2014 FR doc Tout le Canada Auteur : Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO) Clauses contractuelles en matière de pensions alimentaires pour conjoints/époux (Modèle d’acte) Famille, Règlement des différends Modèles d'actes 41
2010 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Budd v Paterson, 2002 CanLII 37032 (ON CA) (Traduction en français) Famille, Litige civil, Règlement des différends Jurisprudence 42
2005 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) Droit familial collaboratif (Analyse / Terminologie juridique) Famille, Règlement des différends Documents de référence, Terminologie 43
1998 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Le droit de la médiation et de l’arbitrage (Terminologie juridique) Règlement des différends, Autre(s) Terminologie 44
0000 FR file Tout le Canada Auteur : Jacques Picotte Juridictionnaire (Banque terminologique) Administratif, Affaires / Fiscalité, Comparé, Constitutionnel, Contrats / Délits et 15 autres Terminologie 45
2013 FR doc ON / Tout le Canada Auteur : Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO) Convention de médiation familiale (Modèle d’acte) Famille, Règlement des différends Modèles d'actes 46
2013 FR pdf Tout le Canada Auteur : Barreau du Québec Liste de contrôle : Appel contre une mesure d’expulsion en droit de l’immigration Droits de la personne, Immigration / Réfugiés, Règlement des différends Documents de référence, Listes de contrôle 47
1999 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Giorno v Pappas, 1999 CanLII 1161 (ON CA) (Traduction en français) Contrats / Délits, Emploi / Travail, Règlement des différends Jurisprudence 48