20
pertinence
object(WP_Query)#9492 (51) { ["query"]=> array(5) { ["s"]=> string(0) "" ["paged"]=> string(1) "3" ["domaine"]=> string(0) "" ["type"]=> string(0) "" ["region"]=> string(0) "" } ["query_vars"]=> array(69) { ["s"]=> string(0) "" ["paged"]=> int(3) ["domaine"]=> string(0) "" ["type"]=> string(0) "" ["region"]=> string(0) "" ["error"]=> string(0) "" ["m"]=> string(0) "" ["p"]=> int(0) ["post_parent"]=> string(0) "" ["subpost"]=> string(0) "" ["subpost_id"]=> string(0) "" ["attachment"]=> string(0) "" ["attachment_id"]=> int(0) ["name"]=> string(0) "" ["pagename"]=> string(0) "" ["page_id"]=> int(0) ["second"]=> string(0) "" ["minute"]=> string(0) "" ["hour"]=> string(0) "" ["day"]=> int(0) ["monthnum"]=> int(0) ["year"]=> int(0) ["w"]=> int(0) ["category_name"]=> string(0) "" ["tag"]=> string(0) "" ["cat"]=> string(0) "" ["tag_id"]=> string(0) "" ["author"]=> string(0) "" ["author_name"]=> string(0) "" ["feed"]=> string(0) "" ["tb"]=> string(0) "" ["meta_key"]=> string(0) "" ["meta_value"]=> string(0) "" ["preview"]=> string(0) "" ["sentence"]=> string(0) "" ["title"]=> string(0) "" ["fields"]=> string(0) "" ["menu_order"]=> string(0) "" ["embed"]=> string(0) "" ["category__in"]=> array(0) { } ["category__not_in"]=> array(0) { } ["category__and"]=> array(0) { } ["post__in"]=> array(0) { } ["post__not_in"]=> array(2) { [0]=> string(4) "4371" [1]=> string(4) "4370" } ["post_name__in"]=> array(0) { } ["tag__in"]=> array(0) { } ["tag__not_in"]=> array(0) { } ["tag__and"]=> array(0) { } ["tag_slug__in"]=> array(0) { } ["tag_slug__and"]=> array(0) { } ["post_parent__in"]=> array(0) { } ["post_parent__not_in"]=> array(0) { } ["author__in"]=> array(0) { } ["author__not_in"]=> array(0) { } ["tax_query"]=> array(1) { ["relation "]=> string(3) "AND" } ["post_type"]=> array(1) { [0]=> string(9) "ressource" } ["posts_per_archive_page"]=> string(2) "20" ["orderby"]=> string(9) "relevance" ["order"]=> string(4) "DESC" ["ignore_sticky_posts"]=> bool(false) ["suppress_filters"]=> bool(false) ["cache_results"]=> bool(true) ["update_post_term_cache"]=> bool(true) ["lazy_load_term_meta"]=> bool(true) ["update_post_meta_cache"]=> bool(true) ["posts_per_page"]=> int(20) ["nopaging"]=> bool(false) ["comments_per_page"]=> string(2) "50" ["no_found_rows"]=> bool(false) } ["tax_query"]=> object(WP_Tax_Query)#14506 (6) { ["queries"]=> array(0) { } ["relation"]=> string(3) "AND" ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["queried_terms"]=> array(0) { } ["primary_table"]=> string(8) "wp_posts" ["primary_id_column"]=> string(2) "ID" } ["meta_query"]=> object(WP_Meta_Query)#14505 (9) { ["queries"]=> array(0) { } ["relation"]=> NULL ["meta_table"]=> NULL ["meta_id_column"]=> NULL ["primary_table"]=> NULL ["primary_id_column"]=> NULL ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["clauses":protected]=> array(0) { } ["has_or_relation":protected]=> bool(false) } ["date_query"]=> bool(false) ["queried_object"]=> NULL ["queried_object_id"]=> NULL ["request"]=> string(527) "SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS wp_posts.ID FROM wp_posts WHERE 1=1 AND wp_posts.ID NOT IN (4371,4370) AND wp_posts.post_type = 'ressource' AND (wp_posts.post_status = 'publish' OR wp_posts.post_status = 'acf-disabled' OR wp_posts.post_status = 'refunded' OR wp_posts.post_status = 'failed' OR wp_posts.post_status = 'revoked' OR wp_posts.post_status = 'cancelled' OR wp_posts.post_status = 'abandoned' OR wp_posts.post_status = 'processing' OR wp_posts.post_status = 'preapproval') ORDER BY wp_posts.post_date DESC LIMIT 40, 20" ["posts"]=> &array(20) { [0]=> object(WP_Post)#14463 (24) { ["ID"]=> int(6313) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-06-12 15:30:07" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-06-12 19:30:07" ["post_content"]=> string(105) "Cette ressource est un modèle d'acte sur les meilleures pratiques pour les services de portée limitée." ["post_title"]=> string(58) "Meilleures pratiques pour les services de portée limitée" ["post_excerpt"]=> string(419) "meilleures pratiques pour les services de portee limitee cette ressource est un modele d acte sur les meilleures pratiques pour les services de portee limitee best practices for limited scope service this resource is a best practice precedent for services of limited scope service de pratique limitee conseil truc meilleure modele best practice for service of limited scope tips template autre s modeles d actes lawpro " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(56) "meilleures-pratiques-pour-les-services-de-portee-limitee" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-08-22 09:54:24" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-08-22 13:54:24" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6313" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [1]=> object(WP_Post)#14467 (24) { ["ID"]=> int(6311) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-06-12 15:21:20" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-06-12 19:21:20" ["post_content"]=> string(101) "Cette ressource est une liste de contrôle des sujets abordés durant une consultation avec l'avocat." ["post_title"]=> string(86) "Liste de contrôle : Sujets abordés durant la consultation (représentation limitée)" ["post_excerpt"]=> string(488) "liste de controle sujets abordes durant la consultation representation limitee cette ressource est une liste de controle des sujets abordes durant une consultation avec l avocat topics covered during consultation this resource is a checklist of topics discussed during a consultation with the lawyer discussion consultation avocat representation limitee sujet rencontre discussion meeting lawyer limited representation topic consultation autre s listes de controle modeles d actes lawpro " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(82) "liste-de-controle-des-sujets-abordes-durant-la-consultation-representation-limitee" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-10-15 10:49:12" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-10-15 14:49:12" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6311" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#14468 (24) { ["ID"]=> int(6309) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-06-12 15:08:16" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-06-12 19:08:16" ["post_content"]=> string(69) "Cette ressource explique ce que signifie la représentation limitée." ["post_title"]=> string(42) "Qu'est-ce que la représentation limitée?" ["post_excerpt"]=> string(326) "qu est ce que la representation limitee cette ressource explique ce que signifie la representation limitee what is limited scope representation this resource explains what the limited representation means representation limitee signification definition limited representation meaning definition autre s modeles d actes lawpro " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(38) "quest-ce-que-la-representation-limitee" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-06-12 15:08:41" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-06-12 19:08:41" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6309" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#14469 (24) { ["ID"]=> int(6307) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-06-12 15:04:08" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-06-12 19:04:08" ["post_content"]=> string(110) "Cette ressource explique ce qu'est la représentation limitée sous forme d'organigramme facile à comprendre." ["post_title"]=> string(75) "Organigramme de représentation limitée - document à distribuer au client" ["post_excerpt"]=> string(436) "organigramme de representation limitee document a distribuer au client cette ressource explique ce qu est la representation limitee sous forme d organigramme facile a comprendre limited scope representation client handout this resource explains what the limited representation is in an easy to understand flowchart representation limitee definition signification limited representation definition meaning autre s modeles d actes lawpro " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(68) "organigramme-de-representation-limitee-document-distribuer-au-client" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-06-12 15:09:52" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-06-12 19:09:52" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6307" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [4]=> object(WP_Post)#14470 (24) { ["ID"]=> int(6305) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-06-12 14:54:38" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-06-12 18:54:38" ["post_content"]=> string(243) "

Ce document vous donne des conseils et astuces afin de réduire les honoraires de votre avocat.

" ["post_title"]=> string(76) "Conseils pour réduire les honoraires de votre avocat en droit de la famille" ["post_excerpt"]=> string(445) "conseils pour reduire les honoraires de votre avocat en droit de la famille ce document vous donne des conseils et astuces afin de reduire les honoraires de votre avocat tips for keeping your family lawyer s legal fees down this document provides you with tips and advice to reduce your lawyer s fees famille honoraire reduire diminuer baisser avocat prix conseil truc family fee lawyer reduce decrease price tips famille modeles d actes lawpro " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(75) "conseils-pour-reduire-les-honoraires-de-votre-avocat-en-droit-de-la-famille" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-06-12 14:54:55" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-06-12 18:54:55" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6305" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [5]=> object(WP_Post)#14471 (24) { ["ID"]=> int(6295) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-06-04 11:07:48" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-06-04 15:07:48" ["post_content"]=> string(163) "Voici un résumé d'arrêt de la Cour d'appel fédérale concernant la pratique du droit des avocats et la déclaration des sources de revenus.    " ["post_title"]=> string(40) "Renaud c Canada, 2019 CAF 154 (Résumé)" ["post_excerpt"]=> string(427) "renaud c canada 2019 caf 154 resume voici un resume d arret de la cour d appel federale concernant la pratique du droit des avocats et la declaration des sources de revenus revenu pratique du droit service juridique declaration d impot impot sur le revenu avocat perte de revenus profit affaires fiscalite resumes de decisions commentaire equipe de jurisource association des juristes d expression francaise de l ontario ajefo " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(35) "renaud-c-canada-2019-caf-154-resume" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-09-17 12:49:23" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-09-17 16:49:23" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6295" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [6]=> object(WP_Post)#14472 (24) { ["ID"]=> int(6294) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-06-04 10:47:20" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-06-04 14:47:20" ["post_content"]=> string(186) "Cette ressource énonce les cas pour lesquels la preuve par ouï-dire est admissible en droit. Les nombreuses exceptions y sont présentées avec des exemples pour les appuyer.  " ["post_title"]=> string(23) "La preuve par ouï-dire" ["post_excerpt"]=> string(350) "la preuve par oui dire cette ressource enonce les cas pour lesquels la preuve par oui dire est admissible en droit les nombreuses exceptions y sont presentees avec des exemples pour les appuyer preuve admissible oui dire oui dire declaration exception autre s documents de reference association des juristes d expression francaise de l ontario ajefo " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(22) "la-preuve-par-oui-dire" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-06-07 12:55:29" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-06-07 16:55:29" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6294" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [7]=> object(WP_Post)#14473 (24) { ["ID"]=> int(6289) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-06-03 10:00:52" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-06-03 14:00:52" ["post_content"]=> string(472) "Deux individus sont arrêtés pour conduite avec les facultés affaiblies. Ils demandent d'obtenir les registres d'entretien des alcootests qui ont été utilisés pour effectuer les tests. Ces documents doivent-ils être transmis aux accusés? S'agit-il de document en la possession de la partie principale ou bien d'un tiers? Ces documents sont-ils pertinents pour la défense des accusés? Dans le présent cas, les documents n'ont pas à être transmis à la défense." ["post_title"]=> string(35) "R c Gubbins, 2018 CSC 44 (Résumé)" ["post_excerpt"]=> string(810) "r c gubbins 2018 csc 44 resume deux individus sont arretes pour conduite avec les facultes affaiblies ils demandent d obtenir les registres d entretien des alcootests qui ont ete utilises pour effectuer les tests ces documents doivent ils etre transmis aux accuses s agit il de document en la possession de la partie principale ou bien d un tiers ces documents sont ils pertinents pour la defense des accuses dans le present cas les documents n ont pas a etre transmis a la defense defense document registre communication de la preuve transmission de la preuve possession partie principale tiers stinchcombe o connor pertinence enquete alcootest conduite faculte affaiblies criminel penal resumes de decisions commentaire equipe de jurisource association des juristes d expression francaise de l ontario ajefo " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(23) "r-c-gubbins-2018-csc-44" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-09-17 12:48:56" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-09-17 16:48:56" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6289" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [8]=> object(WP_Post)#14474 (24) { ["ID"]=> int(6287) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-06-03 09:52:17" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-06-03 13:52:17" ["post_content"]=> string(252) "Quelle est la manière adéquate pour les juges de procéder à l'examen d'une détention d'un prévenu avant procès? L'arrêt R c Myers, 2019 CSC 18 explique les étapes à suivre dans le cas d'une telle révision de la détention.  " ["post_title"]=> string(33) "R c Myers, 2019 CSC 18 (Résumé)" ["post_excerpt"]=> string(505) "r c myers 2019 csc 18 resume quelle est la maniere adequate pour les juges de proceder a l examen d une detention d un prevenu avant proces l arret r c myers 2019 csc 18 explique les etapes a suivre dans le cas d une telle revision de la detention detention proces etapes criteres accuse prevenu detenu revision demande avant proces audience infraction controle delais criminel penal resumes de decisions commentaire equipe de jurisource association des juristes d expression francaise de l ontario ajefo " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(21) "r-c-myers-2019-csc-18" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-09-17 12:48:25" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-09-17 16:48:25" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6287" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [9]=> object(WP_Post)#14475 (24) { ["ID"]=> int(6286) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-31 14:30:03" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-31 18:30:03" ["post_content"]=> string(119) "Cette ressource vise à vous aider à rédiger le document nécessaire pour introduire une action en Ontario.  " ["post_title"]=> string(101) "Liste de contrôle : Introduction d'une action en vertu des Règles de procédure civile de l'Ontario" ["post_excerpt"]=> string(384) "liste de controle introduction d une action en vertu des regles de procedure civile de l ontario cette ressource vise a vous aider a rediger le document necessaire pour introduire une action en ontario introduction d action action demande d action document de reference modele ontario litige civil listes de controle association des juristes d expression francaise de l ontario ajefo " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(94) "liste-de-controle-introduction-dune-action-en-vertu-des-regles-de-procedure-civile-de-lontario" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-31 14:50:46" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-31 18:50:46" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6286" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [10]=> object(WP_Post)#14476 (24) { ["ID"]=> int(6285) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-31 14:26:06" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-31 18:26:06" ["post_content"]=> string(184) "Cette ressource est un guide pour vous aider dans la rédaction d'un avis d'intention de présenter une défense, d'une défense et d'une demande reconventionnelle.    " ["post_title"]=> string(58) "Liste de contrôle : Défense et demande reconventionnelle" ["post_excerpt"]=> string(454) "liste de controle defense et demande reconventionnelle cette ressource est un guide pour vous aider dans la redaction d un avis d intention de presenter une defense d une defense et d une demande reconventionnelle defense demande demande reconventionnelle avis avis d intention avis d intention de presenter une defense document de reference modele outil litige civil listes de controle association des juristes d expression francaise de l ontario ajefo " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(56) "liste-de-controle-defense-et-demande-reconventionnelle-2" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-10-08 12:38:58" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-10-08 16:38:58" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6285" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [11]=> object(WP_Post)#14477 (24) { ["ID"]=> int(6283) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-31 14:21:43" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-31 18:21:43" ["post_content"]=> string(136) "Cette ressource indique les informations qui doivent se retrouver dans un avis de demande de révision judiciaire à la Cour fédérale." ["post_title"]=> string(117) "Liste de contrôle : Rédaction d'un avis de demande de révision judiciaire à la Cour fédérale (sauf immigration)" ["post_excerpt"]=> string(466) "liste de controle redaction d un avis de demande de revision judiciaire a la cour federale sauf immigration cette ressource indique les informations qui doivent se retrouver dans un avis de demande de revision judiciaire a la cour federale revision judiciaire document de reference modele cour federale avis de demande de revision judiciaire avis demande de revision litige civil listes de controle association des juristes d expression francaise de l ontario ajefo " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(104) "liste-de-controle-redaction-dun-avis-de-demande-de-revision-judiciaire-la-cour-federale-sauf-immigration" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-09-20 16:58:31" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-09-20 20:58:31" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6283" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [12]=> object(WP_Post)#14478 (24) { ["ID"]=> int(6278) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-31 14:08:57" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-31 18:08:57" ["post_content"]=> string(149) "Cette ressource vise à vous guider dans la rédaction de votre mise en demeure en vous indiquant les éléments qui doivent s'y retrouver.  " ["post_title"]=> string(53) "Liste de contrôle : Rédaction d'une mise en demeure" ["post_excerpt"]=> string(365) "liste de controle redaction d une mise en demeure cette ressource vise a vous guider dans la redaction de votre mise en demeure en vous indiquant les elements qui doivent s y retrouver mise en demeure document de reference modele rediger une mise en demeure demeure litige civil listes de controle association des juristes d expression francaise de l ontario ajefo " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(54) "liste-de-controle-defense-et-demande-reconventionnelle" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-31 14:17:56" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-31 18:17:56" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6278" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [13]=> object(WP_Post)#14479 (24) { ["ID"]=> int(6276) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-31 14:05:31" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-31 18:05:31" ["post_content"]=> string(150) "Cette ressource vise à vous guider dans votre rédaction d'un avis d'action en Ontario en indiquant les éléments à y inscrire.    " ["post_title"]=> string(45) "Liste de contrôle : Avis d'action en Ontario" ["post_excerpt"]=> string(298) "liste de controle avis d action en ontario cette ressource vise a vous guider dans votre redaction d un avis d action en ontario en indiquant les elements a y inscrire avis d action redaction modele litige civil listes de controle association des juristes d expression francaise de l ontario ajefo " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(41) "liste-de-controle-avis-daction-en-ontario" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-31 14:05:39" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-31 18:05:39" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6276" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [14]=> object(WP_Post)#14480 (24) { ["ID"]=> int(6273) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-29 10:45:28" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-29 14:45:28" ["post_content"]=> string(300) "Les mots « terme» et « termes de référence» souvent employés dans le contexte de l'administration sont des calques de l'anglais dont l'équivalent est le mot «mandat». Cette ressource vous donne une définition de «mandat» et explique dans quelles circonstances ce mot doit être utilisé." ["post_title"]=> string(32) "Capsule jurilinguistique: mandat" ["post_excerpt"]=> string(532) "capsule jurilinguistique mandat les mots terme et termes de reference souvent employes dans le contexte de l administration sont des calques de l anglais dont l equivalent est le mot mandat cette ressource vous donne une definition de mandat et explique dans quelles circonstances ce mot doit etre utilise mandat terme termes de reference equivalent attribution competence fonction charge publique responsabilite taches autre s ressources terminologiques centre de ressources en francais juridique crfj universite de saint boniface " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(31) "capsule-jurilinguistique-mandat" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-29 10:48:10" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-29 14:48:10" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6273" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [15]=> object(WP_Post)#14521 (24) { ["ID"]=> int(6271) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-29 10:39:03" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-29 14:39:03" ["post_content"]=> string(346) "Comment désigne-t-on les entités qui ont pour objet de porter secours aux personnes dans le besoin et au public en général? Plusieurs appellations peuvent être utilisées pour désigner ces entités. Cette ressource fait une brève présentation de ces différentes appellations et elle les distingue les unes des autres.    " ["post_title"]=> string(35) "Capsule jurilinguistique : charité" ["post_excerpt"]=> string(609) "capsule jurilinguistique charite comment designe t on les entites qui ont pour objet de porter secours aux personnes dans le besoin et au public en general plusieurs appellations peuvent etre utilisees pour designer ces entites cette ressource fait une breve presentation de ces differentes appellations et elle les distingue les unes des autres bienfaisance charite charity oeuvre de charite entite oeuvre de bienfaisance organisation caritative organisme caritatif personne dans le besoin equivalent autre s ressources terminologiques centre canadien de francais juridique ccfj universite de saint boniface " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(46) "capsule-jurilinguistique-charite-bien-ordonnee" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-29 10:49:43" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-29 14:49:43" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6271" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [16]=> object(WP_Post)#14520 (24) { ["ID"]=> int(6269) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-29 10:29:19" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-29 14:29:19" ["post_content"]=> string(340) "Biens que les termes certifier, certification et certificat aient les mêmes origines que les mots anglais «to certify, certification, certificate», les termes anglais ont un sens plus larges que les termes français. Cette ressource fait la distinction entre ces termes et le contexte dans lesquels ils doivent être employés.  " ["post_title"]=> string(62) "Capsule jurilinguistique: certifier, certification, certificat" ["post_excerpt"]=> string(619) "capsule jurilinguistique certifier certification certificat biens que les termes certifier certification et certificat aient les memes origines que les mots anglais to certify certification certificate les termes anglais ont un sens plus larges que les termes francais cette ressource fait la distinction entre ces termes et le contexte dans lesquels ils doivent etre employes certificat certification certifier to certify definition equivalent sens utilisation attester attestation homologuer homologation autre s ressources terminologiques centre de ressources en francais juridique crfj universite de saint boniface " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(59) "capsule-jurilinguistique-certifier-certification-certificat" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-29 10:49:14" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-29 14:49:14" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6269" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [17]=> object(WP_Post)#15073 (24) { ["ID"]=> int(6267) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-29 08:51:28" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-29 12:51:28" ["post_content"]=> string(271) "Le mot «implementation» est un faux ami et ne fait pas partie de la langue française. La présente ressource vous indique les termes ou expressions à employer en français ayant la même signification que son homologue anglais « to implement» et «implementation»." ["post_title"]=> string(57) "Capsule jurilinguistique : le faux ami «implementation»" ["post_excerpt"]=> string(555) "capsule jurilinguistique le faux ami implementation le mot implementation est un faux ami et ne fait pas partie de la langue francaise la presente ressource vous indique les termes ou expressions a employer en francais ayant la meme signification que son homologue anglais to implement et implementation implement implementation mise en oeuvre faux ami implementation mise en pratique mise en execution mise en application expression synonyme autre s ressources terminologiques centre de ressources en francais juridique crfj universite de saint boniface " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(51) "capsule-jurilinguistique-le-faux-ami-implementation" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-09-09 14:58:32" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-09-09 18:58:32" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6267" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [18]=> object(WP_Post)#14461 (24) { ["ID"]=> int(6193) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-23 09:05:04" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-23 13:05:04" ["post_content"]=> string(563) "L'intimée, une compagnie fabricant des hélicoptères, a contrefait un train d'atterrissage pour lequel l'appelante possédait un brevet. L'intimée a présenté son produit comme étant une invention alors qu'il s'agit plutôt d'une contrefaçon du brevet de l'appelante. Cette violation du droit de propriété intellectuelle a été sanctionnée par l'octroi de dommages-intérêts compensatoires et punitifs contre l'intimée. Quels sont les critères sur lesquels s'est basée la Cour fédérale pour octroyer des dommages-intérêts punitifs de 1 000 000$?" ["post_title"]=> string(90) "Airbus Helicopters S.A.S v Bell Helicopters Textron Canada Limited, 2019 FCA 29 (Résumé)" ["post_excerpt"]=> string(865) "airbus helicopters s a s v bell helicopters textron canada limited 2019 fca 29 resume l intimee une compagnie fabricant des helicopteres a contrefait un train d atterrissage pour lequel l appelante possedait un brevet l intimee a presente son produit comme etant une invention alors qu il s agit plutot d une contrefacon du brevet de l appelante cette violation du droit de propriete intellectuelle a ete sanctionnee par l octroi de dommages interets compensatoires et punitifs contre l intimee quels sont les criteres sur lesquels s est basee la cour federale pour octroyer des dommages interets punitifs de 1 000 000 brevet contrefacon helicoptere dommage interet propriete intellectuelle violation punitif invention propriete intellectuelle resumes de decisions commentaire equipe de jurisource association des juristes d expression francaise de l ontario ajefo " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(83) "airbus-helicopters-s-s-v-bell-helicopters-textron-canada-limited-2019-fca-29-resume" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-09-17 12:47:49" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-09-17 16:47:49" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6193" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [19]=> object(WP_Post)#14466 (24) { ["ID"]=> int(6192) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-23 09:01:32" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-23 13:01:32" ["post_content"]=> string(735) "En août 2008, des produits de Maple Leaf ont été contaminés par la bactérie Listeria. Plusieurs personnes ont été malades suite à la consommation de ces produits contaminés et certaines en sont même décédées. Maple Leaf a donc dû fermer temporairement ses usines et a dû retirer ses produits du marché. La fermeture des usines a affecté le commerce, Mr. Submarine Ltd. qui a décidé d'entreprendre un recours collectif contre Maple Leaf pour négligence causant des effets néfastes sur sa réputation et favorisant ses compétiteurs. Maple Leaf avait-elle une obligation de diligence à l'égard du demandeur? Un test à deux volets s'impose dans le présent cas pour déterminer l'obligation de Maple Leaf." ["post_title"]=> string(70) "1688782 Ontario Inc. v Maple Leaf Foods Inc., 2018 ONCA 407 (Résumé)" ["post_excerpt"]=> string(1028) "1688782 ontario inc v maple leaf foods inc 2018 onca 407 resume en aout 2008 des produits de maple leaf ont ete contamines par la bacterie listeria plusieurs personnes ont ete malades suite a la consommation de ces produits contamines et certaines en sont meme decedees maple leaf a donc du fermer temporairement ses usines et a du retirer ses produits du marche la fermeture des usines a affecte le commerce mr submarine ltd qui a decide d entreprendre un recours collectif contre maple leaf pour negligence causant des effets nefastes sur sa reputation et favorisant ses competiteurs maple leaf avait elle une obligation de diligence a l egard du demandeur un test a deux volets s impose dans le present cas pour determiner l obligation de maple leaf negligence diligence responsabilite delictuelle obligation de diligence prejudice previsible relation de proximite mapple leaf reputation contrats delits resumes de decisions commentaire equipe de jurisource association des juristes d expression francaise de l ontario ajefo " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(63) "1688782-ontario-inc-v-maple-leaf-foods-inc-2018-onca-407-resume" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-09-17 12:47:04" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-09-17 16:47:04" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6192" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(20) ["current_post"]=> int(-1) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#14463 (24) { ["ID"]=> int(6313) ["post_author"]=> string(2) "28" ["post_date"]=> string(19) "2019-06-12 15:30:07" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-06-12 19:30:07" ["post_content"]=> string(105) "Cette ressource est un modèle d'acte sur les meilleures pratiques pour les services de portée limitée." ["post_title"]=> string(58) "Meilleures pratiques pour les services de portée limitée" ["post_excerpt"]=> string(419) "meilleures pratiques pour les services de portee limitee cette ressource est un modele d acte sur les meilleures pratiques pour les services de portee limitee best practices for limited scope service this resource is a best practice precedent for services of limited scope service de pratique limitee conseil truc meilleure modele best practice for service of limited scope tips template autre s modeles d actes lawpro " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(56) "meilleures-pratiques-pour-les-services-de-portee-limitee" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-08-22 09:54:24" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-08-22 13:54:24" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(58) "https://www.jurisource.ca/?post_type=ressource&p=6313" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(9) "ressource" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } ["comment_count"]=> int(0) ["current_comment"]=> int(-1) ["found_posts"]=> string(4) "1369" ["max_num_pages"]=> float(69) ["max_num_comment_pages"]=> int(0) ["is_single"]=> bool(false) ["is_preview"]=> bool(false) ["is_page"]=> bool(false) ["is_archive"]=> bool(false) ["is_date"]=> bool(false) ["is_year"]=> bool(false) ["is_month"]=> bool(false) ["is_day"]=> bool(false) ["is_time"]=> bool(false) ["is_author"]=> bool(false) ["is_category"]=> bool(false) ["is_tag"]=> bool(false) ["is_tax"]=> bool(false) ["is_search"]=> bool(true) ["is_feed"]=> bool(false) ["is_comment_feed"]=> bool(false) ["is_trackback"]=> bool(false) ["is_home"]=> bool(false) ["is_404"]=> bool(false) ["is_embed"]=> bool(false) ["is_paged"]=> bool(true) ["is_admin"]=> bool(false) ["is_attachment"]=> bool(false) ["is_singular"]=> bool(false) ["is_robots"]=> bool(false) ["is_posts_page"]=> bool(false) ["is_post_type_archive"]=> bool(false) ["query_vars_hash":"WP_Query":private]=> string(32) "809e2a0737e8f8aee2094a4154b3648b" ["query_vars_changed":"WP_Query":private]=> bool(true) ["thumbnails_cached"]=> bool(false) ["stopwords":"WP_Query":private]=> NULL ["compat_fields":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(15) "query_vars_hash" [1]=> string(18) "query_vars_changed" } ["compat_methods":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(16) "init_query_flags" [1]=> string(15) "parse_tax_query" } }