succession-et-procuration

20
pertinence
object(WP_Query)#14815 (51) { ["query"]=> array(2) { ["s"]=> string(0) "" ["domaine"]=> string(25) "succession-et-procuration" } ["query_vars"]=> array(71) { ["s"]=> string(0) "" ["domaine"]=> string(0) "" ["error"]=> string(0) "" ["m"]=> string(0) "" ["p"]=> int(0) ["post_parent"]=> string(0) "" ["subpost"]=> string(0) "" ["subpost_id"]=> string(0) "" ["attachment"]=> string(0) "" ["attachment_id"]=> int(0) ["name"]=> string(0) "" ["pagename"]=> string(0) "" ["page_id"]=> int(0) ["second"]=> string(0) "" ["minute"]=> string(0) "" ["hour"]=> string(0) "" ["day"]=> int(0) ["monthnum"]=> int(0) ["year"]=> int(0) ["w"]=> int(0) ["category_name"]=> string(0) "" ["tag"]=> string(0) "" ["cat"]=> string(0) "" ["tag_id"]=> string(0) "" ["author"]=> string(0) "" ["author_name"]=> string(0) "" ["feed"]=> string(0) "" ["tb"]=> string(0) "" ["paged"]=> int(0) ["meta_key"]=> string(0) "" ["meta_value"]=> string(0) "" ["preview"]=> string(0) "" ["sentence"]=> string(0) "" ["title"]=> string(0) "" ["fields"]=> string(0) "" ["menu_order"]=> string(0) "" ["embed"]=> string(0) "" ["category__in"]=> array(0) { } ["category__not_in"]=> array(0) { } ["category__and"]=> array(0) { } ["post__in"]=> array(0) { } ["post__not_in"]=> array(2) { [0]=> string(4) "4371" [1]=> string(4) "4370" } ["post_name__in"]=> array(0) { } ["tag__in"]=> array(0) { } ["tag__not_in"]=> array(0) { } ["tag__and"]=> array(0) { } ["tag_slug__in"]=> array(0) { } ["tag_slug__and"]=> array(0) { } ["post_parent__in"]=> array(0) { } ["post_parent__not_in"]=> array(0) { } ["author__in"]=> array(0) { } ["author__not_in"]=> array(0) { } ["tax_query"]=> array(2) { ["relation "]=> string(3) "AND" ["domaine"]=> array(4) { ["taxonomy"]=> string(7) "domaine" ["field"]=> string(4) "slug" ["terms"]=> array(1) { [0]=> string(25) "succession-et-procuration" } ["operator"]=> string(2) "IN" } } ["post_type"]=> array(1) { [0]=> string(9) "ressource" } ["posts_per_archive_page"]=> string(2) "20" ["orderby"]=> string(9) "relevance" ["order"]=> string(4) "DESC" ["region"]=> string(0) "" ["type"]=> string(0) "" ["ignore_sticky_posts"]=> bool(false) ["suppress_filters"]=> bool(false) ["cache_results"]=> bool(true) ["update_post_term_cache"]=> bool(true) ["lazy_load_term_meta"]=> bool(true) ["update_post_meta_cache"]=> bool(true) ["posts_per_page"]=> int(20) ["nopaging"]=> bool(false) ["comments_per_page"]=> string(2) "50" ["no_found_rows"]=> bool(false) ["taxonomy"]=> string(7) "domaine" ["term"]=> string(25) "succession-et-procuration" } ["tax_query"]=> object(WP_Tax_Query)#20082 (6) { ["queries"]=> array(1) { [0]=> array(5) { ["taxonomy"]=> string(7) "domaine" ["terms"]=> array(1) { [0]=> string(25) "succession-et-procuration" } ["field"]=> string(4) "slug" ["operator"]=> string(2) "IN" ["include_children"]=> bool(true) } } ["relation"]=> string(3) "AND" ["table_aliases":protected]=> array(1) { [0]=> string(21) "wp_term_relationships" } ["queried_terms"]=> array(1) { ["domaine"]=> array(2) { ["terms"]=> array(1) { [0]=> string(25) "succession-et-procuration" } ["field"]=> string(4) "slug" } } ["primary_table"]=> string(8) "wp_posts" ["primary_id_column"]=> string(2) "ID" } ["meta_query"]=> object(WP_Meta_Query)#20077 (9) { ["queries"]=> array(0) { } ["relation"]=> NULL ["meta_table"]=> NULL ["meta_id_column"]=> NULL ["primary_table"]=> NULL ["primary_id_column"]=> NULL ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["clauses":protected]=> array(0) { } ["has_or_relation":protected]=> bool(false) } ["date_query"]=> bool(false) ["queried_object"]=> object(WP_Term)#20068 (11) { ["term_id"]=> int(29) ["name"]=> string(25) "Succession et procuration" ["slug"]=> string(25) "succession-et-procuration" ["term_group"]=> int(0) ["term_taxonomy_id"]=> int(29) ["taxonomy"]=> string(7) "domaine" ["description"]=> string(0) "" ["parent"]=> int(0) ["count"]=> int(65) ["filter"]=> string(3) "raw" ["term_order"]=> string(2) "20" } ["queried_object_id"]=> int(29) ["request"]=> string(761) "SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS wp_posts.ID FROM wp_posts LEFT JOIN wp_term_relationships ON (wp_posts.ID = wp_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND wp_posts.ID NOT IN (4371,4370) AND ( wp_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) ) AND wp_posts.post_type = 'ressource' AND (wp_posts.post_status = 'publish' OR wp_posts.post_status = 'acf-disabled' OR wp_posts.post_status = 'refunded' OR wp_posts.post_status = 'failed' OR wp_posts.post_status = 'revoked' OR wp_posts.post_status = 'cancelled' OR wp_posts.post_status = 'abandoned' OR wp_posts.post_status = 'processing' OR wp_posts.post_status = 'preapproval' OR wp_posts.post_status = 'graded' OR wp_posts.post_status = 'not_graded') GROUP BY wp_posts.ID ORDER BY wp_posts.post_date DESC LIMIT 0, 20" ["posts"]=> &array(20) { [0]=> object(WP_Post)#20078 (24) { ["ID"]=> int(7725) ["post_author"]=> string(3) "220" ["post_date"]=> string(19) "2021-05-12 16:18:41" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2021-05-12 20:18:41" ["post_content"]=> string(2814) "Le modèle d'acte d'un testament simple contient sept différentes sections : 1- Révocation  La clause sert à révoquer tout testament fait antérieurement. 2- Exécuteur testamentaire et fiduciaire La clause sert à nommer la personne qui va exécuter le testament et qui sera fiduciaire de la succession ainsi que la personne qui pourra la remplacer si la personne choisie décède. 3- Transferts au fiduciaire de la succession La clause sert à indiquer quels bien meubles et immeubles seront remis au fiduciaire de la succession. Également, la clause contient des dispositions pour donner des instructions au fiduciaire sur le paiement des dettes, la conversion de l'actif et sur la division du reliquat.

• Biens meubles
• Dettes et droits de succession
• Conversion de l'actif
• Reliquat

4- Pouvoirs du fiduciaire de la succession La clause prévoit de remettre au fiduciaire de la succession les pouvoirs nécessaires pour exécuter les conditions de fiducie prévues au testament. Notamment en ce qui a trait aux éléments suivants :

• Placements;
• Vente et disposition;
• Conservation d'éléments actifs;
• Valeurs mobilières;
• Recours à des mandataires;
• Distribution en espèces;
• Règlement des réclamations;
• Choix relatifs à l'impôt.

5- Exclusion des biens familiaux nets La clause avertir les bénéficiaires des implications négatives potentielles pouvant résulter de la perte accidentelle des prestations prévues dans le testament. Aussi, elle suggère de consulter un avocat avant de recevoir ou de gérer tout élément de l'héritage. Ensuite, elle mentionne que le revenu est exclu des biens familiaux nets du bénéficiaire ou de la valeur de son actif au moment du décès, du divorce ou de la séparation du bénéficiaire, conformément à la Loi sur le droit de la famille, L.R.O. 1990, chap. F.3, dans sa version à jour. Finalement, elle spécifie que les legs faits à un bénéficiaire sont le bien propre de ce dernier et ne peuvent être inclus dans une communauté de biens ou assujettis aux droits patrimoniaux des conjoints des bénéficiaires. La clause spécifie également que les legs ne peuvent faire l'objet d'une saisie tant que ces derniers sont en la possession et la responsabilité du fiduciaire de la succession. 6- Rémunération La clause prévoit des dispositions qui encadrent la rémunération que le fiduciaire peut raisonnablement s'attendre à recevoir. 7- Droit applicable Le testament est régi par les lois de l'Ontario" ["post_title"]=> string(33) "Testament simple (Modèle d'acte)" ["post_excerpt"]=> string(4651) "testament simple modele d acte le modele d acte d un testament simple contient sept differentes sections 1 revocation la clause sert a revoquer tout testament fait anterieurement 2 executeur testamentaire et fiduciaire la clause sert a nommer la personne qui va executer le testament et qui sera fiduciaire de la succession ainsi que la personne qui pourra la remplacer si la personne choisie decede 3 transferts au fiduciaire de la succession la clause sert a indiquer quels bien meubles et immeubles seront remis au fiduciaire de la succession egalement la clause contient des dispositions pour donner des instructions au fiduciaire sur le paiement des dettes la conversion de l actif et sur la division du reliquat biens meubles dettes et droits de succession conversion de l actif reliquat 4 pouvoirs du fiduciaire de la succession la clause prevoit de remettre au fiduciaire de la succession les pouvoirs necessaires pour executer les conditions de fiducie prevues au testament notamment en ce qui a trait aux elements suivants placements vente et disposition conservation d elements actifs valeurs mobilieres recours a des mandataires distribution en especes reglement des reclamations choix relatifs a l impot 5 exclusion des biens familiaux nets la clause avertir les beneficiaires des implications negatives potentielles pouvant resulter de la perte accidentelle des prestations prevues dans le testament aussi elle suggere de consulter un avocat avant de recevoir ou de gerer tout element de l heritage ensuite elle mentionne que le revenu est exclu des biens familiaux nets du beneficiaire ou de la valeur de son actif au moment du deces du divorce ou de la separation du beneficiaire conformement a la loi sur le droit de la famille l r o 1990 chap f 3 dans sa version a jour finalement elle specifie que les legs faits a un beneficiaire sont le bien propre de ce dernier et ne peuvent etre inclus dans une communaute de biens ou assujettis aux droits patrimoniaux des conjoints des beneficiaires la clause specifie egalement que les legs ne peuvent faire l objet d une saisie tant que ces derniers sont en la possession et la responsabilite du fiduciaire de la succession 6 remuneration la clause prevoit des dispositions qui encadrent la remuneration que le fiduciaire peut raisonnablement s attendre a recevoir 7 droit applicable le testament est regi par les lois de l ontario short form of will template 1 revocation the clause is used to revoke any will previously made 2 executor and trustee the clause is used to name the person who will execute the will and who will be the trustee of the estate as well as the person who will replace him or her in the event of the death of the person firstly chosen 3 transfers to the estate trustee the clause is used to indicate which both real and personal property will be transferred to the estate trustee the clause also contains provisions for instructing the trustee on the payment of debts the conversion of assets and the division of the residue personal property debts and death taxes conversion of assets residue 4 powers of the estate trustee the clause explains the powers to be used by absolute discretion of the estate trustee to carry out the trusts of the will in particular with respect to the following investments selling and disposing retention of assets securities employment of agents distribution in specie settlement of claims tax elections 5 exclusion of net family assets the clause warns beneficiaries of the potential adverse implications of inadvertently losing the benefits of the provisions contained in the will also it suggests consulting a lawyer before receiving or managing any element of the estate second it states that income is excluded from the beneficiary s net family property or the value of the beneficiary s assets at the time of the beneficiary s death divorce or separation in accordance with the family law act r s o 1990 c f 3 as amended finally it specifies that all gifts made to a beneficiary are the beneficiary s own property and cannot be included in a community of property or be subject to the property rights of the beneficiary s spouse the clause also specifies that the gifts are not subject to seizure as long as they are in the possession and control of the estate trustee 6 compensation the clause contains provisions governing the compensation that the trustee reasonably anticipates 7 governing law the will is governed by the laws of ontario testament fiduciaire beneficiaire mort deces executeur testamentaire succession executor trustee will estate trustee death succession et procuration modeles d actes monique charlebois " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(29) "testament-simple-modele-dacte" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2021-06-10 15:46:26" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2021-06-10 19:46:26" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=7725" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [1]=> object(WP_Post)#19333 (24) { ["ID"]=> int(7722) ["post_author"]=> string(3) "220" ["post_date"]=> string(19) "2021-05-12 13:03:25" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2021-05-12 17:03:25" ["post_content"]=> string(2146) "La ressource disponible est un survol des fonctions du fiduciaire de la succession en Ontario. La liste de mesures à prendre indiquée dans le document n'est fournie qu'à titre d'information générale. La liste des fonctions du fiduciaire de la succession en Ontario s'organise en trois différentes sections :  

1. Tâches immédiates Cette section comprend, entres autres, des mesures concernant le don d'organes, l'examen du testament, le soin des animaux de compagnie ou d'élevage du défunt, le rassemblent des documents du défunt, le dressage d'une liste de tous les actifs du défunt et de ses dettes et de son passif et bien d'autres.* À noter que les tâches décrites dans cette section des fonctions du fiduciaire de la succession en Ontario peuvent nécessiter préalablement un certificat de nomination à titre de fiduciaire de la succession auprès du tribunal dans des cas où le défunt soit décédé sans testament.
2.  Tâches suivantes - Le début de l'administration Cette section comprend, notamment, des mesures sur des dispositions en vue de la vente ou liquidation de certains actifs, de la préparation de la déclaration de renseignements sur la succession, de la préparation et de la production des déclarations de revenus, de la détermination de certaines dettes devant être remboursées et plusieurs autres.*À noter que les tâches décrites dans cette section des fonctions du fiduciaire de la succession en Ontario peuvent nécessiter préalablement un certificat de nomination à titre de fiduciaire de la succession auprès du tribunal.
3. Distributions et achèvement de l'administration
4. Finalement, cette section comprend des mesures sur les distributions et l'achèvement de l'administration. Par exemple, la consultation du site Web de la Banque du Canada,  la nécessité d'obtenir des conseils sur le traitement de certains documents, des mesures à prendre avec un avocat, la préparation et la distribution d'un rapport final et une comptabilisation aux bénéficiaires, etc.

" ["post_title"]=> string(59) "Fonctions du fiduciaire de la succession en Ontario (Guide)" ["post_excerpt"]=> string(2156) "fonctions du fiduciaire de la succession en ontario guide la ressource disponible est un survol des fonctions du fiduciaire de la succession en ontario la liste de mesures a prendre indiquee dans le document n est fournie qu a titre d information generale la liste des fonctions du fiduciaire de la succession en ontario s organise en trois differentes sections taches immediates cette section comprend entres autres des mesures concernant le don d organes l examen du testament le soin des animaux de compagnie ou d elevage du defunt le rassemblent des documents du defunt le dressage d une liste de tous les actifs du defunt et de ses dettes et de son passif et bien d autres a noter que les taches decrites dans cette section des fonctions du fiduciaire de la succession en ontario peuvent necessiter prealablement un certificat de nomination a titre de fiduciaire de la succession aupres du tribunal dans des cas ou le defunt soit decede sans testament taches suivantes le debut de l administration cette section comprend notamment des mesures sur des dispositions en vue de la vente ou liquidation de certains actifs de la preparation de la declaration de renseignements sur la succession de la preparation et de la production des declarations de revenus de la determination de certaines dettes devant etre remboursees et plusieurs autres a noter que les taches decrites dans cette section des fonctions du fiduciaire de la succession en ontario peuvent necessiter prealablement un certificat de nomination a titre de fiduciaire de la succession aupres du tribunal distributions et achevement de l administration finalement cette section comprend des mesures sur les distributions et l achevement de l administration par exemple la consultation du site web de la banque du canada la necessite d obtenir des conseils sur le traitement de certains documents des mesures a prendre avec un avocat la preparation et la distribution d un rapport final et une comptabilisation aux beneficiaires etc fiduciaire succession defunt ontario beneficiaires testament deces mort succession et procuration documents de reference listes de controle monique charlebois " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(57) "fonctions-du-fiduciaire-de-la-succession-en-ontario-guide" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2021-05-13 11:38:59" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2021-05-13 15:38:59" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=7722" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#20083 (24) { ["ID"]=> int(7555) ["post_author"]=> string(3) "218" ["post_date"]=> string(19) "2021-03-01 11:52:26" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2021-03-01 16:52:26" ["post_content"]=> string(2243) "Cette ressource a été préparée pour expliquer la façon dont la rémunération du fiduciaire de la succession est déterminée. Elle indique aussi les honoraires et les frais qui peuvent être facturés et prélevés sur la succession.   La première partie énonce l’obligation du fiduciaire de la succession de tenir des comptes complets et exacts des éléments d’actif et des opérations de la succession qui sont confiés à leur administration. Un avocat qui travaille avec le fiduciaire de la succession doit aussi tenir des comptes appropriés.   Ensuite, la ressource explique l’état du droit quant à la rémunération des fiduciaires de la succession. D’habitude, le calcul de la rémunération est prévu dans le testament. Sinon, la Loi sur les fiduciaires précise qu’elle doit être fondée sur une indemnité juste et raisonnable selon le soin apporté et le temps consacré par le fiduciaire.   Les tribunaux ont abordé la question de la rémunération du fiduciaire de la succession à plusieurs reprises et ont développé des lignes directrices en matière de tarif. La rémunération des fiduciaires est déterminée selon la complexité de l’administration de la succession. Les lignes directrices fournissent des orientations pour une succession de complexité moyenne et la rémunération d’un cas en particulier sera ajustée en conséquence.   Les différences entre le travail effectué par l’avocat pour la succession et le travail du fiduciaire de la succession sont abordées. La ressource explique aussi comment l’effet du partage des responsabilités affecte la rémunération réclamée par le fiduciaire. Si un avocat est nommé à titre de fiduciaire ou effectue une partie du travail du fiduciaire, l’avocat doit prendre soin de faire la différence entre ses deux rôles.   Il est à noter que cette ressource ne remplace pas les conseils précis d’un avocat spécialisé en droit successoral." ["post_title"]=> string(92) "Rémunération et tenue de livres du fiduciaire de la succession et de son avocat en Ontario" ["post_excerpt"]=> string(3862) "remuneration et tenue de livres du fiduciaire de la succession et de son avocat en ontario cette ressource a ete preparee pour expliquer la facon dont la remuneration du fiduciaire de la succession est determinee elle indique aussi les honoraires et les frais qui peuvent etre factures et preleves sur la succession la premiere partie enonce l obligation du fiduciaire de la succession de tenir des comptes complets et exacts des elements d actif et des operations de la succession qui sont confies a leur administration un avocat qui travaille avec le fiduciaire de la succession doit aussi tenir des comptes appropries ensuite la ressource explique l etat du droit quant a la remuneration des fiduciaires de la succession d habitude le calcul de la remuneration est prevu dans le testament sinon la loi sur les fiduciaires precise qu elle doit etre fondee sur une indemnite juste et raisonnable selon le soin apporte et le temps consacre par le fiduciaire les tribunaux ont aborde la question de la remuneration du fiduciaire de la succession a plusieurs reprises et ont developpe des lignes directrices en matiere de tarif la remuneration des fiduciaires est determinee selon la complexite de l administration de la succession les lignes directrices fournissent des orientations pour une succession de complexite moyenne et la remuneration d un cas en particulier sera ajustee en consequence les differences entre le travail effectue par l avocat pour la succession et le travail du fiduciaire de la succession sont abordees la ressource explique aussi comment l effet du partage des responsabilites affecte la remuneration reclamee par le fiduciaire si un avocat est nomme a titre de fiduciaire ou effectue une partie du travail du fiduciaire l avocat doit prendre soin de faire la difference entre ses deux roles il est a noter que cette ressource ne remplace pas les conseils precis d un avocat specialise en droit successoral compensation and record keeping of the estate trustee s and their lawyer in ontario this resource explains the manner in which the compensation of the estate trustee is calculated it also explains the fees and charges that can properly be billed and paid out of the estate the first section describes the estate trustee s obligation to keep complete and accurate accounts of the assets and transactions of the estate under their administration a lawyer who works with the estate trustee must also keep records the resource then explains the law as it pertains to compensation for estate trustees in general the will sets out the way in which the compensation is calculated if this is not the case the trustee act states that the compensation is based on a fair and reasonable allowance for the trustee s care pains and trouble and the time expended in or about the estate the courts have often debated the question of the estate trustee s compensation and have developed tariff guidelines the compensation for estate trustees depends on the complexity of the estate administration the tariff guidelines provide guidance for an estate of average complexity the compensation for a specific case will be adjusted accordingly the differences between the lawyer s legal work for the estate and the work of the estate trustee are discussed the resource also explains how this division of responsibilities affect the compensation charged by the estate trustee if a lawyer is appointed as an estate trustee or does some of the work of an estate trustee the lawyer must be careful to distinguish between these two roles the information provided in this resource is not a substitute for specific advice from a qualified estate lawyer succession fiduciaire fiducie fiduciaire de la succession remuneration tenue de livres honoraires lignes directrices en matiere de tarif succession et procuration documents de reference monique charlebois " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(90) "remuneration-et-tenue-de-livres-du-fiduciaire-de-la-succession-et-de-son-avocat-en-ontario" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2021-03-03 12:44:43" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2021-03-03 17:44:43" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=7555" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#20084 (24) { ["ID"]=> int(7542) ["post_author"]=> string(3) "220" ["post_date"]=> string(19) "2021-02-24 23:13:46" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2021-02-25 04:13:46" ["post_content"]=> string(1132) "Ce document est un exemple de clause testamentaire concernant les informations digitales et licences électroniques.   Cette clause prévoit que le Fiduciaire aura accès à tous les comptes du testateur, c’est-à-dire:

• Accès à tous les sites internet dans lesquels le testateur participe ou pour lesquels il est abonné;
• Accès à tous ses comptes électroniques, informatiques, téléphoniques;
• Accès à tout abonnement, licence de logiciels, compte bancaire, cartes de crédit et de débit, investissement, site web, tout réseau de médias sociaux ou digitales, système de points et plateformes.

Le Fiduciaire aura aussi :

• La discrétion de mettre fin d’annuler ou de continuer à gérer ces comptes pour la période qu’il estime souhaitable;
• La possibilité d’utiliser les mots de passe et les noms d’utilisateurs pour tous ces comptes et de les changer selon ce qu’il estime souhaitable dans sa Discrétion absolue dans le meilleur intérêt de la succession.

" ["post_title"]=> string(104) "Clause testamentaire concernant les informations digitales et licences électroniques (modèle d’acte)" ["post_excerpt"]=> string(1208) "clause testamentaire concernant les informations digitales et licences electroniques modele d acte ce document est un exemple de clause testamentaire concernant les informations digitales et licences electroniques cette clause prevoit que le fiduciaire aura acces a tous les comptes du testateur c est a dire acces a tous les sites internet dans lesquels le testateur participe ou pour lesquels il est abonne acces a tous ses comptes electroniques informatiques telephoniques acces a tout abonnement licence de logiciels compte bancaire cartes de credit et de debit investissement site web tout reseau de medias sociaux ou digitales systeme de points et plateformes le fiduciaire aura aussi la discretion de mettre fin d annuler ou de continuer a gerer ces comptes pour la periode qu il estime souhaitable la possibilite d utiliser les mots de passe et les noms d utilisateurs pour tous ces comptes et de les changer selon ce qu il estime souhaitable dans sa discretion absolue dans le meilleur interet de la succession testamentary clause regarding digital information and electronic licenses clause testamentaire succession fiduciaire licences comptes succession et procuration modeles d actes marc simard " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(97) "clause-testamentaire-concernant-les-informations-digitales-et-licences-electroniques-modele-dacte" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2021-04-01 01:07:42" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2021-04-01 05:07:42" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=7542" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [4]=> object(WP_Post)#20085 (24) { ["ID"]=> int(6443) ["post_author"]=> string(2) "38" ["post_date"]=> string(19) "2019-08-07 09:48:59" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-08-07 13:48:59" ["post_content"]=> string(2394) "Cette ressource en droit successoral est un schéma juridique qui traite des droits testamentaires partout au pays. Un testament est un écrit juridique dans lequel une personne stipule qui héritera de ses biens et comment ceux-ci seront distribués après son décès. La loi n’oblige pas les Canadiens à préparer un testament. En l’absence de testament, ce sont les lois provinciales ou territoriales qui détermineront comment seront répartis les biens de la succession. Le testament peut être modifié et même révoqué, mais à des conditions particulières qui varient d’une province ou d’un territoire à l‘autre.   Cette infographie vous donne donc un aperçu des lois testamentaires au Canada. Elle présente les différents types de testaments ainsi que leurs conditions de validité. Cette ressource présente également les particularités applicables à chaque province. En effet, les conditions de validité d’un testament ainsi que les formes de testament acceptées ne sont pas les mêmes dans toutes les provinces et les territoires. Ce schéma juridique traite, entre autres, de l’âge minimal pour rédiger un testament, de la nécessité dans certaines provinces de publier le testament pour en assurer la validité, de la capacité testamentaire, c’est-à-dire, qui peut rédiger un testament, de la validité des modifications d’un testament, de la capacité d’être un témoin ainsi que des conditions de révocation d’un testament. Ce schéma traite également des règles et des exceptions entourant l’exécution du testament suite au décès du testateur.   Cette ressource ne reprend pas les lois testamentaires des provinces et des territoires dans leur intégralité, elle identifie les principales particularités et différences observables entre les provinces et les territoires quant aux conditions de validité d’un testament. Pour rédiger un testament conforme quant au fond et à la forme, il est nécessaire de consulter les ressources en matière de droit successoral de la province ou du territoire qui vous concerne." ["post_title"]=> string(39) "Les testaments au Canada (Schématisé)" ["post_excerpt"]=> string(2175) "les testaments au canada schematise cette ressource en droit successoral est un schema juridique qui traite des droits testamentaires partout au pays un testament est un ecrit juridique dans lequel une personne stipule qui heritera de ses biens et comment ceux ci seront distribues apres son deces la loi n oblige pas les canadiens a preparer un testament en l absence de testament ce sont les lois provinciales ou territoriales qui determineront comment seront repartis les biens de la succession le testament peut etre modifie et meme revoque mais a des conditions particulieres qui varient d une province ou d un territoire a l autre cette infographie vous donne donc un apercu des lois testamentaires au canada elle presente les differents types de testaments ainsi que leurs conditions de validite cette ressource presente egalement les particularites applicables a chaque province en effet les conditions de validite d un testament ainsi que les formes de testament acceptees ne sont pas les memes dans toutes les provinces et les territoires ce schema juridique traite entre autres de l age minimal pour rediger un testament de la necessite dans certaines provinces de publier le testament pour en assurer la validite de la capacite testamentaire c est a dire qui peut rediger un testament de la validite des modifications d un testament de la capacite d etre un temoin ainsi que des conditions de revocation d un testament ce schema traite egalement des regles et des exceptions entourant l execution du testament suite au deces du testateur cette ressource ne reprend pas les lois testamentaires des provinces et des territoires dans leur integralite elle identifie les principales particularites et differences observables entre les provinces et les territoires quant aux conditions de validite d un testament pour rediger un testament conforme quant au fond et a la forme il est necessaire de consulter les ressources en matiere de droit successoral de la province ou du territoire qui vous concerne testament temoin beneficiaire heritier document officiel notaire validite signature modifications succession et procuration schemas juridiques equipe de jurisource " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(24) "les-testaments-au-canada" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-11-18 15:59:02" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-11-18 20:59:02" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6443" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [5]=> object(WP_Post)#20086 (24) { ["ID"]=> int(6093) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:32:09" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:32:09" ["post_content"]=> string(605) "Ce premier tome du recueil d’actes juridiques porte sur les testaments et comprend des formulaires, des conventions, des exemples, des modèles d’actes et un glossaire pouvant être utilisés dans la pratique notariale au Nouveau-Brunswick. Il contient des chapitres sur les thèmes suivants : présentation et révocation du testateur, désignation des exécuteurs testamentaires et des fiduciaires, pouvoirs du fiduciaire et de l’exécuteur testamentaire, tuteurs, legs et reliquat, fiducies, constat d’assermentation, actes divers, codicilles, affidavits, exemple de testaments et procuration. " ["post_title"]=> string(64) "Recueil d'actes juridiques sur les testaments (Modèles d'actes)" ["post_excerpt"]=> string(3685) "recueil d actes juridiques sur les testaments modeles d actes ce premier tome du recueil d actes juridiques porte sur les testaments et comprend des formulaires des conventions des exemples des modeles d actes et un glossaire pouvant etre utilises dans la pratique notariale au nouveau brunswick il contient des chapitres sur les themes suivants presentation et revocation du testateur designation des executeurs testamentaires et des fiduciaires pouvoirs du fiduciaire et de l executeur testamentaire tuteurs legs et reliquat fiducies constat d assermentation actes divers codicilles affidavits exemple de testaments et procuration succession testaments revocation testateur designation executeur testamentaire fiduciaire nomination epouse executrice testamentaire fiduciaire unique suppleant enfant mineur coexecuteur pouvoir alienation baux conversion succession conversion succession vente bien conversion investissement disposition beneficiaire vente a la famille compensation remerciement dedommagement services de l executeur conseillers corporation action entreprises commerciales constitution en corporation dividendes et conversion des valeurs droits de la corporation droit entreprise commerciale poursuite reorganisation de corporation reorganisation de corporation emprunts investissement emprunts emprunt garanties gestion distribution des avoirs choix affectation la loi de l impot sur le revenu delegation revenu et du capital evaluation partage des avoirs pouvoirs generaux mandataire pour la gestion de la succession partage en nature reglement des reclamations impots acquittement des droits successoraux beneficiaire privilegie article 104 loi de l impot sur le revenu choix fiscal clause generale clause particuliere credit d impot impots successoraux mineurs beneficiaire privilegie versements pour le compte des enfants versement aux mineurs versement aux mineurs clause de maladie clause d infirmite besoins extraordinaires deces d un enfant paiement de dettes acquittement des dettes remise a un debiteur placement biens fonds d habitation conservation des placements exoneration de responsabilite investissements investissements etranger retention des avoirs divers douaire interpretation des facultes rubriques tuteurs designation de tuteurs avec suppleant legs reliquat legs general legs mobilier legs des effets personnels legs d un montant d argent precis legs d especes legs d objets personnels legs d effets personnels legs des cadeaux recus des enfants legs des polices d assurances legs de reer legs general a l epoux en le designant en qualite d unique executeur testamentaire legs immobilier legs a l epouse directives de separation des parts legs general au fiduciaire regle de la majorite legs au tuteur reliquat reliquat aux fiduciaires division en parts egales division en parts egales division en parts egales fiducies fiducie au profit du conjoint substitution en faveur des enfants fiducie au profit du conjoint affectation fonds de l epouse fonds de l epouse et des enfants fiducie sur les biens de la ferme distribution ultime fonds de bourses legs general aux fiduciaires constat d assermentation execution et attestation du testament execution attestation du testament don du corps a la medecine dons d organes testament biologique testament biologique testament biologique liste des legs individuels codicilles affidavits affidavit de passation d un testament affidavit de passation d un testament exemples de testaments procuration glossaire succession et procuration modeles d actes association des juristes d expression francaise du nouveau brunswick ajefnb association des juristes d expression francaise du nouveau brunswick ajefnb " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(59) "recueil-dactes-juridiques-sur-les-testaments-modeles-dactes" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-10 10:27:49" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-10 14:27:49" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(95) "https://www.jurisource.ca/ressource/recueil-dactes-juridiques-sur-les-testaments-modeles-dactes/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [6]=> object(WP_Post)#20087 (24) { ["ID"]=> int(6084) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:32:06" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:32:06" ["post_content"]=> string(331) "Ce lexique global regroupe toutes les entrées des lexiques déjà parus sous les thèmes généraux « Conduite automobile », « Droits », « Identification », « Peine et libération conditionnelle », auxquelles se sont ajoutées les entrées des lexiques portant sur les « Infractions », la « LSJPA » et la « Preuve »." ["post_title"]=> string(48) "Lexique bilingue sur plusieurs termes juridiques" ["post_excerpt"]=> string(1884) "lexique bilingue sur plusieurs termes juridiques ce lexique global regroupe toutes les entrees des lexiques deja parus sous les themes generaux conduite automobile droits identification peine et liberation conditionnelle auxquelles se sont ajoutees les entrees des lexiques portant sur les infractions la lsjpa et la preuve bilingual lexicon on legal terms this lexicon groups all lexicons previously published under other terms including driving rights identification sentencing and bail and many others conduite automobile droits identification peine et liberation conditionnelle infraction lsjpa preuve abus droit constitutionnel acte criminel acte d accusation actes de procedure admettre en preuve administration de la justice defense d intoxication defendeur defense pleine et entiere droit a un avocat droit au silence droit constitutionnel droit d appel droit de communiquer droit garanti droit protege droits des minorites minority rights rights of minority droits des peuples autochtones abuse driving rights identification sentence and parole offense evidence constitutional right indictable offence indictment written pleadings admit as evidence administration of justice defence of intoxication accused accused person person charged full answer and defence right to counsel right to remain silent right to silence constitutional right right of appeal right to communicate guaranteed right protected right aboriginal rights administratif affaires fiscalite compare constitutionnel contrats delits criminel penal droits de la personne emploi travail environnement faillite insolvabilite famille gestion de cabinet deontologie immigration refugies international litige civil propriete biens reglement des differends sante succession et procuration technologies autre s lexiques centre de ressources en francais juridique crfj centre de ressources en francais juridique crfj " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(48) "lexique-bilingue-sur-plusieurs-termes-juridiques" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-07-30 17:38:37" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-07-30 21:38:37" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(84) "https://www.jurisource.ca/ressource/lexique-bilingue-sur-plusieurs-termes-juridiques/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [7]=> object(WP_Post)#20088 (24) { ["ID"]=> int(6016) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:31:19" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:31:19" ["post_content"]=> string(326) "Cette ressource présente un aperçu des différentes lois testamentaires à travers les provinces et territoires de common law. Elle fait un survol de plusieurs questions en y incluant les références aux diverses lois du pays. La ressource termine par un survol de la jurisprudence importante de la Cour suprême du Canada." ["post_title"]=> string(90) "Les testaments au Canada (Analyse) - Un aperçu des lois testamentaires à travers le pays" ["post_excerpt"]=> string(783) "les testaments au canada analyse un apercu des lois testamentaires a travers le pays cette ressource presente un apercu des differentes lois testamentaires a travers les provinces et territoires de common law elle fait un survol de plusieurs questions en y incluant les references aux diverses lois du pays la ressource termine par un survol de la jurisprudence importante de la cour supreme du canada testament testaments successions succession olographe olographes capacite testamentaire loi sur les testaments wills act lois loi testamentaire testamentaires testateur testatrice droit successoral succession et procuration documents de reference association des juristes d expression francaise de l ontario ajefo association des juristes d expression francaise de l ontario ajefo " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(84) "les-testaments-au-canada-analyse-un-apercu-des-lois-testamentaires-a-travers-le-pays" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-05-27 09:35:11" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-05-27 13:35:11" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(120) "https://www.jurisource.ca/ressource/les-testaments-au-canada-analyse-un-apercu-des-lois-testamentaires-a-travers-le-pays/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [8]=> object(WP_Post)#20089 (24) { ["ID"]=> int(5997) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:31:15" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:31:15" ["post_content"]=> string(407) "

Cette ressource effectue une recension d'articles dans divers domaines de droit au Manitoba. Les articles traitent entre autres du droit des délits, du droit des biens, du droit des contrats, du droit de la famille ainsi que de la procédure civile et pénale devant les tribunaux. La ressource présente également une comparaison entre le droit civil et la common law.

" ["post_title"]=> string(54) "Recueil d'articles sur le droit applicable au Manitoba" ["post_excerpt"]=> string(960) "recueil d articles sur le droit applicable au manitoba cette ressource effectue une recension d articles dans divers domaines de droit au manitoba les articles traitent entre autres du droit des delits du droit des biens du droit des contrats du droit de la famille ainsi que de la procedure civile et penale devant les tribunaux la ressource presente egalement une comparaison entre le droit civil et la common law manitoba common law francais delits civils droit des biens droit de la famille droit compare procedure penale procedure civile vulgarisation juridique deontologie des avocats acces a la justice processus legislatif organisation du systeme judiciaire affaires fiscalite compare contrats delits criminel penal faillite insolvabilite famille gestion de cabinet deontologie litige civil propriete biens succession et procuration documents de reference centre de ressources en francais juridique crfj centre de ressources en francais juridique crfj " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(53) "recueil-darticles-sur-le-droit-applicable-au-manitoba" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 11:55:50" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 15:55:50" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(89) "https://www.jurisource.ca/ressource/recueil-darticles-sur-le-droit-applicable-au-manitoba/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [9]=> object(WP_Post)#20090 (24) { ["ID"]=> int(5988) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:31:13" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:31:13" ["post_content"]=> string(338) "L'outil Clefs du français pratique traite de difficultés de grammaire, de syntaxe et d'usage auxquelles est confronté quiconque rédige en français. Les règles sont énoncées de façon succincte et s'accompagnent d'exemples clairs et adaptés au contexte canadien. Les Clefs du français pratique sont mises à jour régulièrement." ["post_title"]=> string(51) "Clefs du français pratique (Banque terminologique)" ["post_excerpt"]=> string(1081) "clefs du francais pratique banque terminologique l outil clefs du francais pratique traite de difficultes de grammaire de syntaxe et d usage auxquelles est confronte quiconque redige en francais les regles sont enoncees de facon succincte et s accompagnent d exemples clairs et adaptes au contexte canadien les clefs du francais pratique sont mises a jour regulierement grammaire syntaxe usage francais difficultes de langue terminologie terminologie juridique langue linguiste recommandations linguistiques redaction redaction en francais francais juridique choix de mots administratif affaires fiscalite compare constitutionnel contrats delits criminel penal droits de la personne emploi travail environnement faillite insolvabilite famille gestion de cabinet deontologie immigration refugies international litige civil propriete biens reglement des differends sante succession et procuration technologies autre s ressources terminologiques bureau de la traduction services publics et approvisionnement canada bureau de la traduction services publics et approvisionnement canada " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(48) "clefs-du-francais-pratique-banque-terminologique" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 10:01:10" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 14:01:10" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(84) "https://www.jurisource.ca/ressource/clefs-du-francais-pratique-banque-terminologique/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [10]=> object(WP_Post)#20091 (24) { ["ID"]=> int(5989) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:31:13" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:31:13" ["post_content"]=> string(368) "Cet ouvrage fournit la réponse à une multitude de questions qui touchent l'emploi des majuscules, de l'italique et des signes de ponctuation, etc. De plus, i l expose les techniques possibles pour féminiser un texte, les grandes règles de la correspondance, les principes de la langue claire et simple et les règles détaillées des références bibliographiques." ["post_title"]=> string(46) "Le guide du rédacteur (Banque terminologique)" ["post_excerpt"]=> string(1199) "le guide du redacteur banque terminologique cet ouvrage fournit la reponse a une multitude de questions qui touchent l emploi des majuscules de l italique et des signes de ponctuation etc de plus i l expose les techniques possibles pour feminiser un texte les grandes regles de la correspondance les principes de la langue claire et simple et les regles detaillees des references bibliographiques majuscule italique ponctuation ecriture des nombres abreviations citations feminisation typographie references bibliographiques noms geographiques francais francais juridique orthographe ponctuation redaction language clair ecriture terminologie terminologique juridique administratif affaires fiscalite compare constitutionnel contrats delits criminel penal droits de la personne emploi travail environnement faillite insolvabilite famille gestion de cabinet deontologie immigration refugies international litige civil propriete biens reglement des differends sante succession et procuration technologies autre s documents de reference ressources terminologiques bureau de la traduction services publics et approvisionnement canada bureau de la traduction services publics et approvisionnement canada " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(43) "le-guide-du-redacteur-banque-terminologique" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-08-10 17:15:56" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-08-10 21:15:56" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(79) "https://www.jurisource.ca/ressource/le-guide-du-redacteur-banque-terminologique/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [11]=> object(WP_Post)#20092 (24) { ["ID"]=> int(5984) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:31:12" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:31:12" ["post_content"]=> string(288) "Le site ONTERM est le répertoire des appellations officielles du gouvernement de l'Ontario, en français et en anglais, et comprend les noms des ministères, des organismes, des programmes et des politiques du gouvernement, les titres de postes et les noms géographiques de l’Ontario." ["post_title"]=> string(31) "ONTERM (Terminologie juridique)" ["post_excerpt"]=> string(1250) "onterm terminologie juridique le site onterm est le repertoire des appellations officielles du gouvernement de l ontario en francais et en anglais et comprend les noms des ministeres des organismes des programmes et des politiques du gouvernement les titres de postes et les noms geographiques de l ontario onterm legal terminology onterm maintains records of ontario s official names in both english and french including government ministries agencies programs policies and position titles as well as ontario geographic names glossaire lexique dictionnaire terme ministere programme gouvernemental politique gouvernementale titre de poste nom geographique glossary lexicon dictionary term ministry government agency governement program government policy position title geographic name administratif affaires fiscalite compare constitutionnel contrats delits criminel penal droits de la personne emploi travail environnement faillite insolvabilite famille gestion de cabinet deontologie immigration refugies international litige civil propriete biens reglement des differends sante succession et procuration technologies autre s ressources terminologiques ministere des services gouvernementaux ontario ministere des services gouvernementaux ontario " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(29) "onterm-terminologie-juridique" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 10:01:10" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 14:01:10" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(65) "https://www.jurisource.ca/ressource/onterm-terminologie-juridique/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [12]=> object(WP_Post)#20093 (24) { ["ID"]=> int(5985) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:31:12" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:31:12" ["post_content"]=> string(396) "Le Dictionnaire des cooccurrences est un outil précieux pour quiconque hésite devant un mot, ne sachant quel adjectif qualificatif ou quel verbe lui conviendrait. On trouve dans cet ouvrage une liste de suggestions pour un grand nombre de substantifs français, y compris des termes nouveaux. Le Dictionnaire des cooccurrences est l'œuvre de Jacques Beauchesne et a été publié chez Guérin." ["post_title"]=> string(54) "Dictionnaire des cooccurrences (Banque terminologique)" ["post_excerpt"]=> string(1086) "dictionnaire des cooccurrences banque terminologique le dictionnaire des cooccurrences est un outil precieux pour quiconque hesite devant un mot ne sachant quel adjectif qualificatif ou quel verbe lui conviendrait on trouve dans cet ouvrage une liste de suggestions pour un grand nombre de substantifs francais y compris des termes nouveaux le dictionnaire des cooccurrences est l oeuvre de jacques beauchesne et a ete publie chez guerin cooccurrence mot francais lexique lexiques dictionnaire dictionnaires traduction traductions liste listes mots anglais bilingue bilinguisme cooccurrences administratif affaires fiscalite compare constitutionnel contrats delits criminel penal droits de la personne emploi travail environnement faillite insolvabilite famille gestion de cabinet deontologie immigration refugies international litige civil propriete biens reglement des differends sante succession et procuration technologies autre s terminologie bureau de la traduction services publics et approvisionnement canada bureau de la traduction services publics et approvisionnement canada " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(52) "dictionnaire-des-cooccurrences-banque-terminologique" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2021-05-11 09:27:56" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2021-05-11 13:27:56" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(88) "https://www.jurisource.ca/ressource/dictionnaire-des-cooccurrences-banque-terminologique/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [13]=> object(WP_Post)#20094 (24) { ["ID"]=> int(5986) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:31:12" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:31:12" ["post_content"]=> string(633) "Le Rouleau des prépositions est un ouvrage de référence incontournable pour la maîtrise des prépositions en français. Par exemple, doit-on dire se fier à ou se fier sur quelqu'un? En consultant Le Rouleau, les personnes qui apprennent le français, les rédacteurs occasionnels et les langagiers professionnels trouveront facilement la préposition qui convient à l’adjectif, au verbe ou à l’adverbe qu’ils veulent employer. Le Rouleau des prépositions est l'œuvre de Maurice Rouleau et a été publié chez Linguatech, sous le titre Est-ce à, de, en, par, pour, sur ou avec? : La préposition vue par un praticien." ["post_title"]=> string(52) "Le Rouleau des prépositions (Banque terminologique)" ["post_excerpt"]=> string(1312) "le rouleau des prepositions banque terminologique le rouleau des prepositions est un ouvrage de reference incontournable pour la maitrise des prepositions en francais par exemple doit on dire se fier a ou se fier sur quelqu un en consultant le rouleau les personnes qui apprennent le francais les redacteurs occasionnels et les langagiers professionnels trouveront facilement la preposition qui convient a l adjectif au verbe ou a l adverbe qu ils veulent employer le rouleau des prepositions est l oeuvre de maurice rouleau et a ete publie chez linguatech sous le titre est ce a de en par pour sur ou avec la preposition vue par un praticien prepositions francais lexique lexiques terminologie banques banque mot mots preposition liste listes bilinguisme traduction langue langue officielle langues officielles administratif affaires fiscalite compare constitutionnel contrats delits criminel penal droits de la personne emploi travail environnement faillite insolvabilite famille gestion de cabinet deontologie immigration refugies international litige civil propriete biens reglement des differends sante succession et procuration technologies ressources terminologiques bureau de la traduction services publics et approvisionnement canada bureau de la traduction services publics et approvisionnement canada " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(49) "le-rouleau-des-prepositions-banque-terminologique" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 10:01:10" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 14:01:10" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(85) "https://www.jurisource.ca/ressource/le-rouleau-des-prepositions-banque-terminologique/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [14]=> object(WP_Post)#20095 (24) { ["ID"]=> int(5957) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:31:06" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:31:06" ["post_content"]=> string(344) "le présent document porte essentiellement sur la représentation juridique des enfants (c’est-à-dire sur les situations et les circonstances dans lesquelles un avocat agit au nom de l’enfant et non les cas dans lesquels l’enfant est entendu directement par le tribunal ou par l’entremise d’un intermédiaire qui n’est pas avocat)." ["post_title"]=> string(60) "La représentation juridique des enfants au Canada (Rapport)" ["post_excerpt"]=> string(2382) "la representation juridique des enfants au canada rapport le present document porte essentiellement sur la representation juridique des enfants c est a dire sur les situations et les circonstances dans lesquelles un avocat agit au nom de l enfant et non les cas dans lesquels l enfant est entendu directement par le tribunal ou par l entremise d un intermediaire qui n est pas avocat legal representation of children in canada report the focus of this paper is on the legal representation of children i e the situations and circumstances in which a lawyer acts on behalf of a child and not where the child is heard directly by the court or through an intermediary who is not a lawyer convention des nations unies relative aux droits de l enfant representation juridique representant juridique representant judiciaire representation par un avocat designation de representants assistance juridique conseiller juridique nomination d un avocat pour l enfant assistance d un avocat processus de nomination avocat de l enfant protection de l enfance droit de la famille sante mentale loi sur le divorce puszczak c puszczak parens patriae loi sur le systeme de justice penale pour les adolescents droit a l assistance d un avocat r c j h immigration loi sur l immigration et la protection des refugies lipr interet superieur de l enfant loi sur les services a la famille loi sur la protection de la jeunesse ordonnance de traitement en milieu ferme tuteur a l instance representant a l instance b s g c l s j amicus curiae ami de la cour intervenant desinteresse u n convention on the rights of the child legal representation legal counsel child s counsel process for appointment child protection family law mental health divorce act parens patriae puszczak v puszczak youth criminal justice act right to counsel assistance program r v j h immigration immigration and refugee protection act irpa best interests of the child child and family services act child youth and family enhancement act child and youth advocate act family law act secure treatment order litigation guardian litigation representative tutor guardian ad litem amicus curiae s g v l s j friend of the court g c m v s d w criminel penal famille immigration refugies litige civil reglement des differends sante succession et procuration documents de reference debra lovinsky jessica gagne ministere de la justice du canada" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(57) "la-representation-juridique-des-enfants-au-canada-rapport" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 10:01:31" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 14:01:31" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(93) "https://www.jurisource.ca/ressource/la-representation-juridique-des-enfants-au-canada-rapport/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [15]=> object(WP_Post)#20096 (24) { ["ID"]=> int(5962) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:31:06" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:31:06" ["post_content"]=> string(139) "Ce document est un modèle de procuration perpétuelle relative aux biens élaboré par le ministère du Procureur général de l'Ontario. " ["post_title"]=> string(60) "Procuration perpétuelle relative aux biens (Modèle d'acte)" ["post_excerpt"]=> string(733) "procuration perpetuelle relative aux biens modele d acte ce document est un modele de procuration perpetuelle relative aux biens elabore par le ministere du procureur general de l ontario majeur inapte procuration procuration relative aux biens procuration relative au soin procuration relative aux soins de la personne protection inaptitude modele d acte power of attorney mandataire mandat d inaptitude tuteur et curateur public tutelle curateur prise de decision au nom d autrui incapacite gestion des biens mandat en cas d inaptitude patrimoine modele d acte personne agee famille litige civil sante succession et procuration modeles d actes ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(55) "procuration-perpetuelle-relative-aux-biens-modele-dacte" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 11:55:51" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 15:55:51" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(91) "https://www.jurisource.ca/ressource/procuration-perpetuelle-relative-aux-biens-modele-dacte/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [16]=> object(WP_Post)#20097 (24) { ["ID"]=> int(5963) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:31:06" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:31:06" ["post_content"]=> string(124) "Ce document est un modèle de procuration relative au soin, élaboré par le ministère du Procureur général de l'Ontario." ["post_title"]=> string(60) "Procuration relative au soin de la personne (Modèle d'acte)" ["post_excerpt"]=> string(720) "procuration relative au soin de la personne modele d acte ce document est un modele de procuration relative au soin elabore par le ministere du procureur general de l ontario majeur inapte procuration procuration relative aux biens procuration relative au soin procuration relative aux soins de la personne protection inaptitude modele d acte power of attorney mandataire mandat d inaptitude tuteur et curateur public tutelle curateur prise de decision au nom d autrui incapacite gestion des biens mandat en cas d inaptitude patrimoine modele d acte personne agee famille litige civil sante succession et procuration modeles d actes ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(40) "procuration-relative-soin-de-la-personne" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2021-04-27 10:25:56" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2021-04-27 14:25:56" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(92) "https://www.jurisource.ca/ressource/procuration-relative-au-soin-de-la-personne-modele-dacte/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [17]=> object(WP_Post)#20098 (24) { ["ID"]=> int(5951) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:30:40" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:30:40" ["post_content"]=> string(192) "Ce glossaire constitue un outil de base pour la compréhension des termes juridiques courants. Ce document a été préparé par le ministère du Procureur général de l'Ontario." ["post_title"]=> string(109) "Glossaire juridique anglais-français du Ministère du Procureur général (Terminologie juridique / Lexique)" ["post_excerpt"]=> string(10402) "glossaire juridique anglais francais du ministere du procureur general terminologie juridique lexique ce glossaire constitue un outil de base pour la comprehension des termes juridiques courants ce document a ete prepare par le ministere du procureur general de l ontario enlgish french legal glossary of the ministry of the attorney general legal terminology lexicon this legal glossary is a basic guide to common legal terms this resource has been prepared by the ministry of the attorney general of ontario glossaire lexique termes juridiques definitions dictionnaire definition terminologie juridique vocabulaire vocabulaire legal absolution inconditionnelle accuse acquittement loi cautionnement administrateur successoral preuve admissible adoption affidavit dommages interets affirmation solennelle reglement extrajudiciaire des differends arbitrage mediation amicus curiae appel appelant requerant requete apprehender arbitrage arbitre interpellation arriete evaluation de la capacite ordonnance d evaluation procureur cautionnement preponderance des probabilites failli faillite barreau magistrature mandat d arret interet veritable de l enfant hors de tout doute raisonnable projet de loi executoire memoire fardeau de preuve cause conference relative a la cause jurisprudence protonotaire mise en garde certificat certifier conforme certiorari accusation enfant enlevement d enfant charte aliments pour les enfants chose non possessoire preuve circonstancielle droit civil demande demande reconventionnelle mise en cause recours collectif greffier cohabiter accord de cohabitation common law temoin contraignable plaignant absolution conditionnelle sursis liberte sous condition conference confession peine consecutive consentement fiducie outrage au tribunal honoraires conditionnels procuration perpetuelle relative aux biens declaration de culpabilite depens mesure accessoire chef d accusation ordonnance judiciaire cour d appel creancier droit criminel casier judiciaire contre interrogatoire placement et surveillance liberte sous condition jugement par defaut defense avocat de la defense defendeur defenderesse preuve materielle de novo personne a charge deposition preuve directe absolution ordonnance de divorce violence familiale execution forcee paiement d egalisation succession patrimoine preuve par oui dire preuve medico legale interrogatoire interrogatoire principal interrogatoire prealable ex parte depense extraordinaire recours extraordinaire memoire droit de la famille honoraires dispense des frais ordonnance definitive audience sur l aptitude a subir un proces preuve medico legale saisie arret tiers saisi habea corpus audience par defaut homicide testament testament olographe emprisonnement huis clos acte criminel mise en accusation injonction enquete du coroner insolvabilite taux d interet ordonnance provisoire ordonnance interlocutoire interpeader intestat garde conjointe responsabilite conjointe jugement competence aide juridique responsabilite limitee responsabilite du fait d autrui delai de prescription litige tuteur a l instance delinquant a controler mandamus contrat de mariage mens rea proces verbal negligence ordonnance de non communication infraction infraction reglementaire infraction punissable sur declaration sommaire de culpabilite offre de transaction ordonnance restrictive parajuriste rehabilitation plan parental accord de paternite acquittement dommages pecuniaires parjure demandeur demanderesse plaidoyer acte de procedure procuration enquete preliminaire certiatori prima facie pro bono bien evaluation psychiatrique poursuite interdiction de publication juge puine quo warranto recours jugement en delibere intime dedommagement primaute du droit regle de pratique fouille scelle perquisition mandat de perquisition peine discontinue accord de separation sine die secret professionnel execution en nature stare decisis suspension de l instance depens assignation juge surnumeraire jugement sommaire suramende delit civil proces juge des faits enrichissement sans cause plaideur vexatoire voir dire mandat bref bref d execution bref de saisie execution glossary lexicon legal terms definitions dictionary definition legal terminology vocabulary legal vocabulary absolute discharge absolute liability accused acquittal actus reus adjournment estate trustee administration bond adoption affidavit affirmation aggravated damages alternative dispute resolution arbitration mediation amicus curiae annulment appeal appeal period appeal notice appellant applicant arbitrator arrest assessment assessment order attorney attorney general bail bankrupt bankruptcy barrister bench best interests of the child beyond a reasonable doubt bill binding bond breach balance of probabilities burden of proof case conference case law case management cause of action caveat certificate certificate of divorce certiorari character evidence charge charter child child abduction child protection care child support child welfare circumstantial evidence claim statement of claim counterclaim crossclaim third party claim class action clerk of the court cohabitation agreement collaborative family law commission common law commissioner for taking affidavits compellable witness compensatory damages competence complainant concurrent sentence conditional discharge conditional sentence conference case conference consecutive sentence consent consent order contempt of court contingency fee contract continuing power of attorney for property conviction corroborating evidence corollary relief cost counsel counterclaim court file court order court of appeal creditor criminal law criminal rate of interest criminal record crossclaim cross examination crown attorney crown prosecution custody joint custody shared custody sole custody split custody damages aggravated damages compensatory damages general damages non pecuniary damages pecuniary damages punitive damages dangerous offender debtor default hearing default judgment defence defence counsel defendant demonstrative evidence de novo hearing dependant deposition deputy judge direct evidence direct examination discharge absolute discharge conditional discharge disclosure discovery discretionary bench warrant discovery disclosure diversion dismissal divorce divorce order domestic contract domestic violence duty counsel election endorsement enforcement equalization payment estate evidence admissible evidence corroborating evidence expert evidence forensic evidence hearsay evidence examination direct examination cross examination executed warrant execution exhibit ex parte expert expert evidence expert witness extraordinary remedies factum family law fee waiver fees fiduciary final order financial statement fine fitness hearing garnished garnishment general damages guardian ad litem guilty habeas corpus hearing homicide hybrid offence holograph will illegal imprisonment imputed income in camera incarceration indictable offence indictment injunction insolvency interest rate interim order interlocutory order interpreter instate joint custody joint liability judgment default judgment summary judgment judgment creditor judgment debtor judicial interim release jurisdiction justice lawyer legislation liability limitation period litigation guardian long term offender mandamus marriage contract master case management master material witness matrimonial home mediator mentally incapable misrepresentation minutes of settlement mitigate motion negligence no contact order nominal damages notary public notice notice of garnishment oath offence hybrid offence indictable offence quasi criminal offence regulatory offence summary conviction offence offer to settle omission order assessment order consent order final order probation order openness order refraining order restraining order restitution order supervision order temporary order paralegal pardon parenting plan party paternity agreement payment payor payment in court peace bond peace officer pecuniary damages perjury personal property plaintiff plan of care plea plea bargain pleading postjudgment interest rate power of attorney pre enquete hearing precedent prejudgment interest rate preliminary inquiry prerogative writs certiorari quo warrant pre sentence report pre trial conference prima facie probate pro bono services probation order property real property personal property prosecute prosecution prosecutor publication ban puisne judge quash quasi criminal offence questioning recipient reciprocating jurisdiction recognizance record of the preceding restraining order registrar regulation relief remand remedy reply rescind reserved judgment respondent restitution order restraining order review board rule of law seal sealed search search warrant secure treatment security security for costs seizure sentence concurrent sentence conditional sentence consecutive sentence discharge fine imprisonment intermittent sentence restitution separation separation agreement settlement conference several liability shared custody sheriff show cause gearing sine die sole custody solicitor solicitor client privilege special damages split custody spousal support spouse standard of proof stare decisis statement statement of defence stay of proceedings strict liability submission substantial indemnity costs summary conviction offence summary judgment summons supernumerary judge supervised access support support order surcharge surety surety bond suspended sentence tariff testament testate testator testimony title of proceeding tort transcript trial trial record trier of fact trust constructive trust resulting trust trustee uncontested undertaking undue hardship unexecuted warrant unlawful valuation date variation verdict vexatious litigant vicarious liability victim impact statement victim surcharge viva voce evidence voir dire waive warrant will writ writ of delivery writ of execution writ of possession writ of seizure and sale writ of sequestration administratif affaires fiscalite compare constitutionnel contrats delits criminel penal droits de la personne emploi travail environnement faillite insolvabilite famille gestion de cabinet deontologie immigration refugies international litige civil propriete biens reglement des differends sante succession et procuration technologies lexiques ressources terminologiques ministere du procureur general de l ontario ministere du procureur general de l ontario" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(101) "glossaire-juridique-anglais-francais-du-ministere-du-procureur-general-terminologie-juridique-lexique" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 11:55:52" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 15:55:52" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(137) "https://www.jurisource.ca/ressource/glossaire-juridique-anglais-francais-du-ministere-du-procureur-general-terminologie-juridique-lexique/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [18]=> object(WP_Post)#20099 (24) { ["ID"]=> int(5930) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:30:35" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:30:35" ["post_content"]=> string(352) "Il s'agit d'un modèle de testament secondaire prévoyant la révocation de tout autre testament ou codicille antérieurs, à l'exclusion du testament primaire. On y prévoit la nomination du fiduciaire, les legs, les legs aux mineurs, l'exclusion des biens familiaux nets, la rémunération des fiduciaires, la nomination des tuteurs et les obsèques." ["post_title"]=> string(37) "Testament secondaire (Modèle d'acte)" ["post_excerpt"]=> string(870) "testament secondaire modele d acte il s agit d un modele de testament secondaire prevoyant la revocation de tout autre testament ou codicille anterieurs a l exclusion du testament primaire on y prevoit la nomination du fiduciaire les legs les legs aux mineurs l exclusion des biens familiaux nets la remuneration des fiduciaires la nomination des tuteurs et les obseques deces testament secondaire testament secondaire revocation biens interet actions effets personnels succession fiduciaire nomination descendance conjoint epoux epouse enfant 18 ans majeur mineur deces don reliquat legs dettes part egale investissements pouvoir de vente distribution mandataires biens immeubles emprunts creances entreprise loi de l impot sur le revenu reer exclusion remuneration nomination tuteur survie obseques succession et procuration modeles d actes marc simard simard associes" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(33) "testament-secondaire-modele-dacte" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-01 11:55:55" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 15:55:55" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(69) "https://www.jurisource.ca/ressource/testament-secondaire-modele-dacte/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [19]=> object(WP_Post)#21153 (24) { ["ID"]=> int(5890) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 14:30:27" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 18:30:27" ["post_content"]=> string(2492) "Il s'agit d'un modèle de procuration perpétuelle pour les fins des lois de la Saskatchewan. Il est séparé en deux parties :  

• La procuration perpétuelle
• Le conseil juridique indépendant et le certificat de témoin

  Le mandateur qui signe la procuration perpétuelle accepte le contenu.  Le document contient sept clauses :  

• Révocation: toute procuration antérieure est révoquée.
• Désignation: un nouveau mandataire est désigné ; celui-ci doit agir comme mandataire selon The Power of Attorney Act, 2002.
• Autorité quant aux affaires personnelles: le mandateur donne aux mandataires une autorité générale sans restriction à l’égard de ses affaires personnelles. Les mandataires peuvent donc, parmi d’autres pouvoirs, diriger les finances du mandateur, intenter ou contester des poursuites ou de prendre part à un bail au nom du mandateur.
• Prise de décisions: la signature des deux mandataires est nécessaire pour exercer les droits, pouvoirs et autorités prévus par la procuration.
• La Loi sur les procurations perpétuelles: la manque de capacité du mandateur ne termine pas l’autorité des mandataires sur la Loi sur les procurations perpétuelles.
• Général: le document exige que les pouvoirs prévus dans la procuration soient utilisés pour la protection du mandateur et de sa propriété. La procuration reste en vigueur jusqu’à ce qu’elle soit expressément révoquée par le mandateur, par la loi, u par un tribunal compétent.

  Le conseil juridique indépendant et certificat de témoin est une attestation devant être signée par l’avocat témoin de la signature de la procuration perpétuelle. L’avocat témoin reconnaît qu’il/elle :  

• Est membre en règle de la Law Society of Saskatchewan ;
• A été consulté par le mandateur ;
• A expliqué la nature et l’application de la procuration et a révisé les dispositions ;
• A été témoin de la signature de la procuration ; et
• Était d’avis que le mandateur était un adulte qui avait la capacité nécessaire pour signer la procuration.

" ["post_title"]=> string(107) "Procuration perpétuelle donnant aux mandataires une autorité générale sans restriction (Modèle d'acte)" ["post_excerpt"]=> string(2661) "procuration perpetuelle donnant aux mandataires une autorite generale sans restriction modele d acte il s agit d un modele de procuration perpetuelle pour les fins des lois de la saskatchewan il est separe en deux parties la procuration perpetuelle le conseil juridique independant et le certificat de temoin le mandateur qui signe la procuration perpetuelle accepte le contenu le document contient sept clauses revocation toute procuration anterieure est revoquee designation un nouveau mandataire est designe celui ci doit agir comme mandataire selon the power of attorney act 2002 autorite quant aux affaires personnelles le mandateur donne aux mandataires une autorite generale sans restriction a l egard de ses affaires personnelles les mandataires peuvent donc parmi d autres pouvoirs diriger les finances du mandateur intenter ou contester des poursuites ou de prendre part a un bail au nom du mandateur prise de decisions la signature des deux mandataires est necessaire pour exercer les droits pouvoirs et autorites prevus par la procuration la loi sur les procurations perpetuelles la manque de capacite du mandateur ne termine pas l autorite des mandataires sur la loi sur les procurations perpetuelles general le document exige que les pouvoirs prevus dans la procuration soient utilises pour la protection du mandateur et de sa propriete la procuration reste en vigueur jusqu a ce qu elle soit expressement revoquee par le mandateur par la loi u par un tribunal competent le conseil juridique independant et certificat de temoin est une attestation devant etre signee par l avocat temoin de la signature de la procuration perpetuelle l avocat temoin reconnait qu il elle est membre en regle de la law society of saskatchewan a ete consulte par le mandateur a explique la nature et l application de la procuration et a revise les dispositions a ete temoin de la signature de la procuration et etait d avis que le mandateur etait un adulte qui avait la capacite necessaire pour signer la procuration procuration perpetuelle persistante temoin revocation procuration perpetuelle procuration persistante revocation d une procuration designation du mandataire designation d un mandataire autorite generale sans restriction pouvoirs du mandataire autorite du mandataire loi sur les procurations perpetuelles prise de decision par le mandataire signature du mandataire avocat temoin conseil juridique independant conseils juridiques independants certificat de temoin succession et procuration modeles d actes association des juristes d expression francaise de la saskatchewan ajefs association des juristes d expression francaise de la saskatchewan ajefs " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(33) "modele-de-procuration-perpetuelle" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2021-05-03 16:46:14" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2021-05-03 20:46:14" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(135) "https://www.jurisource.ca/ressource/procuration-perpetuelle-donnant-aux-mandataires-une-autorite-generale-sans-restriction-modele-dacte/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(20) ["current_post"]=> int(-1) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#20078 (24) { ["ID"]=> int(7725) ["post_author"]=> string(3) "220" ["post_date"]=> string(19) "2021-05-12 16:18:41" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2021-05-12 20:18:41" ["post_content"]=> string(2814) "Le modèle d'acte d'un testament simple contient sept différentes sections : 1- Révocation  La clause sert à révoquer tout testament fait antérieurement. 2- Exécuteur testamentaire et fiduciaire La clause sert à nommer la personne qui va exécuter le testament et qui sera fiduciaire de la succession ainsi que la personne qui pourra la remplacer si la personne choisie décède. 3- Transferts au fiduciaire de la succession La clause sert à indiquer quels bien meubles et immeubles seront remis au fiduciaire de la succession. Également, la clause contient des dispositions pour donner des instructions au fiduciaire sur le paiement des dettes, la conversion de l'actif et sur la division du reliquat.

• Biens meubles
• Dettes et droits de succession
• Conversion de l'actif
• Reliquat

4- Pouvoirs du fiduciaire de la succession La clause prévoit de remettre au fiduciaire de la succession les pouvoirs nécessaires pour exécuter les conditions de fiducie prévues au testament. Notamment en ce qui a trait aux éléments suivants :

• Placements;
• Vente et disposition;
• Conservation d'éléments actifs;
• Valeurs mobilières;
• Recours à des mandataires;
• Distribution en espèces;
• Règlement des réclamations;
• Choix relatifs à l'impôt.

5- Exclusion des biens familiaux nets La clause avertir les bénéficiaires des implications négatives potentielles pouvant résulter de la perte accidentelle des prestations prévues dans le testament. Aussi, elle suggère de consulter un avocat avant de recevoir ou de gérer tout élément de l'héritage. Ensuite, elle mentionne que le revenu est exclu des biens familiaux nets du bénéficiaire ou de la valeur de son actif au moment du décès, du divorce ou de la séparation du bénéficiaire, conformément à la Loi sur le droit de la famille, L.R.O. 1990, chap. F.3, dans sa version à jour. Finalement, elle spécifie que les legs faits à un bénéficiaire sont le bien propre de ce dernier et ne peuvent être inclus dans une communauté de biens ou assujettis aux droits patrimoniaux des conjoints des bénéficiaires. La clause spécifie également que les legs ne peuvent faire l'objet d'une saisie tant que ces derniers sont en la possession et la responsabilité du fiduciaire de la succession. 6- Rémunération La clause prévoit des dispositions qui encadrent la rémunération que le fiduciaire peut raisonnablement s'attendre à recevoir. 7- Droit applicable Le testament est régi par les lois de l'Ontario" ["post_title"]=> string(33) "Testament simple (Modèle d'acte)" ["post_excerpt"]=> string(4651) "testament simple modele d acte le modele d acte d un testament simple contient sept differentes sections 1 revocation la clause sert a revoquer tout testament fait anterieurement 2 executeur testamentaire et fiduciaire la clause sert a nommer la personne qui va executer le testament et qui sera fiduciaire de la succession ainsi que la personne qui pourra la remplacer si la personne choisie decede 3 transferts au fiduciaire de la succession la clause sert a indiquer quels bien meubles et immeubles seront remis au fiduciaire de la succession egalement la clause contient des dispositions pour donner des instructions au fiduciaire sur le paiement des dettes la conversion de l actif et sur la division du reliquat biens meubles dettes et droits de succession conversion de l actif reliquat 4 pouvoirs du fiduciaire de la succession la clause prevoit de remettre au fiduciaire de la succession les pouvoirs necessaires pour executer les conditions de fiducie prevues au testament notamment en ce qui a trait aux elements suivants placements vente et disposition conservation d elements actifs valeurs mobilieres recours a des mandataires distribution en especes reglement des reclamations choix relatifs a l impot 5 exclusion des biens familiaux nets la clause avertir les beneficiaires des implications negatives potentielles pouvant resulter de la perte accidentelle des prestations prevues dans le testament aussi elle suggere de consulter un avocat avant de recevoir ou de gerer tout element de l heritage ensuite elle mentionne que le revenu est exclu des biens familiaux nets du beneficiaire ou de la valeur de son actif au moment du deces du divorce ou de la separation du beneficiaire conformement a la loi sur le droit de la famille l r o 1990 chap f 3 dans sa version a jour finalement elle specifie que les legs faits a un beneficiaire sont le bien propre de ce dernier et ne peuvent etre inclus dans une communaute de biens ou assujettis aux droits patrimoniaux des conjoints des beneficiaires la clause specifie egalement que les legs ne peuvent faire l objet d une saisie tant que ces derniers sont en la possession et la responsabilite du fiduciaire de la succession 6 remuneration la clause prevoit des dispositions qui encadrent la remuneration que le fiduciaire peut raisonnablement s attendre a recevoir 7 droit applicable le testament est regi par les lois de l ontario short form of will template 1 revocation the clause is used to revoke any will previously made 2 executor and trustee the clause is used to name the person who will execute the will and who will be the trustee of the estate as well as the person who will replace him or her in the event of the death of the person firstly chosen 3 transfers to the estate trustee the clause is used to indicate which both real and personal property will be transferred to the estate trustee the clause also contains provisions for instructing the trustee on the payment of debts the conversion of assets and the division of the residue personal property debts and death taxes conversion of assets residue 4 powers of the estate trustee the clause explains the powers to be used by absolute discretion of the estate trustee to carry out the trusts of the will in particular with respect to the following investments selling and disposing retention of assets securities employment of agents distribution in specie settlement of claims tax elections 5 exclusion of net family assets the clause warns beneficiaries of the potential adverse implications of inadvertently losing the benefits of the provisions contained in the will also it suggests consulting a lawyer before receiving or managing any element of the estate second it states that income is excluded from the beneficiary s net family property or the value of the beneficiary s assets at the time of the beneficiary s death divorce or separation in accordance with the family law act r s o 1990 c f 3 as amended finally it specifies that all gifts made to a beneficiary are the beneficiary s own property and cannot be included in a community of property or be subject to the property rights of the beneficiary s spouse the clause also specifies that the gifts are not subject to seizure as long as they are in the possession and control of the estate trustee 6 compensation the clause contains provisions governing the compensation that the trustee reasonably anticipates 7 governing law the will is governed by the laws of ontario testament fiduciaire beneficiaire mort deces executeur testamentaire succession executor trustee will estate trustee death succession et procuration modeles d actes monique charlebois " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(29) "testament-simple-modele-dacte" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2021-06-10 15:46:26" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2021-06-10 19:46:26" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=7725" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } ["comment_count"]=> int(0) ["current_comment"]=> int(-1) ["found_posts"]=> string(2) "62" ["max_num_pages"]=> float(4) ["max_num_comment_pages"]=> int(0) ["is_single"]=> bool(false) ["is_preview"]=> bool(false) ["is_page"]=> bool(false) ["is_archive"]=> bool(true) ["is_date"]=> bool(false) ["is_year"]=> bool(false) ["is_month"]=> bool(false) ["is_day"]=> bool(false) ["is_time"]=> bool(false) ["is_author"]=> bool(false) ["is_category"]=> bool(false) ["is_tag"]=> bool(false) ["is_tax"]=> bool(true) ["is_search"]=> bool(true) ["is_feed"]=> bool(false) ["is_comment_feed"]=> bool(false) ["is_trackback"]=> bool(false) ["is_home"]=> bool(false) ["is_404"]=> bool(false) ["is_embed"]=> bool(false) ["is_paged"]=> bool(false) ["is_admin"]=> bool(false) ["is_attachment"]=> bool(false) ["is_singular"]=> bool(false) ["is_robots"]=> bool(false) ["is_posts_page"]=> bool(false) ["is_post_type_archive"]=> bool(false) ["query_vars_hash":"WP_Query":private]=> string(32) "d4fde59858f2aac6e6af28c7d5f1d6f2" ["query_vars_changed":"WP_Query":private]=> bool(true) ["thumbnails_cached"]=> bool(false) ["stopwords":"WP_Query":private]=> NULL ["compat_fields":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(15) "query_vars_hash" [1]=> string(18) "query_vars_changed" } ["compat_methods":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(16) "init_query_flags" [1]=> string(15) "parse_tax_query" } }