2011 FR / EN pdf Tout le Canada Auteur : Bureau de la traduction (Services publics et Approvisionnement Canada) Lexique de la Loi sur le lobbying Autre(s) Lexiques 361
2008 FR / EN pdf Tout le Canada Auteur : Bureau de la traduction (Services publics et Approvisionnement Canada) Lexique du droit des contrats et du droit des délits en common law Contrats / Délits, Autre(s) Lexiques 362
2005 FR / EN pdf / web Tout le Canada Auteur : Bureau de la traduction (Services publics et Approvisionnement Canada) Lexique du droit des fiducies en common law Affaires / Fiscalité, Contrats / Délits, Autre(s) Lexiques 363
2013 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Bureau de la traduction (Services publics et Approvisionnement Canada) Chroniques de langue (Banque terminologique) Autre(s) Terminologie 364
2015 FR / EN web QC / Tout le Canada Auteur : Ministère de la Justice Canada Bijuridisme et harmonisation : genèse (Fascicule 1) Constitutionnel, Autre(s) Documents de référence 365
1999 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Treesann Management Inc. v Richmond Hill, 2000 CanLII 5174 (ON CA) (Traduction en français) Litige civil, Propriété / Biens, Autre(s) Jurisprudence 366
2004 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Waterloo (Regional Municipality) v Yan, 2004 CanLII 32076 (ON CA) (Traduction en français) Criminel / Pénal, Autre(s) Jurisprudence 367
2010 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Guelph (ville de) v Wyndham Street Investments Inc., 2003 CanLII 15725 (ON CA) (Traduction en français) Autre(s) Jurisprudence 368
2011 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de terminologie juridiques (CTTJ) Lexique sur les appellations en usage dans les régimes de common law Litige civil, Autre(s) Lexiques 369
2015 FR / EN pdf ON Auteur : Ministère du Procureur général de l'Ontario Lexique bilingue sur les termes fréquemment utilisés (Successions) Autre(s) Lexiques 370
1998 FR / EN pdf Tout le Canada Auteur : Bureau de la traduction (Services publics et Approvisionnement Canada) Lexique de l’équité en emploi Droits de la personne, Emploi / Travail, Autre(s) Lexiques 371
2012 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) « préjudice » (Terminologie juridique) – Pour ne pas préjuger du sens de préjudice Autre(s) Terminologie 372
2014 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) « somme, montant » (Terminologie juridique) Autre(s) Terminologie 373
2016 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) « terme » (Terminologie juridique) Autre(s) Terminologie 374
2014 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) « transaction, règlement » (Terminologie juridique) Autre(s) Terminologie 375
2000 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) « interrogatoire » (Terminologie juridique) – L’interrogatoire examiné de près Litige civil, Autre(s) Terminologie 376
2001 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) « requête et motion » (Terminologie juridique) Procédure, Contrats / Délits, Famille, Litige civil, Propriété / Biens, Autre(s) Terminologie 377
2017 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) Les droits linguistiques dans le système judiciaire (Terminologie juridique) Autre(s) Terminologie 378
2016 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) « nomination, élection » (Terminologie juridique) – Nomination : pour bien nommer les choses Autre(s) Terminologie 379
2014 FR / EN pdf Tout le Canada Auteur : Ministère du Procureur général de l'Ontario Lexique sur la violence conjugale Criminel / Pénal, Famille, Autre(s) Lexiques 380