2006

FR

QC

Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ)

Québec (Procureur général) v Savage, 2006 QCCQ 304 (Résumé)

Constitutionnel, Criminel / Pénal, Droits linguistiques

Résumés de décision

121

1995

FR

ON

Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ)

R c Simard, 1995 CanLII 1422 (ON CA) (Résumé)

Constitutionnel, Criminel / Pénal, Droits linguistiques

Résumés de décision

122

2005

FR

QC / Tout le Canada

Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ)

Renvoi relatif à la sécession du Québec, [1998] 2 RCS 217 (Résumé)

Constitutionnel, International

Résumés de décision

123

2003

FR

QC / Tout le Canada

Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ)

Sauvé c Québec (Directeur général des élections), 2002 CSC 68 (Résumé)

Constitutionnel, Droits de la personne

Résumés de décision

124

2003

FR

Tout le Canada

Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ)

Suresh c Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration), 2002 CSC 1 (Résumé)

Constitutionnel, Immigration / Réfugiés, International

Résumés de décision

125

2006

FR

NT / Tout le Canada

Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ)

Fédération franco-ténoise c Procureur général du Canada, 2006 NWTSC 20 (Résumé)

Constitutionnel, Droits linguistiques

Résumés de décision

126

2005

FR

AB / Tout le Canada

Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ)

Mahé c Alberta, [1990] 1 RCS 342 (Résumé)

Constitutionnel, Droits linguistiques

Résumés de décision

127

2005

FR

SK / Tout le Canada

Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ)

R c Mercure, [1988] 1 RCS 234 (Résumé)

Constitutionnel, Droits de la personne, Droits linguistiques

Résumés de décision

128

2009

FR

QC

Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ)

Centre sportif St-Eustache c Québec (Procureur général), 2009 QCCS 3307 (Résumé)

Affaires / Fiscalité, Droits linguistiques

Résumés de décision

129

2001

FR

NB

Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ)

Charlebois c Mowat et Ville de Moncton, 2001 NBCA 117 (Résumé)

Constitutionnel, Droits linguistiques

Résumés de décision

130

2009

FR

ON / Tout le Canada

Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ)

DesRochers c Canada (Industrie), 2009 CSC 8 (Résumé)

Constitutionnel, Droits linguistiques

Résumés de décision

131

2000

FR

Tout le Canada

Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ)

Belair c Canada (Soliciteur Général), 2000 CanLII 14967 (CF) (Résumé)

Criminel / Pénal, Droits linguistiques

Résumés de décision

132

2009

FR

NT

Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ)

HMTQ v Beaverho, 2009 NWTSC 21 (Résumé)

Constitutionnel, Criminel / Pénal

Résumés de décision

133

2005

FR

QC / Tout le Canada

Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ)

Québec (P.G.) c Blaikie, [1979] 2 RCS 1016 et [1981] 1 RCS 312 (Résumé)

Constitutionnel, Droits linguistiques

Résumés de décision

134

2005

FR

BC / Tout le Canada

Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ)

R c Beaulac, [1999] 1 RCS 768 (Résumé)

Constitutionnel, Criminel / Pénal

Résumés de décision

135

1993

FR

Tout le Canada

Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ)

Beaudoin c Canada (Ministre de la Santé nationale et du Bien-être social), 1993 CanLII 2961 (CAF) (Résumé)

Administratif, Emploi / Travail, Propriété / Biens

Résumés de décision

136

2012

FR

QC / Tout le Canada

Auteur : Heenan Blaikie s.r.l.

Richard c Time inc, 2012 CSC 8 (Résumé) – La Cour suprême du Canada : le « consommateur moyen » est « crédule et inexpérimenté »

Contrats / Délits

Résumés de décision

137

2007

FR

ON / Tout le Canada

Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ)

Air Canada c Thibodeau, 2007 CAF 115 (Résumé)

Droits linguistiques

Résumés de décision

138

2013

FR

QC / Tout le Canada

Auteur : Heenan Blaikie s.r.l.

Payette c Guay, 2013 CSC 45 (Résumé) – Le contrat de vente d’entreprise et les clauses restrictives consenties par le vendeur

Affaires / Fiscalité

Résumés de décision

139

2018

FR

Tout le Canada

Auteur : Équipe Jurisource.ca

AstraZeneca Canada Inc. c Apotex Inc., 2017 CSC 36 (Résumé)

Propriété / Biens, Santé

Résumés de décision

140