pratiques équitables en matière d’embauche Droits de la personne, Emploi / Travail, Gestion de cabinet / Déontologie Documents de référence 68
2011 FR / EN pdf ON Auteur : Barreau de l'Ontario Guide d’élaboration d’une politique d’accessibilité des services à la clientèle Droits de la personne, Gestion de cabinet / Déontologie Documents de référence 69
2019 FR / EN doc ON / Tout le Canada Auteur : Barreau de l'Ontario Politique sur le harcèlement au travail (y compris le harcèlement sexuel) Droits de la personne, Gestion de cabinet / Déontologie Modèles d'actes 70
2015 FR / EN pdf ON / Tout le Canada Auteur : Barreau de l'Ontario Prévenir le harcèlement, la discrimination et la violence en milieu de travail juridique : Guide d’élaboration de politiques pour les cabinets et les organismes juridiques Droits de la personne, Emploi / Travail, Gestion de cabinet / Déontologie Documents de référence 71
2014 FR / EN pdf ON / Tout le Canada Auteur : Barreau de l'Ontario L’orientation sexuelle et l’identité sexuelle : Instituer un milieu de travail inclusif Droits de la personne, Gestion de cabinet / Déontologie Documents de référence 72
2019 FR / EN doc ON Auteur : Barreau de l'Ontario Politique sur la discrimination et le harcèlement basée sur le Code des droits de la personne Droits de la personne, Gestion de cabinet / Déontologie Modèles d'actes 73
2019 FR / EN doc ON / Tout le Canada Auteur : Barreau de l'Ontario Politique pour améliorer la diversité et l’inclusion dans le recrutement, la rétention et l’avancement (modèle) Droits de la personne, Gestion de cabinet / Déontologie Modèles d'actes 74
2019 FR / EN doc ON Auteur : Barreau de l'Ontario Politique sur la violence au travail Droits de la personne, Gestion de cabinet / Déontologie Modèles d'actes 75
2019 FR / EN doc ON Auteur : Barreau de l'Ontario Politique sur les normes d’accessibilité intégrées en vertu de la Loi sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario Droits de la personne, Gestion de cabinet / Déontologie Documents de référence, Modèles d'actes 76
2019 FR / EN pdf ON Auteur : Barreau de l'Ontario Guide relatif aux stratégies de lutte contre le racisme systémique dans les professions juridiques Droits de la personne, Gestion de cabinet / Déontologie Documents de référence 77
2019 FR / EN pdf ON Auteur : Barreau de l'Ontario Concepts clés de rédaction de politiques sur les droits de la personne et la diversité Droits de la personne, Gestion de cabinet / Déontologie Documents de référence 78
2019 FR / EN pdf ON / Tout le Canada Auteur : Barreau de l'Ontario Exemples de politiques et de procédures en matière de droits de la personne Droits de la personne, Gestion de cabinet / Déontologie Modèles d'actes 79
2019 FR / EN pdf / web ON / Tout le Canada Auteur : Barreau de l'Ontario Aborder les questions de recrutement, de rétention et de promotion dans les politiques sur la diversité et les droits de la personne Droits de la personne, Gestion de cabinet / Déontologie Documents de référence 80