2000 FR pdf Tout le Canada Auteur : Nathalie Des Rosiers R c Marshall, [1999] 3 RCS 456 (Commentaire) – Du Dialogue au Monologue Droit autochtone, Constitutionnel Résumés de décision 41
2004 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) David Electrical Contractor v Première nation de Garden River, 2004 CanLII 44988 (ON SC) (Traduction en français) Droit autochtone, Constitutionnel, Contrats / Délits, Litige civil, Propriété / Biens Jurisprudence 42
2009 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Jacob, 2009 ONCA 73 (Traduction en français) Droit autochtone, Constitutionnel, Criminel / Pénal Jurisprudence 43
2003 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Blackbird, 2003 CanLII 64308 (ON SC) (Traduction en français) Droit autochtone, Constitutionnel, Criminel / Pénal, Environnement Jurisprudence 44
2009 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) « témoin » (Définition / Mini lexique) Procédure, Militaire, Accès à la justice, Propriété intellectuelle, Droit autochtone et 22 autres Lexiques, Terminologie 45
2006 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) « preuve et évidence » (Terminologie juridique) Propriété intellectuelle, Droit autochtone, Procédure, Militaire, Accès à la justice et 22 autres Terminologie 46
2006 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) « recours » (Terminologie juridique / Lexique) Droit autochtone, Procédure, Militaire, Accès à la justice, Propriété intellectuelle et 22 autres Lexiques, Terminologie 47
2005 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) « loi et règlement » (Terminologie juridique) Propriété intellectuelle, Droit autochtone, Procédure, Militaire, Accès à la justice et 22 autres Terminologie 48
2002 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) « inconstitutionnel » (Terminologie juridique) Droit autochtone, Procédure, Militaire, Accès à la justice, Administratif et 10 autres Terminologie 49
2003 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) « objection » (Terminologie juridique) Droit autochtone, Procédure, Militaire, Accès à la justice, Propriété intellectuelle et 22 autres Terminologie 50
2001 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) « ordonnance et jugement » (Terminologie juridique) Militaire, Accès à la justice, Propriété intellectuelle, Droit autochtone, Procédure et 22 autres Terminologie 51
2005 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) « judiciaire » (Terminologie juridique / Lexique) Propriété intellectuelle, Droit autochtone, Procédure, Militaire, Accès à la justice et 22 autres Lexiques, Terminologie 52
2003 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) « enchâsser » (Terminologie juridique) Propriété intellectuelle, Droit autochtone, Procédure, Militaire, Accès à la justice et 22 autres Terminologie 53
2013 FR pdf Tout le Canada Auteur : Heenan Blaikie s.r.l. Droit autochtone : Obligation de consultation de la Couronne et participation des promoteurs en ressources naturelles au processus de consultation (Article) Droit autochtone, Constitutionnel Documents de référence 54
2012 FR pdf QC Auteur : Justice Québec L’adoption coutumière en milieu autochtone (Rapport) Droit autochtone, Comparé, Constitutionnel, Famille Documents de référence 55