Auteur: Ministère du Procureur général de l\'Ontario



20
pertinence
object(WP_Query)#9679 (51) { ["query"]=> array(2) { ["s"]=> string(55) "Auteur: Ministère du Procureur général de l\'Ontario" ["paged"]=> string(1) "2" } ["query_vars"]=> array(71) { ["s"]=> string(0) "" ["paged"]=> int(2) ["error"]=> string(0) "" ["m"]=> string(0) "" ["p"]=> int(0) ["post_parent"]=> string(0) "" ["subpost"]=> string(0) "" ["subpost_id"]=> string(0) "" ["attachment"]=> string(0) "" ["attachment_id"]=> int(0) ["name"]=> string(0) "" ["pagename"]=> string(0) "" ["page_id"]=> int(0) ["second"]=> string(0) "" ["minute"]=> string(0) "" ["hour"]=> string(0) "" ["day"]=> int(0) ["monthnum"]=> int(0) ["year"]=> int(0) ["w"]=> int(0) ["category_name"]=> string(0) "" ["tag"]=> string(0) "" ["cat"]=> string(0) "" ["tag_id"]=> string(0) "" ["author"]=> string(0) "" ["author_name"]=> string(0) "" ["feed"]=> string(0) "" ["tb"]=> string(0) "" ["meta_key"]=> string(0) "" ["meta_value"]=> string(0) "" ["preview"]=> string(0) "" ["sentence"]=> string(0) "" ["title"]=> string(0) "" ["fields"]=> string(0) "" ["menu_order"]=> string(0) "" ["embed"]=> string(0) "" ["category__in"]=> array(0) { } ["category__not_in"]=> array(0) { } ["category__and"]=> array(0) { } ["post__in"]=> array(0) { } ["post__not_in"]=> array(2) { [0]=> string(4) "4371" [1]=> string(4) "4370" } ["post_name__in"]=> array(0) { } ["tag__in"]=> array(0) { } ["tag__not_in"]=> array(0) { } ["tag__and"]=> array(0) { } ["tag_slug__in"]=> array(0) { } ["tag_slug__and"]=> array(0) { } ["post_parent__in"]=> array(0) { } ["post_parent__not_in"]=> array(0) { } ["author__in"]=> array(0) { } ["author__not_in"]=> array(0) { } ["tax_query"]=> array(2) { ["relation "]=> string(3) "AND" ["auteur"]=> array(4) { ["taxonomy"]=> string(6) "auteur" ["field"]=> string(7) "term_id" ["terms"]=> int(103) ["operator"]=> string(2) "IN" } } ["post_type"]=> array(1) { [0]=> string(9) "ressource" } ["posts_per_archive_page"]=> string(2) "20" ["orderby"]=> string(9) "relevance" ["order"]=> string(4) "DESC" ["region"]=> string(0) "" ["domaine"]=> string(0) "" ["type"]=> string(0) "" ["ignore_sticky_posts"]=> bool(false) ["suppress_filters"]=> bool(false) ["cache_results"]=> bool(true) ["update_post_term_cache"]=> bool(true) ["lazy_load_term_meta"]=> bool(true) ["update_post_meta_cache"]=> bool(true) ["posts_per_page"]=> int(20) ["nopaging"]=> bool(false) ["comments_per_page"]=> string(2) "50" ["no_found_rows"]=> bool(false) ["taxonomy"]=> string(6) "auteur" ["term_id"]=> int(103) } ["tax_query"]=> object(WP_Tax_Query)#15240 (6) { ["queries"]=> array(1) { [0]=> array(5) { ["taxonomy"]=> string(6) "auteur" ["terms"]=> array(1) { [0]=> int(103) } ["field"]=> string(7) "term_id" ["operator"]=> string(2) "IN" ["include_children"]=> bool(true) } } ["relation"]=> string(3) "AND" ["table_aliases":protected]=> array(1) { [0]=> string(21) "wp_term_relationships" } ["queried_terms"]=> array(1) { ["auteur"]=> array(2) { ["terms"]=> array(1) { [0]=> int(103) } ["field"]=> string(7) "term_id" } } ["primary_table"]=> string(8) "wp_posts" ["primary_id_column"]=> string(2) "ID" } ["meta_query"]=> object(WP_Meta_Query)#15249 (9) { ["queries"]=> array(0) { } ["relation"]=> NULL ["meta_table"]=> NULL ["meta_id_column"]=> NULL ["primary_table"]=> NULL ["primary_id_column"]=> NULL ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["clauses":protected]=> array(0) { } ["has_or_relation":protected]=> bool(false) } ["date_query"]=> bool(false) ["queried_object"]=> NULL ["queried_object_id"]=> NULL ["request"]=> string(689) "SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS wp_posts.ID FROM wp_posts LEFT JOIN wp_term_relationships ON (wp_posts.ID = wp_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND wp_posts.ID NOT IN (4371,4370) AND ( wp_term_relationships.term_taxonomy_id IN (103) ) AND wp_posts.post_type = 'ressource' AND (wp_posts.post_status = 'publish' OR wp_posts.post_status = 'acf-disabled' OR wp_posts.post_status = 'refunded' OR wp_posts.post_status = 'failed' OR wp_posts.post_status = 'revoked' OR wp_posts.post_status = 'cancelled' OR wp_posts.post_status = 'abandoned' OR wp_posts.post_status = 'processing' OR wp_posts.post_status = 'preapproval') GROUP BY wp_posts.ID ORDER BY wp_posts.post_date DESC LIMIT 20, 20" ["posts"]=> &array(20) { [0]=> object(WP_Post)#261 (24) { ["ID"]=> int(5939) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:30:37" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:30:37" ["post_content"]=> string(159) "Cette ressource prévoit un lexique des termes fréquemment utilisés en droit pénal et devant les tribunaux ainsi qu'une traduction en anglais de ces termes." ["post_title"]=> string(65) "Lexique bilingue sur les termes fréquemment utilisés (Criminel)" ["post_excerpt"]=> string(793) "lexique bilingue sur les termes frequemment utilises criminel cette ressource prevoit un lexique des termes frequemment utilises en droit penal et devant les tribunaux ainsi qu une traduction en anglais de ces termes bilingual lexicon on frequently used terms criminal this sheet provides a lexicon on frequently used terms in criminal law and before criminal courts and french translation of these terms traduction anglais francais criminel penal termes frequemment utilises bilingue proces en francais proces bilingue cour tribunal translation english french criminal frequently used terms bilingual french proceeding french hearing bilingual proceeding bilingual hearing court tribunal autre s lexiques ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(61) "lexique-bilingue-sur-les-termes-frequemment-utilises-criminel" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 11:55:54" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 15:55:54" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(97) "https://www.jurisource.ca/ressource/lexique-bilingue-sur-les-termes-frequemment-utilises-criminel/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [1]=> object(WP_Post)#15239 (24) { ["ID"]=> int(5940) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:30:37" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:30:37" ["post_content"]=> string(154) "Cette ressource prévoit un lexique des termes fréquemment utilisés lors de l'exécution d'un jugement ainsi qu'une traduction en anglais de ces termes." ["post_title"]=> string(67) "Lexique bilingue sur les termes fréquemment utilisés (Exécution)" ["post_excerpt"]=> string(881) "lexique bilingue sur les termes frequemment utilises execution cette ressource prevoit un lexique des termes frequemment utilises lors de l execution d un jugement ainsi qu une traduction en anglais de ces termes bilingual lexicon on frequently used terms enforcement this sheet provides a lexicon on frequently used terms when enforcing a judgment and a french translation of these terms traduction anglais francais execution termes frequemment utilises bilingue proces en francais proces bilingue cour tribunal jugement ordonnance injonction immobilier locataires proprietaire translation english french enforcement frequently used terms bilingual french proceeding bilingual hearing bilingual proceeding court tribunal judgement order injunction real estate landlord tenant autre s lexiques ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(62) "lexique-bilingue-sur-les-termes-frequemment-utilises-execution" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 11:55:54" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 15:55:54" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(98) "https://www.jurisource.ca/ressource/lexique-bilingue-sur-les-termes-frequemment-utilises-execution/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#15253 (24) { ["ID"]=> int(5941) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:30:37" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:30:37" ["post_content"]=> string(142) "Cette ressource prévoit un lexique des termes fréquemment utilisés en droit de la famille ainsi qu'une traduction en anglais de ces termes." ["post_title"]=> string(64) "Lexique bilingue sur les termes fréquemment utilisés (Famille)" ["post_excerpt"]=> string(772) "lexique bilingue sur les termes frequemment utilises famille cette ressource prevoit un lexique des termes frequemment utilises en droit de la famille ainsi qu une traduction en anglais de ces termes bilingual lexicon on frequently used terms family this sheet provides a lexicon on frequently used terms in family law and a french translation of these terms traduction anglais francais famille termes frequemment utilises bilingue proces en francais proces bilingue cour tribunal droit de la famille familles translation english french family frequently used terms bilingual french proceeding bilingual proceeding bilingual hearing court tribunal family law families autre s lexiques ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(60) "lexique-bilingue-sur-les-termes-frequemment-utilises-famille" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 11:55:54" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 15:55:54" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(96) "https://www.jurisource.ca/ressource/lexique-bilingue-sur-les-termes-frequemment-utilises-famille/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#15254 (24) { ["ID"]=> int(5935) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:30:36" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:30:36" ["post_content"]=> string(139) "Cette source est un sommaire des meilleures pratiques recommandées en matière des droits linguistiques devant les tribunaux de l'Ontario." ["post_title"]=> string(79) "Liste de contrôle : Meilleures pratiques recommandées en droits linguistiques" ["post_excerpt"]=> string(1914) "liste de controle meilleures pratiques recommandees en droits linguistiques cette source est un sommaire des meilleures pratiques recommandees en matiere des droits linguistiques devant les tribunaux de l ontario recommended best practices in linguistic rights checklist this sheet provides a summary of recommended best practices in relation to linguistic rights before the ontario courts droit linguistique a la cour de la famille droits linguistiques a la cour de la famille cour unifiee de la famille droit linguistique devant les tribunaux exercice du droit a une instance bilingue droit a une instance bilingue toutes les audiences instance bilingue depot de document depot de documents depot de document en francais depot de documents en francais frank traduction traductions traduction a la demande d une partie traduction a la demande des parties traduction a la demande d un avocat traduction a la demandes des avocats interpretation judiciaire en francais interpretations judiciaires en francais transcription transcriptions motif de la decision motifs de la decision family court linguistic right family court linguistic rights unified family court linguistic rights before courts requesting bilingual proceeding requesting bilingual proceedings right to a bilingual court proceeding all hearings bilingual proceeding filling document filling documents issuing document in french issuing documents in french filing document in french filing documents in french frank written translation written translations written translations for parties written translation for a party written translations for a counsel written translation for a counsel written translation for the counsels french court interpretation court transcript court transcripts reason for decision reasons for decision litige civil listes de controle ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(83) "liste-de-controle-sur-les-meilleures-pratiques-recommandees-en-droits-linguistiques" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-09-09 15:33:36" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-09-09 19:33:36" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(119) "https://www.jurisource.ca/ressource/liste-de-controle-sur-les-meilleures-pratiques-recommandees-en-droits-linguistiques/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [4]=> object(WP_Post)#15255 (24) { ["ID"]=> int(5936) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:30:36" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:30:36" ["post_content"]=> string(114) "Cette ressource énonce les traductions écrites qui sont fournies par la Cour des petites créances de l'Ontario." ["post_title"]=> string(93) "Liste des traductions fournies par la Cour des petites créances de l'Ontario (Aide-mémoire)" ["post_excerpt"]=> string(958) "liste des traductions fournies par la cour des petites creances de l ontario aide memoire cette ressource enonce les traductions ecrites qui sont fournies par la cour des petites creances de l ontario list of translations provided by the ontario small claims court checklist this sheet set out what written translations are provided by the ontario small claims court traduction anglais francais cour des petites creances documents traduits documents bilingues documentation bilingue decision bilingue jugement bilingue bilingue bilingues transcriptions bilingues proces bilingue instance bilingue translation english french small claims court translated documents bilingual documents bilingual documentation bilingual decision bilingual judgement bilingual bilingual transcriptions bilingual hearing bilingual proceeding bilingual judgment autre s documents de reference ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(88) "liste-des-traductions-fournies-par-la-cour-des-petites-creances-de-lontario-aide-memoire" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 11:55:55" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 15:55:55" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(124) "https://www.jurisource.ca/ressource/liste-des-traductions-fournies-par-la-cour-des-petites-creances-de-lontario-aide-memoire/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [5]=> object(WP_Post)#15256 (24) { ["ID"]=> int(5933) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:30:36" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:30:36" ["post_content"]=> string(184) "Cette ressource est un résumé des droits linguistiques en matière familiale applicables devant la Cour supérieure de justice de l'Ontario lorsqu'il n'y a pas de Cour de la famille." ["post_title"]=> string(91) "Droits linguistiques applicables devant la Cour supérieure de justice de l'Ontario (Fiche)" ["post_excerpt"]=> string(1935) "droits linguistiques applicables devant la cour superieure de justice de l ontario fiche cette ressource est un resume des droits linguistiques en matiere familiale applicables devant la cour superieure de justice de l ontario lorsqu il n y a pas de cour de la famille language rights tips before the ontario superior court of justice sheet this sheet provides a summary of the linguistic rights applicable before the ontario superior court of justice where there is no family court droit linguistique a la cour de la famille droits linguistiques a la cour de la famille cour superieure de justice exercice du droit a une instance bilingue droit a une instance bilingue toutes les audiences instance bilingue depot de document depot de documents depot de document en francais depot de documents en francais frank traduction traductions traduction a la demande d une partie traduction a la demande des parties traduction a la demande d un avocat traduction a la demandes des avocats interpretation judiciaire en francais interpretations judiciaires en francais transcription transcriptions motif de la decision motifs de la decision family court language right family court language rights superior court of justice requesting bilingual proceeding requesting bilingual proceedings right to a bilingual court proceeding all hearings bilingual proceeding filling document filling documents issuing document in french issuing documents in french filing document in french filing documents in french frank written translation written translations written translations for parties written translation for a party written translations for a counsel written translation for a counsel written translation for the counsels french court interpretation court transcript court transcripts reason for decision reasons for decision famille documents de reference ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(87) "droits-linguistiques-applicables-devant-la-cour-superieure-de-justice-de-lontario-fiche" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 10:01:33" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 14:01:33" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(123) "https://www.jurisource.ca/ressource/droits-linguistiques-applicables-devant-la-cour-superieure-de-justice-de-lontario-fiche/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [6]=> object(WP_Post)#15257 (24) { ["ID"]=> int(5934) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:30:36" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:30:36" ["post_content"]=> string(155) "Cette ressource est un résumé des droits linguistiques en matière familiale applicables devant la Cour de la famille de la Cour de justice de l'Ontario." ["post_title"]=> string(104) "Droits linguistiques applicables devant la Cour de la famille de la Cour de justice de l'Ontario (Fiche)" ["post_excerpt"]=> string(1863) "droits linguistiques applicables devant la cour de la famille de la cour de justice de l ontario fiche cette ressource est un resume des droits linguistiques en matiere familiale applicables devant la cour de la famille de la cour de justice de l ontario language rights tips before the family court of the ontario court of justice sheet this sheet provides a summary of the linguistic rights applicable before the family court of the ontario court of justice droit linguistique a la cour de la famille droits linguistiques a la cour de la famille exercice du droit a une instance bilingue droit a une instance bilingue toutes les audiences instance bilingue depot de document depot de documents depot de document en francais depot de documents en francais frank traduction traductions traduction a la demande d une partie traduction a la demande des parties traduction a la demande d un avocat traduction a la demandes des avocats interpretation judiciaire en francais interpretations judiciaires en francais transcription transcriptions motif de la decision motifs de la decision family court linguistic right family court linguistic rights requesting bilingual proceeding requesting bilingual proceedings right to a bilingual court proceeding all hearings bilingual proceeding filling document filling documents issuing document in french issuing documents in french filing document in french filing documents in french frank written translation written translations written translations for parties written translation for a party written translations for a counsel written translation for a counsel written translation for the counsels french court interpretation court transcript court transcripts reason for decision reasons for decision famille documents de reference ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(101) "droits-linguistiques-applicables-devant-la-cour-de-la-famille-de-la-cour-de-justice-de-lontario-fiche" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 10:01:33" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 14:01:33" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(137) "https://www.jurisource.ca/ressource/droits-linguistiques-applicables-devant-la-cour-de-la-famille-de-la-cour-de-justice-de-lontario-fiche/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [7]=> object(WP_Post)#15258 (24) { ["ID"]=> int(5875) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:30:23" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:30:23" ["post_content"]=> string(167) "Cette ressource est un résumé des droits linguistiques en matière familiale applicables devant la Cour de la famille de la Cour supérieure de justice de l'Ontario." ["post_title"]=> string(112) "Droits linguistiques applicables à la Cour de la famille de la Cour supérieure de justice de l'Ontario (Fiche)" ["post_excerpt"]=> string(1921) "droits linguistiques applicables a la cour de la famille de la cour superieure de justice de l ontario fiche cette ressource est un resume des droits linguistiques en matiere familiale applicables devant la cour de la famille de la cour superieure de justice de l ontario language rights at the family court of the superior court of justice tip sheet this resource is a summary of the language rights applicable in front of the family court of the superior court of justice droit linguistique a la cour de la famille droits linguistiques a la cour de la famille cour unifiee de la famille exercice du droit a une instance bilingue droit a une instance bilingue toutes les audiences instance bilingue depot de document depot de documents depot de document en francais depot de documents en francais frank traduction traductions traduction a la demande d une partie traduction a la demande des parties traduction a la demande d un avocat traduction a la demandes des avocats interpretation judiciaire en francais interpretations judiciaires en francais transcription transcriptions motif de la decision motifs de la decision family court language right family court language rights unified family court requesting bilingual proceeding requesting bilingual proceedings right to a bilingual court proceeding all hearings bilingual proceeding filling document filling documents issuing document in french issuing documents in french filing document in french filing documents in french frank written translation written translations written translations for parties written translation for a party written translations for a counsel written translation for a counsel written translation for the counsels french court interpretation court transcript court transcripts reason for decision reasons for decision famille documents de reference ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(107) "droits-linguistiques-applicables-a-la-cour-de-la-famille-de-la-cour-superieure-de-justice-de-lontario-fiche" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 10:02:23" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 14:02:23" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(143) "https://www.jurisource.ca/ressource/droits-linguistiques-applicables-a-la-cour-de-la-famille-de-la-cour-superieure-de-justice-de-lontario-fiche/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [8]=> object(WP_Post)#15259 (24) { ["ID"]=> int(5863) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:30:21" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:30:21" ["post_content"]=> string(87) "Cette ressource est un résumé des droits linguistiques en matière civile en Ontario." ["post_title"]=> string(70) "Droits linguistiques applicables en matière civile en Ontario (Fiche)" ["post_excerpt"]=> string(2135) "droits linguistiques applicables en matiere civile en ontario fiche cette ressource est un resume des droits linguistiques en matiere civile en ontario language rights applicable to civil law in ontario sheet this resource is a summary of the civil language rights in ontario droit linguistique droits linguistiques droit a une instance bilingue paragraphe 126 1 loi sur les tribunaux judiciaires droits linguistiques en matiere civile droit linguistique en matiere civile droit a une instance bilingue instance bilingue depot de document depot de documents depot de document en francais depot de documents en francais formule de requisition demandant une instance bilingue declaration ecrite demandant une instance bilingue declaration orale lors de la comparution motion en vue de demander une instance bilingue interprete judiciaire dossier bilingue dossiers bilingues transcription transcriptions motif de la decision motifs de la decision traduction traductions traduction a la demande d une partie traduction a la demande des parties traduction a la demande d un avocat traduction a la demande des avocats language right language rights requesting bilingual proceedings section 126 1 courts of justice act civil language rights civil language right right to a bilingual court proceeding bilingual court proceeding filling document filling documents issuing document in french issuing documents in french filing document in french filing documents in french requisition form requesting a bilingual proceeding written statement requesting a bilingual proceeding oral statement to the court during an appearance motion to request a bilingual proceeding court interpreters court interpreter bilingual file bilingual files court transcript court transcripts reason for decision reasons for decision written translation written translations written translations for parties written translation for a party written translations for a counsel written translation for a counsel written translation for the counsels litige civil documents de reference ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(67) "droits-linguistiques-applicables-en-matiere-civile-en-ontario-fiche" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 10:02:25" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 14:02:25" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(103) "https://www.jurisource.ca/ressource/droits-linguistiques-applicables-en-matiere-civile-en-ontario-fiche/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [9]=> object(WP_Post)#15260 (24) { ["ID"]=> int(5772) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:29:36" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:29:36" ["post_content"]=> string(485) "Cette ressource est un guide contenant le cadre législatif en matière de droits linguistiques du Code criminel, de la Loi sur les services en français, de la Loi sur les tribunaux judiciaires et de du Règlement des instances bilingues 53/01. Il contient aussi une banque terminologique, une banque de vocabulaire organisée par thème, une section sur l'assermentation, les intervenants communautaires ainsi que sur le Bureau de la coordinatrice des services en français (BCSEF). " ["post_title"]=> string(69) "Institut de développement professionnel en langue française (Guide)" ["post_excerpt"]=> string(2342) "institut de developpement professionnel en langue francaise guide cette ressource est un guide contenant le cadre legislatif en matiere de droits linguistiques du code criminel de la loi sur les services en francais de la loi sur les tribunaux judiciaires et de du reglement des instances bilingues 53 01 il contient aussi une banque terminologique une banque de vocabulaire organisee par theme une section sur l assermentation les intervenants communautaires ainsi que sur le bureau de la coordinatrice des services en francais bcsef cette ressource est un guide contenant le cadre legislatif en matiere de droits linguistiques du code criminel de la loi sur les services en francais de la loi sur les tribunaux judiciaires et de du reglement des instances bilingues 53 01 il contient aussi une banque terminologique une banque de vocabulaire organisee par theme une section sur l assermentation les intervenants communautaires ainsi que sur le bureau de la coordinatrice des services en francais bcsef cadre legislatif droits linguistiques code criminel loi sur les services en francais loi sur les tribunaux judiciaires reglement des instances bilingues 53 01 terminologie vocabulaire assermentation intervenants communautaires bureau de la coordinatrice des services en francais bcsef violence conjugale ivresse au volant fraude violence aine traite traite de personnes trafic d armes a feu loi sur le systeme de justice penale pour adolescents violence conjugale sante mentale devoir de fournir des choses necessaires a l existence d une personne agee devoir de fournir des choses necessaires choses necessaires ontarion review board mental health commission ontarienne d examen et sante mentale accident age maturite qualites emotions types d actes de violence actes de violence condition physique condition psychologique action ontarienne contre la violence faite aux femmes aocvf association des juristes d expression francaise de l ontario ajefo association francaise des municipalites de l ontario afmo federation de la jeunesse francoontarienne fesfo federation des aines et des retraites francophones de l ontario fafo commissariat aux services en francais bureau de la coordonnatrice des services en francais bcsef ressources terminologiques ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(65) "institut-de-developpement-professionnel-en-langue-francaise-guide" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 11:56:02" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 15:56:02" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(101) "https://www.jurisource.ca/ressource/institut-de-developpement-professionnel-en-langue-francaise-guide/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [10]=> object(WP_Post)#15261 (24) { ["ID"]=> int(5755) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:29:32" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:29:32" ["post_content"]=> string(320) "Ce livret qui contient des renseignements sur l'article 530 (droit de l'accusé) du Code criminel du Canada, ainsi que les articles 125 et 126 de la Loi sur les tribunaux judiciaires de l’Ontario et la Loi sur les services en français. Le livret contient également un lexique bilingue de plusieurs termes juridiques." ["post_title"]=> string(74) "Lexique de l'Institut de développement professionnel en langue française" ["post_excerpt"]=> string(1388) "lexique de l institut de developpement professionnel en langue francaise ce livret qui contient des renseignements sur l article 530 droit de l accuse du code criminel du canada ainsi que les articles 125 et 126 de la loi sur les tribunaux judiciaires de l ontario et la loi sur les services en francais le livret contient egalement un lexique bilingue de plusieurs termes juridiques lexicon of the institut de developpement professionnel en langue francaise this booklet contains informations regarding section 530 of the criminal code sections 125 and 126 of the courts of justice act and of the french services act this booklet also contains a bilingual lexicon on many legal terms services en francais code criminel crime accuse facultes affaiblies voies de faits graves voies de faits graves allegation tentative de meurtre conditions de la liberation sous caution defaut de se conformer aux conditions de l ordonnance de probation echantillon d haleine echantillon de sang condamner condamnation communication de la preuve coupable information jury jure ability impaired aggravated assault allegation attempted murder bail conditions breach of probation breath sample blood sample convict conviction disclosure driving fast guilty denonciation jury juror autre s documents de reference lexiques ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(71) "lexique-de-linstitut-de-developpement-professionnel-en-langue-francaise" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 11:56:03" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 15:56:03" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(107) "https://www.jurisource.ca/ressource/lexique-de-linstitut-de-developpement-professionnel-en-langue-francaise/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [11]=> object(WP_Post)#15262 (24) { ["ID"]=> int(5530) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:26:57" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:26:57" ["post_content"]=> string(188) "Un outil linguistique précieux qui contient des termes, des expressions, et du vocabulaire relevant du secteur de la justice de l’Ontario (majoritairement pour les affaires criminelles)" ["post_title"]=> string(32) "Lexique du secteur de la justice" ["post_excerpt"]=> string(898) "lexique du secteur de la justice un outil linguistique precieux qui contient des termes des expressions et du vocabulaire relevant du secteur de la justice de l ontario majoritairement pour les affaires criminelles justice sector lexicon an useful linguistic tool that includes terms expressions and vocabulary specific to the ontario justice sector mostly related to criminal matters terminology services en francais droit penal droit criminel terminologie francais juridique langue juridique jurilinguistique ordonnance de service communautaire compulsory habeas corpus abus francais anglais bilingue traduction french language services criminal law terminology french legal terminology community service order obligatoire habeas corpus language langages french english bilingual translation autre s lexiques ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(32) "lexique-du-secteur-de-la-justice" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 10:04:05" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 14:04:05" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(68) "https://www.jurisource.ca/ressource/lexique-du-secteur-de-la-justice/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [12]=> object(WP_Post)#15263 (24) { ["ID"]=> int(5524) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:26:56" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:26:56" ["post_content"]=> string(55) "Il s'agit d'un lexique portant sur l'ivresse au volant." ["post_title"]=> string(31) "Lexique sur l'ivresse au volant" ["post_excerpt"]=> string(396) "lexique sur l ivresse au volant il s agit d un lexique portant sur l ivresse au volant ivresse au volant etat d ebriete conduite avec facultes affaiblies conduite avec capacites affaiblies fac aff ivre alcool alcootest appareil de detection approuve limite permise stupefiants criminel penal autre s lexiques ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(30) "lexique-sur-livresse-au-volant" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 11:56:15" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 15:56:15" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(66) "https://www.jurisource.ca/ressource/lexique-sur-livresse-au-volant/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [13]=> object(WP_Post)#15264 (24) { ["ID"]=> int(5525) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:26:56" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:26:56" ["post_content"]=> string(83) "Il s'agit d'un lexique portant sur les droits linguistiques en matière criminelle." ["post_title"]=> string(59) "Lexique sur les droits linguistiques en matière criminelle" ["post_excerpt"]=> string(392) "lexique sur les droits linguistiques en matiere criminelle il s agit d un lexique portant sur les droits linguistiques en matiere criminelle droits linguistiques article 530 article 530 1 code criminel langue du proces langue de l accuse proces equitable langue maternelle criminel penal autre s lexiques ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(58) "lexique-sur-les-droits-linguistiques-en-matiere-criminelle" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 11:56:15" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 15:56:15" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(94) "https://www.jurisource.ca/ressource/lexique-sur-les-droits-linguistiques-en-matiere-criminelle/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [14]=> object(WP_Post)#15265 (24) { ["ID"]=> int(5526) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:26:56" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:26:56" ["post_content"]=> string(79) " Il s'agit d'un lexique portant sur la terminologie juridique du droit criminel" ["post_title"]=> string(55) "Lexique sur la terminologie juridique en droit criminel" ["post_excerpt"]=> string(423) "lexique sur la terminologie juridique en droit criminel il s agit d un lexique portant sur la terminologie juridique du droit criminel terminologie juridique droit criminel droit penal vocabulaire juridique glossaire crime code criminel criminel accuse inculpe prison penitencier couronne defense crimes criminel penal autre s lexiques ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(55) "lexique-sur-la-terminologie-juridique-en-droit-criminel" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 11:56:15" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 15:56:15" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(91) "https://www.jurisource.ca/ressource/lexique-sur-la-terminologie-juridique-en-droit-criminel/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [15]=> object(WP_Post)#15266 (24) { ["ID"]=> int(5520) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:26:55" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:26:55" ["post_content"]=> string(497) "Cette formation professionnelle en terminologie juridique portant sur les enquêtes sur le cautionnement et la violence conjugale est offerte par l'Institut de développement professionnel en langue française (e-FLIPD). L'Institut offre de la formation professionnelle en terminologie juridique aux procureurs de la Couronne, aux juges de paix, aux avocats d'Aide juridique, aux agents de probation, à la Police provinciale de l'Ontario (OPP), et à d'autres intervenants du système judiciaire." ["post_title"]=> string(121) "Formation en terminologie juridique sur les enquêtes sur le cautionnement et la violence conjugale (Module A - en ligne)" ["post_excerpt"]=> string(1114) "formation en terminologie juridique sur les enquetes sur le cautionnement et la violence conjugale module a en ligne cette formation professionnelle en terminologie juridique portant sur les enquetes sur le cautionnement et la violence conjugale est offerte par l institut de developpement professionnel en langue francaise e flipd l institut offre de la formation professionnelle en terminologie juridique aux procureurs de la couronne aux juges de paix aux avocats d aide juridique aux agents de probation a la police provinciale de l ontario opp et a d autres intervenants du systeme judiciaire enquete sur le cautionnement enquete sur remise en liberte audience de mise en liberte par voie judiciaire denonciation voies de fait proferer des menaces enlevement sequestration declaration de la plaignante violence conjugale bail hearing e flipd violence formation en ligne formation interractive criminel penal formations ministere du procureur general de l ontario ministere de la securite communautaire et des services correctionnels ontario institut de developpement professionnel en langue francaise e flipd " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(116) "formation-en-terminologie-juridique-sur-les-enquetes-sur-le-cautionnement-et-la-violence-conjugale-module-a-en-ligne" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-24 10:43:20" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-24 14:43:20" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(152) "https://www.jurisource.ca/ressource/formation-en-terminologie-juridique-sur-les-enquetes-sur-le-cautionnement-et-la-violence-conjugale-module-a-en-ligne/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [16]=> object(WP_Post)#15267 (24) { ["ID"]=> int(5521) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:26:55" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:26:55" ["post_content"]=> string(499) "Cette formation professionnelle en terminologie juridique portant sur les enquêtes sur l'abus des personnes âgées est offerte par l'Institut de développement professionnel en langue française (e-FLIPD). L'Institut offre de la formation professionnelle en terminologie juridique aux procureurs de la Couronne, aux juges de paix, aux avocats d'Aide juridique, aux agents de probation, à la Police provinciale de l'Ontario (OPP), et à d'autres intervenants du système judiciaire." ["post_title"]=> string(118) "Formation en terminologie juridique sur l'enquête préliminaire et l'abus des personnes âgées (Module B - en ligne)" ["post_excerpt"]=> string(1050) "formation en terminologie juridique sur l enquete preliminaire et l abus des personnes agees module b en ligne cette formation professionnelle en terminologie juridique portant sur les enquetes sur l abus des personnes agees est offerte par l institut de developpement professionnel en langue francaise e flipd l institut offre de la formation professionnelle en terminologie juridique aux procureurs de la couronne aux juges de paix aux avocats d aide juridique aux agents de probation a la police provinciale de l ontario opp et a d autres intervenants du systeme judiciaire enquete preliminaire abus des personnes agees maltraitance mauvais traitements aine voies de fait graves denonciation sommaire du dossier de la couronne ministere public poursuite formation formation en ligne module de formation formation interactive criminel penal sante formations ministere du procureur general de l ontario ministere de la securite communautaire et des services correctionnels ontario institut de developpement professionnel en langue francaise e flipd " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(108) "formation-en-terminologie-juridique-sur-lenquete-preliminaire-et-labus-des-personnes-agees-module-b-en-ligne" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 10:04:07" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 14:04:07" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(144) "https://www.jurisource.ca/ressource/formation-en-terminologie-juridique-sur-lenquete-preliminaire-et-labus-des-personnes-agees-module-b-en-ligne/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [17]=> object(WP_Post)#15268 (24) { ["ID"]=> int(5522) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:26:55" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:26:55" ["post_content"]=> string(504) "Cette formation professionnelle en terminologie juridique portant sur les procès et la conduite avec facultés affaiblies est offerte par l'Institut de développement professionnel en langue française (e-FLIPD). L'Institut offre de la formation professionnelle en terminologie juridique aux procureurs de la Couronne, aux juges de paix, aux avocats d'Aide juridique, aux agents de probation, à la Police provinciale de l'Ontario (OPP), et à d'autres intervenants du système judiciaire." ["post_title"]=> string(114) "Formation en terminologie juridique sur les procès et la conduite avec facultés affaiblies (Module C - en ligne)" ["post_excerpt"]=> string(1405) "formation en terminologie juridique sur les proces et la conduite avec facultes affaiblies module c en ligne cette formation professionnelle en terminologie juridique portant sur les proces et la conduite avec facultes affaiblies est offerte par l institut de developpement professionnel en langue francaise e flipd l institut offre de la formation professionnelle en terminologie juridique aux procureurs de la couronne aux juges de paix aux avocats d aide juridique aux agents de probation a la police provinciale de l ontario opp et a d autres intervenants du systeme judiciaire proces audience conduite avec facultes affaiblies capacite de conduite affaiblie ivresse ivresse au volant ebriete etat d ebriete conduite avec capacites affaiblies vehicule a moteur garde et controle alcool drogue stupefiants alcoolemie alcootest appareil de detection approuve alcootest approuve echantillon de sang echantillon d haleine analyse analyste technicien qualifie defense d intoxication agent evaluateur test de sobriete consommation limite permise certificat d un analyste certificat d analyse formation terminologie juridique terminologies juridiques formation en ligne formation interactive criminel penal formations ministere du procureur general de l ontario ministere de la securite communautaire et des services correctionnels ontario institut de developpement professionnel en langue francaise e flipd " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(108) "formation-en-terminologie-juridique-sur-les-proces-et-la-conduite-avec-facultes-affaiblies-module-c-en-ligne" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-24 10:49:16" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-24 14:49:16" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(144) "https://www.jurisource.ca/ressource/formation-en-terminologie-juridique-sur-les-proces-et-la-conduite-avec-facultes-affaiblies-module-c-en-ligne/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [18]=> object(WP_Post)#15269 (24) { ["ID"]=> int(5523) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:26:55" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:26:55" ["post_content"]=> string(489) "Formation professionnelle en terminologie juridique portant sur les articles 530 et 530.1 du Code criminel est offerte par l'Institut de développement professionnel en langue française (e-FLIPD). L'Institut offre de la formation professionnelle en terminologie juridique aux procureurs de la Couronne, aux juges de paix, aux avocats d'Aide juridique, aux agents de probation, à la Police provinciale de l'Ontario (OPP), et à d'autres intervenants du système judiciaire." ["post_title"]=> string(75) "Formation en terminologie juridique sur les droits linguistiques - Module D" ["post_excerpt"]=> string(1261) "formation en terminologie juridique sur les droits linguistiques module d formation professionnelle en terminologie juridique portant sur les articles 530 et 530 1 du code criminel est offerte par l institut de developpement professionnel en langue francaise e flipd l institut offre de la formation professionnelle en terminologie juridique aux procureurs de la couronne aux juges de paix aux avocats d aide juridique aux agents de probation a la police provinciale de l ontario opp et a d autres intervenants du systeme judiciaire droit linguistique article 530 article 530 1 minorite linguistique communaute de langue minoritaire acces egal aux tribunaux aptitudes linguistiques bilinguisme bilinguisme institutionnel bilinguisme judiciaire competence linguistique dualite linguistique instance bilingue langue de l accuse langue du proces langue officielle langue maternelle obligation linguistique offre active proces bilingue code criminel formation terminologie juridique terminologies juridiques formation en ligne formation interactive criminel penal formations ministere du procureur general de l ontario ministere de la securite communautaire et des services correctionnels ontario institut de developpement professionnel en langue francaise e flipd " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(73) "formation-en-terminologie-juridique-sur-les-droits-linguistiques-module-d" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 10:04:07" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 14:04:07" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(109) "https://www.jurisource.ca/ressource/formation-en-terminologie-juridique-sur-les-droits-linguistiques-module-d/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [19]=> object(WP_Post)#16028 (24) { ["ID"]=> int(4953) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:22:41" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:22:41" ["post_content"]=> string(142) "Cette ressource prévoit un lexique des termes fréquemment utilisés en droit successoral ainsi qu'une traduction en français de ces termes." ["post_title"]=> string(68) "Lexique bilingue sur les termes fréquemment utilisés (Successions)" ["post_excerpt"]=> string(749) "lexique bilingue sur les termes frequemment utilises successions cette ressource prevoit un lexique des termes frequemment utilises en droit successoral ainsi qu une traduction en francais de ces termes bilingual lexicon on frequently used terms estates this sheet provides a lexicon on frequently used terms in succession law and a french translation of these terms traduction anglais francais droit successoral termes frequemment utilises bilingue proces en francais proces bilingue cour tribunal translation english french succession law frequently used terms bilingual french proceeding bilingual proceeding bilingual hearing court tribunal autre s lexiques ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(64) "lexique-bilingue-sur-les-termes-frequemment-utilises-successions" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 11:56:23" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 15:56:23" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(100) "https://www.jurisource.ca/ressource/lexique-bilingue-sur-les-termes-frequemment-utilises-successions/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(20) ["current_post"]=> int(-1) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#261 (24) { ["ID"]=> int(5939) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:30:37" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:30:37" ["post_content"]=> string(159) "Cette ressource prévoit un lexique des termes fréquemment utilisés en droit pénal et devant les tribunaux ainsi qu'une traduction en anglais de ces termes." ["post_title"]=> string(65) "Lexique bilingue sur les termes fréquemment utilisés (Criminel)" ["post_excerpt"]=> string(793) "lexique bilingue sur les termes frequemment utilises criminel cette ressource prevoit un lexique des termes frequemment utilises en droit penal et devant les tribunaux ainsi qu une traduction en anglais de ces termes bilingual lexicon on frequently used terms criminal this sheet provides a lexicon on frequently used terms in criminal law and before criminal courts and french translation of these terms traduction anglais francais criminel penal termes frequemment utilises bilingue proces en francais proces bilingue cour tribunal translation english french criminal frequently used terms bilingual french proceeding french hearing bilingual proceeding bilingual hearing court tribunal autre s lexiques ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(61) "lexique-bilingue-sur-les-termes-frequemment-utilises-criminel" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 11:55:54" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 15:55:54" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(97) "https://www.jurisource.ca/ressource/lexique-bilingue-sur-les-termes-frequemment-utilises-criminel/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } ["comment_count"]=> int(0) ["current_comment"]=> int(-1) ["found_posts"]=> string(2) "46" ["max_num_pages"]=> float(3) ["max_num_comment_pages"]=> int(0) ["is_single"]=> bool(false) ["is_preview"]=> bool(false) ["is_page"]=> bool(false) ["is_archive"]=> bool(false) ["is_date"]=> bool(false) ["is_year"]=> bool(false) ["is_month"]=> bool(false) ["is_day"]=> bool(false) ["is_time"]=> bool(false) ["is_author"]=> bool(false) ["is_category"]=> bool(false) ["is_tag"]=> bool(false) ["is_tax"]=> bool(false) ["is_search"]=> bool(true) ["is_feed"]=> bool(false) ["is_comment_feed"]=> bool(false) ["is_trackback"]=> bool(false) ["is_home"]=> bool(false) ["is_404"]=> bool(false) ["is_embed"]=> bool(false) ["is_paged"]=> bool(true) ["is_admin"]=> bool(false) ["is_attachment"]=> bool(false) ["is_singular"]=> bool(false) ["is_robots"]=> bool(false) ["is_posts_page"]=> bool(false) ["is_post_type_archive"]=> bool(false) ["query_vars_hash":"WP_Query":private]=> string(32) "9dcd23cf39032ad00c91de0c77ddca50" ["query_vars_changed":"WP_Query":private]=> bool(true) ["thumbnails_cached"]=> bool(false) ["stopwords":"WP_Query":private]=> NULL ["compat_fields":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(15) "query_vars_hash" [1]=> string(18) "query_vars_changed" } ["compat_methods":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(16) "init_query_flags" [1]=> string(15) "parse_tax_query" } }